1 / 5

Produit

Sans halogène Armé Signalisation & Incendie Détection Câbles300/500 VDouble Acier Ruban (B)Sans halogène un-HHBH

Un-HHBH Sans halogène Acier-Ruban Armé Signalisation Câble300/500 V sans halogène double acier-ruban armé extérieur & tunnel signalisation câble

300/500 V sans halogène double acier-ruban armé extérieur & tunnel signalisation câble

IEC 60332-3-24 LSZH

Rongeurs-Proof STA

DIN VDE 0816

Configuration

Désignation de commande: A-HHBH 6×2×0.8
Ø ext. ≈: 14.2 mm
Cuivre masse: 58 kg/km
Total masse ≈: 310 kg/km
Rayon min. courbure: 170 mm

Toutes les dimensions (14)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Peak tension: 300/500 V
Armouring: 2 × acier ruban (
Conducteur: Massif Cu Cl. 1
Isolation & sheat: 100 % LSZH (H)
Operating temp.: -30 à +70 °C
Rayon minimal de courbure: 12 × câble OD

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0816 / DIN VDE 0276 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

A-HHBH convient-il à votre machine ?

Un-HHBH est un rongeurs-proof, résistant à l’écrasement sans halogène (LSZH) extérieur et tunnel signalisation câble constructed avec massif conducteurs en cuivre nu, sans halogène 'H' Isolation de conducteur, un sans halogène extrudé Bourrage intérieur 'H', double hélicoïdal acier galvanisé ruban un

Installation fixe

Adapté

Installed dans concrete trackside troughs, buried conduits, câble trenches et tunnel paroi racks.

Portique de tunnelier TBM et avancement

Adapté

Tous- LSZH polymère système (conducteur, bourrage et gaine extérieure) meets souterrain tunnel fumée/acid rules.

Câblage d’armoires et cellules électriques

Adapté

Routes directly d'extérieur trenches en indoor relay rooms et incendie commande panels.

Enrouleur monospire motorisé

Non adapté

Class 1 massif conducteurs en cuivre et double acier ruban armure sont strictly pour fixe installation.

S07HXHX souple LSZH

Machines typesFerroviaire & metro trackside troughingRoad & utility tunnelsRefinery & plant incendie alarm trunksPuissance sous-stations & switchyardsAirport champ éclairage commande

Construction

Couche par couche

Massif nu Cu conducteurs (paires/quartes ou multiconducteur) + sans halogène H isolation + sans halogène H gaine intérieure + double acier galvanisé ruban armure (B) + UV -stabilised LSZH gaine extérieure (H).

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	Massif nu conducteur en cuivre	Recuit massif cuivre fil (0.8 mm, 1.4 mm Ø ou 1.5–2.5 mm²) selon IEC 60228 Class 1IEC 60228
2	Isolation de conducteur sans halogène (H)	Réticulé ou thermoplastique sans halogène mélangeDIN VDE 0816
3	Sans halogène gaine intérieure (H)	Extrudé ignifuge LSZH Bourrage intérieur sous armureDIN VDE 0816
4	Double acier ruban armure (B)	Deux à recouvrement hélicoïdal acier galvanisé rubans (0.15–0.20 mm) pour écrasement et rongeurs protectionDIN VDE 0816
5	Gaine extérieure en LSZH (H)	UV - et résistant aux intempéries sans halogène polyoléfine mélange HM4, NoirDIN VDE 0816

Un-HHBH Appairés / Star-Quad (0.8 / 1.4 mm)

Faible-capacitance signalisation paires ou star-quartes pour incendie alarm ring buses, interlocks et railway télémétrie.

Un-HHBH Multiconducteur Commande (1.5 / 2.5 mm²)

Numérotés ou repérés par couleurs 1.5 mm² et 2.5 mm² Conducteurs de commande pour extérieur damper actuators, hydrant vannes et alarms.

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0816 / DIN VDE 0276. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée: 300/500 V
Tension d'essai individuel CA: 2000 V rms (50 Hz, 1 min)
Isolation résistance @ 20 °C: ≥1000 MΩ·km

Thermiques

Plage de température de service: -30 °C à +70 °C (jusqu'à +90 °C sur réticulé H grades)
Température minimale d'installation: -5 °C

Mécaniques

Rayon minimal de courbure: 12 × général câble diamètre
Choc & rongeurs résistance: Double hélicoïdal acier galvanisé ruban armure

Résistance

Propagation de la flamme: IEC 60332-3-24 Cat.. C & EN 60332-1-2
Halogène acidity & fumée: IEC 60754-1/2 (pH ≥4.3, ≤10 µS/mm) & IEC 61034-2 (≥60 % léger transmittance)
UV & extérieur weathering: Carbon-noir UV -stabilised HM4 gaine extérieure

Normes de référence

Normes de référence: DIN VDE 0816 / DIN VDE 0815 / EN 50288-7
Installation standard: DIN VDE 0891 extérieur & tunnel acheminement

Identification

Code breakdown: Un = extérieur · H = LSZH isolation · H = LSZH gaine intérieure · B = acier-ruban armure · H = LSZH gaine extérieure
Couleur de la gaine extérieure: Noir (ou Orange sur incendie-alarm spécial liaisons)

Dimensions

14 standard configurations (un-HHBH)

Nominal dimensions, masses et électrique ratings pour un-HHBH selon à DIN VDE 0816 / DIN VDE 0276 .

Dimensions & masses
Désignation	Configuration	Cond. section	Ø ext. ≈ mm	Cuivre kg/km	Masse totale ≈ kg/km	Min. courbure R fixe mm
Un-HHBH standard série
A-HHBH 2×2×0.8	2×2×0.8 mm	0.50 mm²	11.2	19	195	134
A-HHBH 4×2×0.8	4×2×0.8 mm	0.50 mm²	12.6	39	250	151
A-HHBH 6×2×0.8	6×2×0.8 mm	0.50 mm²	14.2	58	310	170
A-HHBH 10×2×0.8	10×2×0.8 mm	0.50 mm²	16.2	96	410	194
A-HHBH 20×2×0.8	20×2×0.8 mm	0.50 mm²	19.8	193	625	238
A-HHBH 2×2×1.4	2×2×1.4 mm	1.54 mm²	13.8	59	295	166
A-HHBH 4×2×1.4	4×2×1.4 mm	1.54 mm²	16.0	118	405	192
A-HHBH 4×1.5 RE	4×1.5 mm²	1.50 mm²	13.0	58	265	156
A-HHBH 7×1.5 RE	7×1.5 mm²	1.50 mm²	14.8	101	345	178
A-HHBH 12×1.5 RE	12×1.5 mm²	1.50 mm²	18.0	173	505	216
A-HHBH 19×1.5 RE	19×1.5 mm²	1.50 mm²	20.6	274	690	247
A-HHBH 24×1.5 RE	24×1.5 mm²	1.50 mm²	23.2	346	845	278
A-HHBH 4×2.5 RE	4×2.5 mm²	2.50 mm²	14.2	96	330	170
A-HHBH 7×2.5 RE	7×2.5 mm²	2.50 mm²	16.4	168	445	197

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Nominal extérieur diameters et weights sont subject à manufacturing tolerances selon DIN VDE 0816 / DIN VDE 0276 .

Paramètres électriques
Configuration	Max.. DC R @ 20 °C Ω/km	Courant dans air un	Courant dans conduit/chemin de câbles un
2×2×0.8 mm	36.600	6	5
4×2×0.8 mm	36.600	6	5
6×2×0.8 mm	36.600	6	5
10×2×0.8 mm	36.600	6	5
20×2×0.8 mm	36.600	6	5
2×2×1.4 mm	11.900	14	12
4×2×1.4 mm	11.900	14	12
4×1.5 mm²	12.100	18	15
7×1.5 mm²	12.100	14	12
12×1.5 mm²	12.100	11	9
19×1.5 mm²	12.100	9	8
24×1.5 mm²	12.100	8	7
4×2.5 mm²	7.410	25	22
7×2.5 mm²	7.410	20	17

Intensités admissibles apply à +30 °C ambient dans libre air et +25 °C dans enfermé chemin de câbles/conduit.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
2.0 kV AC diélectrique essai & conducteur continuité	Sans breakdown à 2.0 kV rms pour 1 minute	100 % de tambours
Essais sur prélèvements
IEC 60332-3-24 Cat.. C vertical en faisceau flamme essai	Charred portion ≤2.5 m et plus burner	Qualification de type
IEC 60754-2 acid gaz & IEC 61034-2 fumée density	pH ≥4.3, conductivité ≤10 µS/mm, transmittance ≥60 %	Qualification de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

DIN VDE 0816 / 0815IEC 60332-3-24 Cat.. CIEC 60754-1/2 & IEC 61034-2RoHS 3 & CE Compliant

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX un-HHBH 7x1.5 RE HAL-FREE ARMOURED SIGNALLING IEC 60332-3-24 CE [year] [meter mark]

Conditionnement de livraison: Fumigated export wooden tambours ou shrink-enrubanné coils
Standard tambour pas: 500 m · 1000 m standard tambours (coupure pas sur demande)
Commande minimale: 100 m (stock sections) · 300–500 m (production)
Délai de livraison: 2–4 weeks ex-travaille
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

PDFA-HHBH Halogen-Free Steel-Tape Armoured Signalling Cable – fiche technique (anglais)14 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques A-HHBH (Excel, anglais)Les 14 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

Lorsque should un-HHBH be selected sur non armé JE-H(St)H indoor signalisation câble?

Indoor JE-H(St)H câbles have un mince non armé gaine extérieure intended uniquement pour sec building chemins de câbles. Lorsque incendie-détection ou commande circuits parcours jusqu'à extérieur concrete troughs, souterrain conduits ou road/ferroviaire tunnels exposé à rats et écrasement loads, un-HHBH assure double acier galvanisé ruban armure avec complet LSZH incendie performance.

What est le difference entre un-HHBH et un-H(L)HBH?

À la fois câbles utilisation Isolation de conducteur sans halogène, un sans halogène Bourrage intérieur, double acier ruban armure et un LSZH gaine extérieure. un-H(L)HBH ajoute un fused longitudinal aluminium-copolymer humidité barrière '(L)' sous le gaine intérieure pour eau-logged trenches, whereas un-HHBH est used dans drained troughs, conduits et tunnel galleries.

CAN un-HHBH be pulled directly d'un extérieur trench en un building appareillage de commutation room?

Yes. Because chaque polymeric couche dans un-HHBH est faible émission de fumée sans halogène (IEC 60754-2 / IEC 61034-2) et passes le IEC 60332-3-24 en faisceau vertical flamme essai, it complies avec indoor building incendie regulations sans nécessitant un entry splice coffret.

How should le double acier ruban armure d'un-HHBH be grounded?

À le câble presse-étoupe ou entry frame, clamp le cleaned acier galvanisé rubans avec un constant-force ressort ou armé brass presse-étoupe et bond à le station principal mise à la terre bar à provide mécanique traction décharge de traction et magnetic interférence blindage.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour A-HHBH

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

A-HHBH Un-HHBH Sans halogène Acier-Ruban Armé Signalisation Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis

Un-HHBH Sans halogène Acier-Ruban Armé Signalisation Câble300/500 V sans halogène double acier-ruban armé extérieur & tunnel signalisation câble

Installation fixe

Portique de tunnelier TBM et avancement

Câblage d’armoires et cellules électriques

Enrouleur monospire motorisé

Un-HHBH Appairés / Star-Quad (0.8 / 1.4 mm)

Un-HHBH Multiconducteur Commande (1.5 / 2.5 mm²)

Électriques

Thermiques

Mécaniques

Résistance

Normes de référence

Identification

Certificat de contrôle

Homologations du produit

Certificats de l’entreprise

01Dimensions sélectionnées

02Enrouleur et mouvement

03Message pour nos ingénieurs

A-H(L)HBH

NHXCH FE180 E30–E90

BS 7846 SWA F2/F120

HITRONIC FIRE