1 / 5

Produit

Câbles souples en caoutchouc d'usage généralEN 50525-2-21U0/U 450/750 VEI6/EM6 EPR · −40…+90 °C

H07BB-F Industriel Caoutchouc CâbleHarmonised 450/750 V −40 à +90 °C EI6/EM6 de service intensif tous- EPR caoutchouc câble

Harmonised 450/750 V −40 à +90 °C EI6/EM6 de service intensif tous- EPR caoutchouc câble

Ozone, UV et humidité

Extérieur et humide

Homologué

Sans halogène EPR

Conducteurs × section

Désignation de commande: H07BB-F 4G16
Ø ext. min.: 23.2 mm
Ø ext. max.: 25.2 mm
Poids ≈: 1,155 kg/km
Rayon min. courbure: 101 mm

Vérifier mon enrouleur Toutes les dimensions (16)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Tension assignée: 450/750 V
Temp. du conducteur: +90 °C max..
Temp. ambiante: −40…+90 °C
Rayon de courbure: 4–8 × OD
Mélanges: EI6 / EM6
Plage de sections: 1.5–95 mm²

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-21 (HD 22.12) — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

H07BB-F convient-il à votre machine ?

De service intensif 450/750 V (0.6/1 kV fixe protégé) industriel caoutchouc puissance câble à EN 50525-2-21 avec Class 5 conducteurs en cuivre, EI6 EPR Isolation de conducteur et EM6 EPR gaine extérieure pour −40 °C arctique/à froid-store flexion et +90 °C continu thermique service.

Câble souple de traînage

Adapté

Extérieur construction plant, alpine/arctique chantier puissance distribution et à froid-store mobile équipements.

Guirlande et chariots porte-câbles

Adapté

Overhead grue guirlande boucles dans à froid warehouses, timber mills et haute température sec bays.

Installation fixe

Adapté

Jusqu'à 0.6/1 kV dans protégé conduits, enroulement-turbine nacelles et extérieur infrastructure.

Enrouleur monospire motorisé

Sous conditions

Suitable pour léger lovage; pour à grande vitesse motorised grue tambours sous tension mécanique, utilisation NSHTÖU .

Utilisation NSHTÖU Enroulement

Machines typesÀ froid-storage & refrigerated logisticsArctique, Nordic & alpine constructionEnroulement turbine & solar équilibre-de-plantTimber, pulp & sec bulk handlingHot industriel & boiler auxiliaries

Construction

Couche par couche

Illustré: H07BB-F 4G16 — Class 5 conducteurs en cuivre nu, EI6 EPR Isolation de conducteur (HD 308 S2 code couleur) et de service intensif noir EM6 EPR gaine extérieure.

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	Conducteur souple en cuivre	Toronné fin cuivre nu fil (IEC 60228 Class 5)EN 60228 Class 5
2	Séparateur feuillard	Polyester Ruban séparateur sur conducteur sur supérieurs croisillon-sectionsDénudage propre & conducteur souplesse
3	À froid/chaleur EPR isolation	Réticulé élastomère éthylène-propylène Type EI6 (−40 à +90 °C)EN 50363-1 EI6
4	De service intensif EPR gaine extérieure	Réticulé élastomère éthylène-propylène Type EM6, noirEN 50363-2-1 EM6 · sans halogène, UV, ozone & −40 °C à froid résistant

H07BB-F -J (3G–5G)

à 3 conducteurs, à 4 conducteurs et à 5 conducteurs de service intensif câbles de puissance Avec conducteur de protection vert-jaune

H07BB-F -O (2×)

à 2 conducteurs monophasé ou DC puissance alimentation câble Sans conducteur de terre de protection

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-21 (HD 22.12). Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée U0/U: 450/750 V AC (0.6/1 kV fixe protégé)
Tension maximale de service: 495/825 V AC (jusqu'à 1000 V AC protégé)
Tension d'essai CA: 2500 V AC (50 Hz, 15 min)
Toronnage du conducteur: IEC 60228 Class 5 toronné fin cuivre nu
Base d'intensité admissible: DIN VDE 0298-4 (+90 °C EPR conducteur caractéristique assignée)

Thermiques

Température maximale du conducteur: +90 °C continu fonctionnement
Température de court-circuit: +250 °C max.. (jusqu'à 5 s)
Température en flexion: −40 °C à +90 °C
Température en installation fixe: −50 °C à +90 °C

Mécaniques

Rayon minimal de courbure, fixe: 4 × OD (OD ≤ 25 mm) · 6 × OD (OD > 25 mm)
Rayon minimal de courbure, en mouvement: 6 × OD (OD ≤ 25 mm) · 8 × OD (OD > 25 mm)
Charge maximale de traction: 15 N/mm² dynamique (50 N/mm² static)
Mécanique service classe: Intensif mécanique contrainte (EN 50565-2)

Résistance

Intempéries, UV et ozone: EN 60811-403 ozone-insensible EM6 EPR gaine extérieure
À froid-courbure & choc: EN 60811-504 / -506 sous-zéro souplesse jusqu'à à −40 °C
Sans halogène: IEC 60754-1 sans halogène EI6/EM6 EPR compounds
Huile contact note: Non pour mineral huile immersion (spécifier H07BN4-F ou H07BQ-F pour huile)

Normes de référence

Norme de construction: EN 50525-2-21 (HD 22.12 S2 / DIN VDE 0285-525-2-21)
Mélange standards: EN 50363-1 Type EI6 & EN 50363-2-1 Type EM6
Selection & installation: EN 50565-1 & DIN VDE 0298-300
RoHS & REACH: 2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 compliant

Identification

Couleur de la gaine: Noir
Repérage des conducteurs: HD 308 S2 code couleur (jusqu'à 5 conducteurs)
Gaine marquage: TEBAOFLEX H07BB-F <HAR> [Section] 450/750V EN 50525-2-21 CE
Code tarifaire douanier (HS): 8544.49 (isolé conducteurs ≤ 1000 V)

Dimensions

16 standard H07BB-F configurations

Typical EN 50525-2-21 (HD 22.12) extérieur diamètre limite, cuivre content et câble masse.

Dimensions et masses
Désignation de commande	Conducteurs × mm²	AWG ≈	Ø ext. min. mm	Ø ext. max. mm	Cuivre kg/km	Masse ≈ kg/km	Rayon min. courbure mm
Harmonised H07BB-F de service intensif EPR sections (1.5–50 mm² selon EN 50525-2-21 Tableau B.2)
H07BB-F 2×1.5	2×1.5	16	8.5	9.2	29	112	37
H07BB-F 3G1.5	3G1.5	16	9.0	9.8	43	132	39
H07BB-F 4G1.5	4G1.5	16	9.9	10.8	58	162	43
H07BB-F 5G1.5	5G1.5	16	10.9	11.9	72	198	48
H07BB-F 3G2.5	3G2.5	14	10.7	11.6	72	192	46
H07BB-F 4G2.5	4G2.5	14	11.8	12.8	96	238	51
H07BB-F 5G2.5	5G2.5	14	13.1	14.2	120	295	57
H07BB-F 4G4	4G4	12	13.6	14.8	154	345	59
H07BB-F 5G4	5G4	12	15.1	16.4	192	425	66
H07BB-F 4G6	4G6	10	15.5	16.8	230	470	67
H07BB-F 5G6	5G6	10	17.3	18.8	288	580	75
H07BB-F 4G10	4G10	8	20.1	21.8	384	820	87
H07BB-F 4G16	4G16	6	23.2	25.2	614	1,155	101
H07BB-F 4G25	4G25	4	28.0	30.4	960	1,710	122
H07BB-F 4G35	4G35	2	31.5	34.2	1,344	2,260	137
H07BB-F 4G50	4G50	1	36.4	39.6	1,920	3,110	158

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Dimensions et weights sont typical values selon EN 50525-2-21 (HD 22.12). Minimal fixe rayon de courbure illustré est 4 × OD .

Paramètres électriques et intensités admissibles
Section mm²	AWG ≈	Résistance CC max. 20 °C, Ω/km	à 1 conducteurs dans air 30 °C, un	3–4 conducteur dans air 30 °C, un
1.5	16	13.3	23	18
2.5	14	7.98	30	25
4	12	4.95	41	34
6	10	3.3	53	44
10	8	1.91	74	61
16	6	1.21	99	82
25	4	0.78	131	108
35	2	0.554	162	135
50	1	0.386	202	168

Intensités admissibles à 30 °C ambient dans libre air selon DIN VDE 0298-4 / EN 50565-1 . Apply derating factors pour elevated ambient température ou enroulement couche grouping.

Vérification de l’enrouleur

Est-il compatible avec votre machine ?

Une première vérification selon les valeurs de la fiche technique. L’ingénierie confirme la géométrie du tambour, l’accélération et la traction avec votre devis.

Section du câbleDiamètre du noyau du tambour (mm)

Longueur de câble sur tambour (m)

Noyau du tambour 300 mm ≥ 202 mmRayon de courbure conforme (4 × DE 25.2 mm)

Rayon minimal de courbure: 101 mm
Diamètre minimal du noyau: ≈ 202 mm
Masse de câble sur le tambour: 57.8 kg
Quantité de cuivre: 30.7 kg

À titre indicatif uniquement : basé sur le diamètre extérieur de la fiche technique et un rayon de courbure de 4 × DE. Le déclassement d’intensité pour couches enroulées selon DIN VDE 0298-4 est évalué séparément.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
Essai de tension AC	2.5 kV AC (50 Hz)	Chaque longueur fabriquée
Résistance CC du conducteur	IEC 60228 Class 5 (cuivre nu)	Chaque longueur fabriquée
Essais sur prélèvements
Propagation verticale de la flamme	IEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2	Par lot de production
Isolation & gaine élastomère physical properties	EN 50525-2-21 (HD 22.12)	Homologation de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

EN 50525-2-21 (HD 22.12)CE · RoHS 2 (2011/65/EU) · REACH

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX H07BB-F 450/750 V [Section] EN 50525-2-21 CE

Conditionnement de livraison: Tourets en bois d'exportation ou couronnes, coupés à longueur sur demande
Conditionnement: Chaleur-traité ISPM-15 timber tambours avec sealed câble ends
Conducteur / gaine options: Sur mesure conducteur counts, Conducteurs pilotes ou Couleurs de gaine sur demande

Documents techniques

Téléchargements

PDFH07BB-F Industrial Rubber Cable – fiche technique (anglais)16 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques H07BB-F (Excel, anglais)Les 16 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

How does H07BB-F diffèrent de standard H07RN-F?

Standard H07RN-F paires +60 °C EI4 EPR isolation avec un EM2 polychloroprène gaine assigné jusqu'à à −25 °C flexion. H07BB-F uses EI6 EPR Isolation de conducteur et un EM6 EPR gaine extérieure that extend continu conducteur fonctionnement à +90 °C tout en maintenant le câble dynamically souple jusqu'à à −40 °C (−50 °C fixe).

Lorsque should I choose H07BB-F versus H07BN4-F?

À la fois H07BB-F et H07BN4-F share de service intensif paroi dimensions sous EN 50525-2-21 (HD 22.12) et un +90 °C conducteur caractéristique assignée. Choose H07BB-F pour sous-zéro à froid flexion (−40 °C), ozone immunité et sans halogène EPR compounds dans huile-libre environments; choose H07BN4-F (EM7 CSP gaine) lorsque mineral huile résistance et IEC 60332-1-2 flamme auto-extinguishing sont requis.

CAN H07BB-F be operated à 0.6/1 kV?

Yes. Selon EN 50565-1 et DIN VDE 0298-300, 450/750 V de service intensif caoutchouc câbles such comme H07BB-F sont admissible pour 0.6/1 kV (600/1000 V AC) fonctionnement lorsque installed dans fixe, mécaniquement protégé raceways, conduits ou grue armoires.

Does H07BB-F portent un supérieur intensité admissible que H07RN-F?

Yes. Because le EI6/EM6 élastomère éthylène-propylène système est assigné pour +90 °C continu conducteur température (+250 °C court-circuit) rather que +60 °C, H07BB-F supporte approximately 20 % supérieur continu courant pour le même cuivre section transversale sous DIN VDE 0298-4 .

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour H07BB-F

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

H07BB-F Industriel Caoutchouc Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis

H07BB-F Industriel Caoutchouc CâbleHarmonised 450/750 V −40 à +90 °C EI6/EM6 de service intensif tous- EPR caoutchouc câble

Câble souple de traînage

Guirlande et chariots porte-câbles

Installation fixe

Enrouleur monospire motorisé

H07BB-F -J (3G–5G)

H07BB-F -O (2×)

Électriques

Thermiques

Mécaniques

Résistance

Normes de référence

Identification

Résultats de la vérification

Certificat de contrôle

Homologations du produit

Certificats de l’entreprise

01Dimensions sélectionnées

02Enrouleur et mouvement

03Message pour nos ingénieurs

H05BB-F

H07BN4-F

H07RN-F

H07BQ-F