Técnico electricista trabajando en un banco de pruebas industrial

Ensayos de cable submarino dinámico: IEC 63026 y CIGRE TB 862

3 min de lectura

Artículo técnico

Separe las normas de cables submarinos fijos de la calificación dinámica a fatiga, y defina ensayos de flexión, tracción y terminaciones específicos del proyecto.

Por TEBAOFLEX Jyen. Publicado originalmente el 10 de septiembre de 2026.

Un cable submarino dinámico varía de curvatura y tensión durante el servicio. Un cable de instrumentación remolcado también puede soportar maniobras de cabrestante, rotación y cargas del vehículo. Estos regímenes requieren un programa definido de calificación mecánica; una norma de cables submarinos de energía o un elevado número de ciclos no constituyen, por sí solos, prueba de idoneidad.

Utilice cada referencia dentro de su alcance

La norma IEC 63026 aborda los cables submarinos de energía para tendido fijo con aislamiento extruido y tensiones nominales de 6 kV a 60 kV. No es una calificación general para cables dinámicos ni una norma universal para sistemas de 66 kV. El folleto técnico 722 de CIGRE analiza ensayos adicionales para cables submarinos, mientras que el folleto técnico 862 trata específicamente los ensayos mecánicos para aplicaciones dinámicas. Seleccione conjuntamente los requisitos aplicables al producto, los accesorios y el proyecto.

Traduzca el modelo de servicio en un plan de ensayos

  • Defina la profundidad del agua, la configuración suspendida, las cargas de tendido, las tensiones de servicio, los puntos de flexión, la temperatura y la duración prevista del servicio.
  • Desarrolle combinaciones de carga representativas y un espectro de fatiga a partir del análisis del proyecto, incluyendo condiciones operativas inusuales y maniobras de manipulación.
  • Documente la longitud de la probeta, las restricciones en los extremos, la geometría de curvatura, la fuerza axial, la definición del ciclo, la frecuencia y el acondicionamiento ambiental.
  • Explique cómo los ensayos acelerados representan el daño en servicio y cuáles son sus limitaciones. Un total fijo de millones de ciclos no equivale automáticamente a un número determinado de años.

Ensaye tanto las interfaces como el cable

Los dispositivos de suspensión, las abrazaderas, los limitadores de curvatura, los empalmes y las terminaciones pueden modificar las tensiones mecánicas locales. Las probetas de calificación deben representar las interfaces que rigen el diseño. Un ensayo de carga de prueba a tracción y un ensayo destructivo de extracción de la terminación responden a preguntas distintas. Sus cargas, criterios de aceptación y requisitos de presenciado deben derivar del diseño aprobado, y no de un porcentaje universal de la carga de rotura del cable.

La atenuación óptica, el aislamiento eléctrico, la continuidad de los conductores y el desplazamiento de los componentes pueden supervisarse antes, durante o después de la aplicación de la carga, según corresponda. Una atenuación estable no constituye una prueba directa de deformación nula en la fibra. Defina la resolución del instrumental y las variaciones admisibles, incluidas las variaciones residuales tras la recuperación.

Los ensayos de presión requieren su propia base de ingeniería

Especifique si la presión actúa externamente sobre el cable ensamblado, internamente en un componente hidráulico o longitudinalmente a través de un tramo dañado. Se trata de ensayos distintos. El fluido, la temperatura, el tiempo de mantenimiento, los ciclos de presión y la velocidad de descompresión son factores determinantes. Cualquier factor de presión debe estar justificado por el requisito aplicable y el diseño del equipo; no es un multiplicador automático para todo cable submarino.

Calificación frente a aceptación de producción

La calificación de fatiga a escala real suele evaluar un diseño representativo. Los controles rutinarios de producción establecen la conformidad de los tramos suministrados. El plan de inspección y ensayos debe indicar qué registros corresponden a cada bobina, cuáles son ensayos muestrales y cuáles remiten a una construcción previamente calificada. Los cambios en materiales, dimensiones o terminaciones requieren una evaluación documentada del alcance de la calificación.

Los ensayos de presión y los ensayos mecánicos destructivos requieren una instalación calificada con contención adecuada y un procedimiento de seguridad aprobado. Los documentos de compra deben solicitar resultados trazables y el registro de desviaciones, en lugar de prescribir procedimientos improvisados de encasquillado o de prueba en cubierta.

Fuentes y alcance

IEC 63026: cables submarinos de energía para instalaciones fijas

CIGRE TB 722: ensayos adicionales para cables submarinos

CIGRE TB 862: ensayos mecánicos para aplicaciones dinámicas

Estas referencias explican los métodos pertinentes o las pautas de los fabricantes. No certifican ningún producto de TEBAOFLEX ni establecen resultados para un lote suministrado.

Consulte sobre su especificación

Para obtener una especificación de cable adaptada a su proyecto, envíe el régimen de servicio, el plano de montaje y los criterios de aceptación a TEBAOFLEX. WhatsApp: +86 185 9591 3361. Solicite los valores nominales documentados del producto y las actas de ensayo antes de su aprobación.