1 / 5

Produit

fibre optique câble sérieIEC 61757-1-1 DSSV3 / V4 / V9 RibbedConcrete & Soil Anchor

BRUsens DSS V3 / V4 / V9 Structured Traction-Sensing Fibre CâbleStructured-profil (V3, V4 & V9) concrete & soil anchorage traction sensing fibre câbles

Structured-profil (V3, V4 & V9) concrete & soil anchorage traction sensing fibre câbles

Ribbed Soil/Concrete Verrouillage

FIMT / Monolithic Conducteur

±10,000 µε Traction

IEC 61757-1-1

Structured DSS model

Désignation de commande: BRUsens DSS V3-02SM
Extérieur Ø (sur ribs): 4.6 mm
Poids ≈: 29 kg/km
Charge maximale de traction: 1,400 N
Écrasement caractéristique assignée: 4,000 N/100mm

Toutes les dimensions (4)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Sensing mode: BOTDA / OFDR
Profil série: V3 · V4 · V9
Extérieur Ø: 4.0 à 6.0 mm
Traction gamme: ±10,000 µε
Charge de traction: 800 à 2,800 N
Température: -40 à +85 °C

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur IEC 61757-1-1 / IEC 60794-1-21 / ITU-T G. 657.A1 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

BRUsens DSS V3 / V4 / V9 convient-il à votre machine ?

BRUsens DSS V3 / V4 / V9 Structured Traction-Sensing Fibre Câble family avec periodic mécanique anchorage ribs et central stainless-acier ou monolithic traction-verrouillé conducteurs pour glissement-libre embedment dans concrete, grout, soil et rock.

Installation fixe

Adapté

Cast directly en concrete slabs, bored piles, grouted rock bolts, et compacted soil trenches.

Portique de tunnelier TBM et avancement

Adapté

Embeds dans shotcrete linings et backfill grout à track tunnel convergence et crack opening.

Immersion et zones humides

Adapté

V3 et V9 incorporate un hermetically laser-welded 316L stainless FIMT pour saturated terre.

Chaîne porte-câbles

Non adapté

Static structural sensor designed à verrouillage en concrete ou soil; non pour moving chaînes porte-câbles.

Utilisation HITRONIC PCF DUPLEX

Machines typesConcrete Dam & Foundation Crack SurveillanceGrouted Rock Bolts & Soil NailsTailings Dam & Embankment Glissement DétectionPrecast Tunnel Lining & Shotcrete SHMGeothermal & CCS Borehole Grout Annulus

Construction

Couche par couche

BRUsens DSS V3 (central 316L FIMT + structured PA gaine), V4 (entièrement diélectrique monolithic structured PA gaine), et V9 (fil-renforcé structured gaine) avec externe anchorage ribs.

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	Traction-verrouillé Fibre optique	1 ou 2 ITU-T G. 657.A1 (200 kpsi proof-essayé) monomode sensing fibres lié à le porteur conducteurLinear Brillouin fréquence glissement 0.050 MHz/µε
2	Central porteur (FIMT sur V3/V9 · Élastomère sur V4)	Laser-welded 316L stainless acier micro-tube avec élastomère verrouillage (V3/V9) ou monolithic polyamide conducteur (V4)Élimine interne fibre creep sous sustained charge
3	À la traction renfort (V9 acier / V4 aramide)	Toronné acier fils sur V9; central FIMT sur V3; diélectrique aramide filaments sur V4Tailors axial rigidité EA de 25 kN (V4) à 220 kN (V9)
4	Ribbed / indented anchorage gaine extérieure	Structured Polyamide 12 (PA12) ou HDPE avec periodic annular ribs / indentationsMécanique verrouillage empêche traction-out dans grout, concrete ou soil

BRUsens DSS V3 (FIMT + Structured PA)

Ø 4.6 mm central 316L stainless tube avec ribbed PA12 gaine pour concrete & grouted boreholes

BRUsens DSS V4 (Entièrement diélectrique Ribbed)

Ø 4.0 mm sans métal structured PA12 sensor pour faible-rigidité soil et concrete crack détection

BRUsens DSS V9 (Fil-Renforcé Ribbed)

Ø 6.0 mm FIMT + acier fil renfort + structured gaine pour élevé-charge piles & rock anchors

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur IEC 61757-1-1 / IEC 60794-1-21 / ITU-T G. 657.A1. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Sensing principle: Brillouin (BOTDA / BOTDR) & Rayleigh OFDR
Traction sensitivity: ≈ 0.050 MHz / µε @ 1550 nm
Diélectrique option: DSS V4 est 100 % sans métal entièrement diélectrique

Thermiques

Operating température: -40 °C à +85 °C (+100 °C concrete hydration)
Installation température: -15 °C à +60 °C
Storage température: -40 °C à +85 °C

Mécaniques

Operating traction gamme: -10,000 µε à +10,000 µε (±1.0 %)
Axial rigidité (EA): 25 kN (V4) · 85 kN (V3) · 220 kN (V9)
Charge maximale de traction: 800 N (V4) · 1,400 N (V3) · 2,800 N (V9)
Écrasement résistance: 2,500 N (V4) · 4,000 N (V3) · 5,500 N/ 100 mm (V9)
Rayon minimal de courbure: 15 × OD static · 20 × OD dynamique

Optiques

Fibre spécification: ITU-T G. 657.A1 / G. 652.D (200 kpsi proof essai)
Attenuation @ 1550 nm: ≤ 0.25 dB/km
Attenuation @ 1310 nm: ≤ 0.38 dB/km

Résistance

Cement & alkali résistance: PA12 / HDPE resists pH 13.5 hydrating concrete
Hydrostatic pression: Jusqu'à 10 MPa (100 bar) sur V3 et V9 FIMT models
Traction-out bond résistance: Ribbed profil verrouille en grout avec zéro glissement

Normes de référence

Traction sensor standard: IEC 61757-1-1 Réparti Traction Measurement
Câble essai standard: IEC 60794-1-21 & IEC 60794-1-22
RoHS & REACH: 2011/65/EU & EC 1907/2006 compliant

Identification

Gaine extérieure: Structured Noir/Bleu PA12 avec periodic ribs
Fibre repérage: TIA-598-D Bleu/Orange
Code tarifaire douanier (HS): 8544.7000

Dimensions

4 standard BRUsens DSS V3, V4 & V9 structured traction models

Dimensional, axial rigidité (EA) et mécanique ratings pour structured-surface traction sensing câbles.

Dimensions & rigidité ratings
Désignation de commande	Conducteur & surface structure	Extérieur Ø mm	Masse ≈ kg/km	Max.. charge N	Écrasement N/ 100 mm
Structured-Surface Concrete & Soil Traction Câbles
BRUsens DSS V4-01SM	1F Entièrement diélectrique Ribbed PA12 (EA 25 kN)	4.0	16	800	2,500
BRUsens DSS V3-01SM	1F 316L FIMT + Ribbed PA12 (EA 85 kN)	4.6	28	1,400	4,000
BRUsens DSS V3-02SM	2F 316L FIMT + Ribbed PA12 (EA 85 kN)	4.6	29	1,400	4,000
BRUsens DSS V9-02SM	2F FIMT + Acier Fil + Ribbed PA12 (EA 220 kN)	6.0	58	2,800	5,500

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Periodic surface ribs anchor directly en curing concrete, cement grout ou compacted soil sans adhesives.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
100 % OTDR & Brillouin uniformity contrôle @ 1550 nm	α ≤ 0.25 dB/km et uniforme traction-transfert facteur	Chaque spool longueur
Essais sur prélèvements
Concrete traction-out & crack-bridging calibration	Zéro anchorage glissement dans C30/37 concrete jusqu'à ±10,000 µε	Qualification de type
Radial écrasement & hydrostatic pression essai	Jusqu'à 5,500 N/ 100 mm écrasement et 100 bar eau pression (V3/V9)	Qualification de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

IEC 61757-1-1 Réparti TractionIEC 60794-1-21 & ITU-T G. 657.A1RoHS 2 & REACH Compliant

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX BRUSENS DSS V3/V4/V9 STRUCTURED STRAIN CABLE

Conditionnement de livraison: Fumigated export wooden ou acier tambours
Standard tambour pas: 1000 m · 2000 m · 4000 m (ou sur mesure coupure pas)
Commande minimale: 500 m (standard) · 1000 m (sur mesure exécution)
Délai de livraison: 2–4 weeks ex-travaille
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

PDFBRUsens DSS V3 / V4 / V9 Structured Strain-Sensing Fibre Cable – fiche technique (anglais)4 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques BRUsens DSS V3 / V4 / V9 (Excel, anglais)Les 4 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

How le V3, V4 et V9 profiles diffèrent dans construction et application?

DSS V4 (Ø 4.0 mm) est un entièrement diélectrique faible-rigidité (EA 25 kN) ribbed câble ideal pour doux soil mouvement et early-age concrete crack détection. DSS V3 (Ø 4.6 mm) ajoute un central 316L stainless-acier FIMT pour grouted boreholes et concrete structures. DSS V9 (Ø 6.0 mm) ajoute acier fil renfort (EA 220 kN) pour rugged pile et rock-bolt installations.

Why does un concrete-intégré traction câble need un ribbed gaine extérieure?

Un lisse polymère gaine CAN debond et glisser à l'intérieur de concrete once micro-cracks former, smearing le traction peak sur several metres. Le periodic ribs sur DSS V3, V4 et V9 mécaniquement verrouillage en le cement matrix afin que sous-millimetre crack openings sont accurately localised.

CAN DSS V3/V4/V9 measure à la fois à la traction crack opening et de compression concrete creep?

Yes. Because le Fibre optique est pré-strained et verrouillé à l'intérieur du porteur pendant manufacture, it measures à la fois de compression traction (jusqu'à à -10,000 µε) et à la traction elongation (jusqu'à +10,000 µε).

What tambour pas sont supplied pour dam et tunnel projects?

We alimentation continu pas de 500 m, 1,000 m, 2,000 m et jusqu'à 4,000 m sur wooden tambours.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour BRUsens DSS V3 / V4 / V9

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

BRUsens DSS V3 / V4 / V9 Structured Traction-Sensing Fibre Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis

BRUsens DSS V3 / V4 / V9 Structured Traction-Sensing Fibre CâbleStructured-profil (V3, V4 & V9) concrete & soil anchorage traction sensing fibre câbles

Installation fixe

Portique de tunnelier TBM et avancement

Immersion et zones humides

Chaîne porte-câbles

BRUsens DSS V3 (FIMT + Structured PA)

BRUsens DSS V4 (Entièrement diélectrique Ribbed)

BRUsens DSS V9 (Fil-Renforcé Ribbed)

Électriques

Thermiques

Mécaniques

Optiques

Résistance

Normes de référence

Identification

Certificat de contrôle

Homologations du produit

Certificats de l’entreprise

01Dimensions sélectionnées

02Enrouleur et mouvement

03Message pour nos ingénieurs

BRUsens DSS V1

BRUsens BSSH V13

BRUsens DTS BSTE / BSSA M

BRUsens DTS BSSA N