1 / 5

Produit

PUR souterrain forage & creusement de tunnels câblesDIN VDE 0250-8120.6/1 kV (Umax 1.2 kV)EPR 3GI3 + TMPU PUR

BUFLEX M / ROCKFLEX-PUR PUR Puissance et Pilote Câble pour Souterrain0.6/1 kV sans halogène PUR puissance & pilote câble traînant pour souterrain jumbo drill appareils de forage

0.6/1 kV sans halogène PUR puissance & pilote câble traînant pour souterrain jumbo drill appareils de forage

Résistant à l’huile

Ignifuge

Résistant à l’eau

Tresse anti-torsion

Configuration

Désignation de commande: ROCKFLEX-PUR 3×50+3×25/3E+3×2.5
Ø ext. ≈: 38.6 mm
Cuivre masse: 1,790 kg/km
Total masse ≈: 2,540 kg/km
Min. courbure R (fixe): 232 mm

Toutes les dimensions (12)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Tension assignée: 0.6/1 kV
Conducteur: Class 5 Cu
Isolation: EPR 3GI3
Gaine extérieure: PUR TMPU
Temp. de service: -40 à +90 °C
Rayon minimal de courbure: 6×D / 10×D

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0250-812 / EN 50525-2-21 (TMPU) — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

ROCKFLEX-PUR convient-il à votre machine ?

BUFLEX M / ROCKFLEX-PUR est un 0.6/1 kV sans halogène polyuréthane (TMPU) puissance et pilote câble traînant engineered pour electro-hydraulic souterrain face forage jumbos, rock boulonneuses, et shotcrete appareils de forage operating sur abrasive granite et intensif-rock roadways.

Jumbo de forage et mât rotatif

Adapté

Primaire service sur electro-hydraulic face drill jumbos et bolting appareils de forage avec embarqué enrouleurs de câble.

Portique de tunnelier TBM et avancement

Adapté

Haute visibilité jaune/orange TMPU gaine resists sharp granite spalls et hydraulic huile dans headings.

Câble souple de traînage

Adapté

Intégré pilote/terre-contrôle conducteurs et résistant à la déchirure PUR gaine endure floor dragging.

Enrouleur monospire motorisé

Adapté

Anti-torsion polyamide tresse entre la gaine intérieure et la gaine extérieure empêche effet tire-bouchon sur appareil de forage enrouleurs.

Enrouleur vertical / spreader

Sous conditions

Suitable pour court vertical drops jusqu'à 35 m; utilisation renforcé d'aramide shaft câbles pour deep shafts.

NSHTÖU ou vertical shaft câble

Machines typesSouterrain intensif-rock minierDrill & blast creusement de tunnelsRock bolting & scaling appareils de forageCavern & hydropower excavation

Construction

Couche par couche

Trois Class 5 conducteurs de puissance plus conducteur de terre interstitiel divisé et pilote surveillance conducteurs, 3GI3 EPR isolation, intérieur élastomère bourrage, ouvert

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	Puissance, terre & conducteurs pilotes	Toronné fin nu ou cuivre recuit étamé, Class 5 selon IEC 60228IEC 60228 Class 5
2	Isolation des conducteurs	Réticulé caoutchouc éthylène-propylène mélange 3GI3 (+90 °C)DIN VDE 0207-20
3	À pas court assemblage des conducteurs	3 Conducteurs de phase disposés jusqu'à avec conducteur de terre divisé et isolé Conducteurs pilotes autour de central bourrageDIN VDE 0250-812
4	Gaine intérieure	Sans halogène élastomère mélange remplissant interstices des conducteursDIN VDE 0250-812
5	Renfort anti-torsion	À tresse ouverte haute ténacité polyamide textile tresse vulcanisé entre gainesAppareil de forage enrouleur anti-torsion conception
6	Gaine extérieure	Ether-basé sans halogène polyuréthane TMPU (EN 50363-10-2), haute visibilité jauneEN 50363-10-2 TMPU

Symmetrical 3+3E+3P

3 conducteurs de puissance + concentrique/conducteur de terre divisé + 1–4 Conducteurs pilotes pour Scandinavian/European drill jumbos.

ROCKFLEX-PUR (4G+P)

4 principal conducteurs (3 phase + de pleine section PE) + 2–4 Conducteurs pilotes pour mobile tunnel équipements.

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0250-812 / EN 50525-2-21 (TMPU). Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée U0/U: 0.6/1 kV (Umax 1.2 kV)
Max.. operating DC tension: 1.8 kV DC
AC individuel de série essai tension: 3.5 kV rms / 5 min (puissance) · 2.0 kV (pilote)
Isolation résistance @ 20 °C: ≥ 100 MΩ·km

Thermiques

Max.. conducteur operating temp..: +90 °C continu
Température maximale de court-circuit: +250 °C (max. 5 s)
Ambient temp.. (mobile / traînant): -25 °C à +80 °C
Ambient temp.. (fixe installation): -40 °C à +80 °C

Mécaniques

Max.. permanent charge de traction: 20 N/mm² de total cuivre section transversale
Rayon de courbure minimal (fixe): 6 × câble extérieur diamètre
Rayon de courbure minimal (enroulement/traili: 10 × câble extérieur diamètre
Résistance à l'abrasion et à la déchirure: DIN EN 50363-10-2 TMPU extra-de service intensif

Résistance

Sans halogène et faible émission de fumée: IEC 60754-1 / IEC 60754-2 sans halogène PUR
Huile & hydraulic fluid résistance: IEC 60811-404 mineral & ester résistant à l'huile
Ignifugation: IEC 60332-1-2 vertical flamme essai
Eau & hydrolyse résistance: Ether-basé PUR pour continu mine eau

Normes de référence

Base de conception: DIN VDE 0250-812 / SS 424 14 75 / EN
Norme du conducteur: IEC 60228 / DIN EN 60228 Class 5
Gaine mélange standard: DIN EN 50363-10-2 TMPU

Identification

Puissance Identification des conducteurs: Brun, Noir, Gris (+ Vert/Jaune ou divisé
Pilote Identification des conducteurs: Blanc numérotés ou Rouge/Blanc Conducteurs de commande
Couleur de la gaine extérieure: Haute visibilité jaune (RAL 1021) ou orange

Dimensions

12 standard configurations (ROCKFLEX-PUR)

Nominal dimensions, copper weights and electrical parameters for ROCKFLEX-PUR per DIN VDE 0250-812 / EN 50525-2-21 (TMPU).

Dimensions et masses
Désignation de commande	Configuration	Phase section mm²	Ø ext. ≈ mm	Cuivre kg/km	Masse ≈ kg/km	Min. courbure R fixe mm
Standard ROCKFLEX-PUR configurations
ROCKFLEX-PUR 3×16+3×16/3E+3×2.5	3×16 + 3×16/3E + 3×2.5	16	27.5	715	1,180	165
ROCKFLEX-PUR 3×25+3×16/3E+3×2.5	3×25 + 3×16/3E + 3×2.5	25	31.0	975	1,520	186
ROCKFLEX-PUR 3×35+3×16/3E+3×2.5	3×35 + 3×16/3E + 3×2.5	35	34.2	1,265	1,890	205
ROCKFLEX-PUR 3×50+3×25/3E+3×2.5	3×50 + 3×25/3E + 3×2.5	50	38.6	1,790	2,540	232
ROCKFLEX-PUR 3×70+3×35/3E+3×2.5	3×70 + 3×35/3E + 3×2.5	70	43.5	2,480	3,380	261
ROCKFLEX-PUR 3×95+3×50/3E+3×2.5	3×95 + 3×50/3E + 3×2.5	95	48.8	3,390	4,450	293
ROCKFLEX-PUR 3×120+3×70/3E+3×2.5	3×120 + 3×70/3E + 3×2.5	120	53.5	4,320	5,560	321
ROCKFLEX-PUR 3×150+3×70/3E+3×2.5	3×150 + 3×70/3E + 3×2.5	150	58.2	5,180	6,640	349
ROCKFLEX-PUR 4G35+2×1.5	4G35 + 2×1.5	35	33.8	1,375	1,950	203
ROCKFLEX-PUR 4G50+2×1.5	4G50 + 2×1.5	50	38.4	1,950	2,680	230
ROCKFLEX-PUR 4G70+2×2.5	4G70 + 2×2.5	70	43.8	2,735	3,620	263
ROCKFLEX-PUR 4G95+2×2.5	4G95 + 2×2.5	95	49.5	3,700	4,790	297

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Extérieur diameters et weights sont nominal factory values subject à ±5 % manufacturing tolerance selon DIN VDE 0250-812 / EN 50525-2-21 (TMPU).

Paramètres électriques et d’intensité admissible
Configuration	Max.. DC R @ 20 °C Ω/km	Intensité admissible dans air (un)	Intensité admissible installed (un)	Mutuel C pF/m ≈	AC essai V rms
3×16 + 3×16/3E + 3×2.5	1.240	93	79	136	3,500
3×25 + 3×16/3E + 3×2.5	0.799	122	104	151	3,500
3×35 + 3×16/3E + 3×2.5	0.568	150	128	168	3,500
3×50 + 3×25/3E + 3×2.5	0.396	187	159	192	3,500
3×70 + 3×35/3E + 3×2.5	0.279	229	195	226	3,500
3×95 + 3×50/3E + 3×2.5	0.211	276	235	267	3,500
3×120 + 3×70/3E + 3×2.5	0.165	319	271	308	3,500
3×150 + 3×70/3E + 3×2.5	0.132	365	310	358	3,500
4G35 + 2×1.5	0.568	150	128	168	3,500
4G50 + 2×1.5	0.396	187	159	192	3,500
4G70 + 2×2.5	0.279	229	195	226	3,500
4G95 + 2×2.5	0.211	276	235	267	3,500

Intensités admissibles apply à +30 °C ambient dans libre air; apply standard derating factors pour elevated ambient ou tambour couches.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
Essai de tenue en tension AC	3.5 kV rms / 5 min sur conducteurs de puissance; 2.0 kV sur Conducteurs pilotes	100 % de tambours
Résistance CC du conducteur	Complies avec IEC 60228 Class 5 à 20 °C	100 % de tambours
Essais sur prélèvements
PUR gaine déchirure & abrasion essai	EN 50363-10-2 TMPU mécanique & huile immersion	Par lot de production
Halogène acid gaz & flamme essai	IEC 60754-1/2 sans halogène & IEC 60332-1-2	Qualification

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

DIN VDE 0250-812EN 50363-10-2 TMPUIEC 60754-1/2

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX ROCKFLEX-PUR 0.6/1 kV

Conditionnement de livraison: Fumigated export wooden tambours
Standard tambour pas: 300 m · 500 m · 1000 m (ou sur mesure coupure
Commande minimale: 100 m (stock sections) · 300 m (sur mesure exécution)
Délai de livraison: 3–5 weeks ex-travaille
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

PDFROCKFLEX-PUR PUR Power and Pilot Cable for Underground – fiche technique (anglais)12 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques ROCKFLEX-PUR (Excel, anglais)Les 12 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

Why est un ether-basé TMPU polyuréthane gaine preferred sur caoutchouc sur souterrain drill jumbos?

Souterrain face forage appareils de forage drag et enrouleur câbles sur freshly blasted granite, quartz, et humide shotcrete debris où sharp rock edges slice conventional élastomère jackets. Ether-basé TMPU polyuréthane assure trois à quatre times supérieur coupure, déchirure, et abrasion résistance tout en remaining hydrolyse-proof dans alkaline mine eau.

What est le difference entre le BUFLEX M symétrique 3+3E+3P géométrie et ROCKFLEX-PUR 4G+2P?

BUFLEX M splits le de protection terre en trois interstitiel conducteurs et intègre trois pilote/Conducteurs de commande pour équilibré impédance et symétrique flexion sur compact jumbo enrouleurs. ROCKFLEX-PUR uses quatre complet-sized puissance/conducteurs de terre plus deux Conducteurs pilotes pour standard à 4 fils tunnel distribution coffrets. Chaque production tambour undergoes individuel de série diélectrique tension testing, conducteur DC résistance verification, et gaine dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 mill essai certificate.

CAN BUFLEX M / ROCKFLEX-PUR operate sur motorisé à enroulement trancanné enrouleurs à 1000 V?

Yes. À la fois constructions sont assigné 0.6/1 kV (Umax 1.2 kV AC) et incorporate un à tresse ouverte polyamide Tresse anti-torsion vulcanisé entre le intérieur élastomère bourrage et gaine extérieure en PUR, empêchant conducteur effet tire-bouchon pendant repetitive hydraulic enrouleur pay-out et retrieval. Chaque production tambour undergoes individuel de série diélectrique tension testing, conducteur DC résistance verification, et gaine dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 mill essai certificate.

Est le câble suitable pour sans halogène souterrain tunnel ventilation sécurité zones?

Yes. Le gaine extérieure en TMPU polyuréthane et intérieur sans halogène élastomère bourrage contain sans halogens, conforme à IEC 60754-1 et IEC 60754-2 afin que corrosive acid gases sont non released pendant un électrique défaut dans confined tunnel headings. Chaque production tambour undergoes individuel de série diélectrique tension testing, conducteur DC résistance verification, et gaine dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 mill essai certificate.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour ROCKFLEX-PUR

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

BUFLEX M / ROCKFLEX-PUR PUR Puissance et Pilote Câble pour Souterrain

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis

BUFLEX M / ROCKFLEX-PUR PUR Puissance et Pilote Câble pour Souterrain0.6/1 kV sans halogène PUR puissance & pilote câble traînant pour souterrain jumbo drill appareils de forage

Jumbo de forage et mât rotatif

Portique de tunnelier TBM et avancement

Câble souple de traînage

Enrouleur monospire motorisé

Enrouleur vertical / spreader

Symmetrical 3+3E+3P

ROCKFLEX-PUR (4G+P)

Électriques

Thermiques

Mécaniques

Résistance

Normes de référence

Identification

Certificat de contrôle

Homologations du produit

Certificats de l’entreprise

01Dimensions sélectionnées

02Enrouleur et mouvement

03Message pour nos ingénieurs

NSHCGEÖU KON+ST+ÜL

NSSHKCGERLÖU 0.6/1–1.8/3 kV

TGSH / TGSH2G

MGM 115 Type 11 / 14 / 16