Fils et câbles haute températureEN 50525-2-83 (H05SS-F / H05SST-F)300/500 V · de −60 à +180 °CSilicone EI2 / EM9 + tresse

Câble multiconducteur haute température en caoutchouc de siliconeCâble multiconducteur souple en silicone EI2/EM9 300/500 V de −60 à +180 °C selon EN 50525-2-83

Les câbles multiconducteurs en silicone H05SS-F et H05SST-F sont destinés aux raccordements d’équipements exposés à la chaleur.

Ignifuge
Extérieur et humide
Homologué
Désignation de commande
H05SS-F · 4G1.5 mm²
Ø ext. nominal
9.3 mm
Gaine
1.0 mm
Masse totale
135.0 kg/km
Rés. CC max.
13.30 Ω/km
Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret
Temp. max. de service
+180 °C
Court-circuit jusqu'à +350 °C
Tension assignée
300/500 V
Essai diélectrique de 2.0 kV Vac
Isolation / gaine
Silicone EI2 / EM9
Silicone réticulé EI2 / EM9
Plage de conducteurs et section
2–24C · 0.75–6
Jusqu'à 24 conducteurs (sur mesure jusqu'à 50 mm²)
Limite basse temp.
−60 °C
Souplesse grand froid à −60 °C
Rayon minimal de courbure
8 × OD / 10 × OD
Fixe 8× · en flexion 10× DE

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-83 (H05SS-F & H05SST-F) — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

H05SS-F & H05SST-F (SiHF) convient-il à votre machine ?

Raccordements d’équipements exposés à la chaleur et câblage interne pour l’éclairage, le chauffage et les machines industrielles. Choisir H05SS-F ou la version à tresse extérieure H05SST-F selon la protection mécanique requise et la configuration de l’installation.

Four, étuve et zone haute température

Adapté

Service principal — interconnexions multiconducteurs de puissance et de capteurs dans les aciéries, cokeries et fours jusqu'à +180 °C.

Installation fixe

Adapté

Chemins de câbles ouverts, conduits et supports surélevés dans les zones industrielles à haute température ambiante où l'isolation PVC/EPR se fragilise.

Guirlande et chariots porte-câbles

Sous conditions

Utilisable sur systèmes à guirlande intérieurs à faible contrainte dans les halles chaudes lorsqu'il est protégé des scories tranchantes ou de l'écrasement mécanique.

Câble souple de traînage

Non adapté

La gaine extérieure en silicone présente une résistance à la coupure et à la déchirure inférieure au PCP/PUR lors du traînage sur sols rugueux.

Utiliser (N)SHTÖU pour enrouleur

Enrouleur monospire motorisé

Non adapté

Dépourvu de la tresse anti-torsion et de l'âme porteuse nécessaires aux enrouleurs motorisés de grue.

Utiliser (N)SHTÖU pour enrouleur
Machines typesAciéries, fonderies et laminoirsVerreries et fours de céramiqueFours de boulangerie commerciaux et agroalimentaireSaunas, équipements CVC (HVAC) et enceintes d'essais climatiquesProjecteurs grande hauteur et éclairage scéniqueLignes d'extrusion et de moulage des plastiques

Construction

Couche par couche

Deux à 24 toronné fin Classe 5 étamé ou conducteurs en cuivre nu sont isolés par réticulé EI2 caoutchouc silicone (repérés par couleurs selon HD 308 S2 ou numérotés), assemblés ensemble, et gainé avec un résistant à la déchirure Gaine extérieure en silicone réticulé EM9. Sur H05SST-F, un général traité verre/textile ou acier galvanisé tresse métallique arme le gaine.

1234
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#CoucheMatériau et référence
1Conducteurs en cuivre étamé/nu de classe 5Toronné fin recuit étamé ou cuivre nu selon EN 60228 Classe 5 (0.75 à 6.0 mm², 2 à 24 conducteurs)EN 60228
2Isolation de conducteur en silicone réticulé EI2Sans halogène mélange d'élastomère silicone vulcanisé EI2 selon EN 50363-1, repérés par couleurs à HD 308 S2 ou noir numérotés + G/YEN 50363-1 / HD 308 S2
3Gaine extérieure en silicone réticulé EM9Mélange élastomère de silicone réticulé EM9 extrudé, résistant à la déchirure et à la chaleur selon EN 50363-2-1 (brun rougeâtre, noir ou blanc)EN 50363-2-1
4Tresse extérieure de protection (H05SST-F)À tissage serré traité verre/textile tresse ou acier galvanisé tresse métallique sur le EM9 gaine (appliqué sur H05SST-F; omis sur H05SS-F)EN 50525-2-83

H05SS-F (SiHF) · Gaine en silicone lisse sans tresse

300/500 V · −60 °C à +180 °C · EI2 silicone conducteurs + gaine extérieure lisse en silicone EM9 pour IP68 presse-étoupe étanchéité

H05SST-F (SiHF-GL-P) · Général Mécanique Tresse

300/500 V · −60 °C à +180 °C · EI2 silicone conducteurs + EM9 silicone gaine + général textile/verre ou acier galvanisé tresse métallique

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-83 (H05SS-F & H05SST-F). Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée (U0/U)
U0/U = 300/500 V AC sur H05SS-F (sans tresse) et H05SST-F (tressé)
Tension d'essai CA et résistance d'isolement
2.0 kV Vac AC tension d'essai diélectrique · min. résistance d'isolement ≥ 200 MΩ·km à 20 °C
Toronnage et finition du conducteur
Cuivre recuit étamé ou nu finement câblé selon EN 60228 Classe 5

Thermiques

Température de service et de court-circuit
−60 °C à +180 °C continu conducteur température (+200 °C court terme crête; +350 °C max 5 s court-circuit)
Plage de la cryogénie aux fours
Conserve complet élastomère souplesse de −60 °C surgélation congélateurs jusqu'à +180 °C radiante chaleur zones

Mécaniques

Options de conducteurs, gaine et tresse
EI2 réticulé silicone conducteurs + gaine extérieure en silicone EM9 résistante à la déchirure (H05SS-F), plus global traité verre/textile ou galvanisé acier tresse sur H05SST-F
Rayon minimal de courbure
8 × diamètre extérieur total (pose fixe) · 10 × diamètre extérieur total (flexion libre)

Résistance

Flamme, fumée et sans halogène
IEC 60332-1-2 non propagateur de la flamme; sans halogène selon IEC 60754-1/2; faible fumée densité selon IEC 61034-2
Huiles, graisses, vapeur et ozone
Résistant à humides vapeur, ozone, UV, végétales/animales graisses, alcools et dilués acides

Normes de référence

Normes applicables
EN 50525-2-83:2011 (DIN VDE 0285-525-2-83 / HD 22.15); EN 60228; HD 308 S2
Conformité environnementale
Câble en silicone sans halogène conforme HAR, CE, RoHS et REACH

Identification

Repérage des conducteurs
Codé par couleur selon HD 308 S2 jusqu'à 5 conducteurs (avec ou sans vert/jaune); noir conducteurs avec blanc numéros + vert/jaune de 6 à 24 conducteurs
Couleurs normalisées de la gaine extérieure
Brun rougeâtre ( oxyde rouge, standard), Noir ou Blanc

Dimensions

17 configurations représentatives en H05SS-F (non tressé) et H05SST-F (tressé)

Nombre de conducteurs × section, épaisseur d’isolation EI2, épaisseur de gaine EM9, diamètre extérieur nominal, masse de cuivre, masse totale du câble et résistance CC max. à 20 °C.

Dimensions, masses et résistance CC
Type · ConfigurationConducteurs × section
mm²
Épaisseur isol. cond.
mm
Gaine
mm
Ø ext. nominal
mm
Masse Cu
kg/km
Masse totale
kg/km
Rés. CC max. (20 °C)
Ω/km
Demande
EN 50525-2-83 H05SS-F (SiHF) · 300/500 V · 180 °C · Gaine silicone EM9 lisse non tressée
H05SS-F · 2×0.75 mm²2×0.750.60.86.414.454.026.00
H05SS-F · 3G0.75 mm²3G0.750.60.86.821.666.026.00
H05SS-F · 3G1.0 mm²3G1.00.60.97.428.879.019.50
H05SS-F · 3G1.5 mm²3G1.50.80.98.443.2108.013.30
H05SS-F · 4G1.5 mm²4G1.50.81.09.357.6135.013.30
H05SS-F · 5G1.5 mm²5G1.50.81.110.372.0165.013.30
H05SS-F · 7G1.5 mm²7G1.50.81.111.2100.8208.013.30
H05SS-F · 12G1.5 mm²12G1.50.81.314.8172.8345.013.30
H05SS-F · 3G2.5 mm²3G2.50.91.110.272.0162.07.98
H05SS-F · 4G2.5 mm²4G2.50.91.111.296.0202.07.98
H05SS-F · 5G2.5 mm²5G2.50.91.212.4120.0248.07.98
H05SS-F · 4G4.0 mm²4G4.01.01.213.0153.6292.04.95
H05SS-F · 5G6.0 mm²5G6.01.01.416.4288.0485.03.30
EN 50525-2-83 H05SST-F · 300/500 V · 180 °C · Gaine silicone EM9 + tresse de protection extérieure
H05SST-F · 3G1.5 mm²3G1.50.80.99.043.2132.013.30
H05SST-F · 4G1.5 mm²4G1.50.81.09.957.6162.013.30
H05SST-F · 4G2.5 mm²4G2.50.91.111.896.0238.07.98
H05SST-F · 4G4.0 mm²4G4.01.01.213.7153.6335.04.95
  • Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
  • « G » désigne les constructions comprenant un conducteur de terre de protection vert-jaune ; « × » désigne les constructions sans vert-jaune.

Vérification de l’enrouleur

Est-il compatible avec votre machine ?

Une première vérification selon les valeurs de la fiche technique. L’ingénierie confirme la géométrie du tambour, l’accélération et la traction avec votre devis.

Résultats de la vérification

Saisissez le diamètre du noyau du tambourLe minimum pour cette section est d’env. 148 mm
Rayon minimal de courbure
74 mm
Diamètre minimal du noyau
≈ 148 mm
Masse de câble sur le tambour
13.5 kg
Diamètre extérieur
9.3 mm
À titre indicatif uniquement : basé sur le diamètre extérieur de la fiche technique et un rayon de courbure de 8 × DE. Le déclassement d’intensité pour couches enroulées selon DIN VDE 0298-4 est évalué séparément.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

  1. ConducteurToronnage classe 5
  2. Essai à l’étincelle100 % en ligne
  3. AssemblageConducteurs, terre, bourrages
  4. GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
  5. Essais électriquesTension CA, résistance
  6. DimensionsDE, épaisseur de paroi
  7. Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôleValeur d’essai / référenceFréquence
Essais individuels
Essai diélectrique AC et d'étincelageEssai diélectrique à 2.0 kV Vac sur câble complet et essai d'étincelage à 100% sur conducteurs selon EN 50525-2-83Chaque touret
Contrôle de la résistance DC du conducteurVérifié à 20 °C selon les limites EN 60228 Class 5Chaque touret
Essais sur prélèvements
Essai de tenue à la flamme et sans halogèneEssai de flamme verticale IEC 60332-1-2 et contrôle d'acidité des gaz sans halogène IEC 60754-1/2Lot de fabrication
Essai d'endurance thermique et de déchirure EI2 / EM9Vieillissement en étuve à 180 °C, pliage à froid à −60 °C et résistance à la déchirure de la gaine EM9 selon EN 50363Lot de fabrication

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

EN 50525-2-83 (H05SS-F / H05SST-F)CE · LVDRoHS · REACH

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX · <HAR> H05SS-F (ou H05SST-F) [Conducteurs×mm²] 300/500V EN 50525-2-83 · 180°C · CE
Conditionnement de livraison
Couronnes, tourets en bois perdus et longueurs coupées sur mesure
Longueurs
Couronnes de 100 m, tourets de 500 m / 1,000 m et ensembles coupés à longueur
Certificat
Certificat d'inspection EN 10204 3.1 fourni à chaque expédition
Délai de réponse au devis
Spécification technique et devis sous 2 heures ouvrées

Documents techniques

Téléchargements

Révision
2026-10-20
Mise à jour
2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

Quelle est la différence pratique entre H05SS-F et H05SST-F ?
La principale différence concerne la protection mécanique extérieure. H05SS-F utilise la construction indiquée à âmes souples en cuivre isolées au silicone, sans tresse supplémentaire, tandis que H05SST-F comporte une tresse extérieure. Choisir H05SST-F lorsque le parcours nécessite cette protection externe supplémentaire, et H05SS-F lorsque le raccordement est protégé et que la tresse n’est pas requise. Dans les deux cas, prévoir un cheminement approprié, une protection aux arêtes, une décharge de traction et des entrées de câble adaptées. La tresse ne modifie pas le nombre de circuits, ne remplace pas les protections de l’installation et ne fait pas du câble un élément porteur.
Comment appliquer la température nominale de 180 °C ?
La valeur indiquée de 180 °C représente la température maximale du conducteur, et non une simple limite de température de l’air ambiant. La température réelle du conducteur résulte de la charge électrique, de la chaleur ambiante et rayonnée, des conditions dans l’enveloppe et de la chaleur transmise par les équipements voisins. Une borne ou un connecteur proche du câble peut avoir une limite thermique différente : il faut donc considérer le raccordement dans son ensemble. Éviter le contact direct du câble avec les surfaces chaudes, sauf si l’équipement prévoit une interface appropriée. Les points chauds locaux sont souvent plus déterminants que la température moyenne de la zone environnante.
Que signifie U0/U 300/500 V pour ce câble ?
U0/U 300/500 V est la désignation de la tension assignée du câble. Elle exprime la tenue en tension du système d’isolation, et non le courant admissible, la puissance de sortie ou une tension d’essai. Le courant admissible ne peut pas être calculé à partir des seules valeurs de tension et de section des conducteurs : il dépend des conditions de pose, notamment de la chaleur ambiante, du regroupement des âmes, du cheminement, du profil de charge et de la température des bornes. Utiliser la tension assignée pour vérifier l’adéquation électrique du câble, puis évaluer la charge des conducteurs et la protection du circuit dans le cadre de la conception de l’équipement.
Comment choisir le nombre d’âmes et la section des conducteurs ?
Déterminer le nombre d’âmes d’après le schéma électrique, puis choisir la section des conducteurs selon la fonction électrique et les conditions thermiques de pose. La plage de sections indiquée diffère selon le groupe de nombres d’âmes : les constructions à 2 et 5 âmes sont proposées jusqu’à 2.5 mm2, tandis que celles à 3 et 4 âmes le sont jusqu’à 6 mm2. La position d’une âme dans un câble multiconducteur ne suffit pas à lui attribuer une fonction de conducteur de protection, de neutre, de commande ou de puissance. Identifier chaque fonction de circuit requise avant de choisir la configuration.
La tresse extérieure peut-elle servir de conducteur de terre ou d’écran électrique ?
Non. La tresse extérieure est décrite comme une protection mécanique, et non comme un conducteur de protection ou un écran électromagnétique. Sa seule présence à l’extérieur ne permet de lui attribuer aucune de ces fonctions. La continuité du conducteur de protection et les performances de blindage des signaux exigent un câble et des terminaisons conçus expressément à cet effet. Si l’une de ces fonctions est nécessaire, la spécifier dans les exigences relatives au circuit et à l’interface, plutôt que de considérer la tresse comme un composant électrique implicite.
Ce câble convient-il aux machines mobiles ou aux systèmes de chaînes porte-câbles ?
Cette famille est destinée aux raccordements d’équipements exposés à la chaleur et au câblage interne protégé, notamment pour l’éclairage, les équipements de chauffage et les machines. Elle ne convient pas automatiquement à la traîne continue, aux systèmes festons, aux chaînes porte-câbles ou aux enrouleurs motorisés. Ces applications imposent des flexions et des tractions répétées, parfois accompagnées de torsion, qui nécessitent une construction de câble adaptée à l’usage dynamique concerné. Les conducteurs en cuivre câblé Class 5 facilitent la pose, mais ne démontrent pas à eux seuls l’aptitude à des mouvements répétés en service.
Quels points de pose faut-il surveiller à proximité des équipements chauds ?
Le câble doit être soutenu de sorte que la terminaison ne supporte ni son poids, ni les efforts de traction, ni les vibrations répétées. Éviter les arêtes vives, les colliers écrasants, les attaches trop serrées et les parcours imposant une courbure immédiatement à la borne ou à l’entrée de câble. Aux limites des zones chaudes de l’équipement, tenir compte tant de la position à froid que des mouvements ou dilatations possibles en service. Choisir des entrées, gaines, connecteurs et colliers adaptés à leurs propres conditions locales : la tenue thermique du câble ne relève pas les limites de ces composants.
Quel est l’apport des conducteurs en cuivre câblé Class 5 pour le raccordement ?
Class 5 décrit une construction à conducteurs souples en cuivre câblé selon EN 60228. Par rapport à un conducteur massif, elle facilite le cheminement et les manipulations normales lorsque le câble doit être courbé pendant la pose. Elle nécessite néanmoins une terminaison conçue pour serrer correctement les conducteurs câblés et une décharge de traction externe. La souplesse du câblage ne doit pas être confondue avec une endurance spécifiée en flexion dynamique continue. Si le câble se déplace de façon répétée en service, évaluer séparément le mouvement réel, le parcours de courbure, la traction et la torsion.
Quelles propriétés ne faut-il pas déduire de la construction en silicone ?
L’isolation en silicone et une température nominale élevée du conducteur ne démontrent ni la non-propagation de la flamme, ni l’intégrité du circuit, ni la teneur en halogènes, ni la résistance aux huiles ou aux produits chimiques, ni l’aptitude à l’extérieur ou aux zones dangereuses, ni une homologation marine. Ce sont des caractéristiques distinctes du produit et de l’installation. De même, la référence à une désignation de câble ne vaut pas approbation de l’équipement fini. Spécifier séparément toute propriété requise et l’exposition environnementale correspondante, car elles concernent aussi les entrées, bornes, connecteurs et accessoires de protection.
Quelles informations fournir dans une demande de prix ?
Indiquer la désignation complète H05SS-F ou H05SST-F, la section des conducteurs, la configuration des âmes, la tension du circuit, l’emplacement du câblage et l’exposition thermique prévue. Ajouter la longueur totale ou les longueurs de coupe, les informations de cheminement, l’interface des connecteurs ou bornes, les besoins en conducteur de protection et la nécessité éventuelle d’une tresse extérieure. Un schéma de câblage ou un plan d’assemblage est utile si la liaison passe d’une zone chaude à une enveloppe. Préciser également la destination de livraison, la date requise, les préférences d’emballage et la documentation technique nécessaire au projet.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour H05SS-F & H05SST-F (SiHF)

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

03Message pour nos ingénieurs

Câble multiconducteur haute température en caoutchouc de silicone

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service: 
Envoyer par WhatsApp

Fiche techniqueDemander un devis