Vidéo du câble submersible de pompe minière (N)TSCGECWOU 6/10 kV 3x50+3x25/3

Par TEBAOFLEX Jyen

VIDÉO PRODUIT · Durée : 1:08 (68s) · Chemin de la page : /videos/ntscgecwou-submersible-6-10kv-3x50-3x25-3-mining-pump-cable/.

En bref : Cette vidéo de soixante-huit secondes (1:08) présente notre câble 6/10 kV TEBAOFLEX (N)TSCGECWOU Submersible 3x50+3x25/3 mm2 (Réf. TEBAOFLEX2011BK) de treuil pour pompe submersible selon DIN VDE 0250-813 (2026). Elle associe des animations schématiques 3D du treuil de 300 m et de l’écorché à six couches (0:03 à 0:54) à une vidéo réelle d’échantillon en 4K 60fps et des photos macro 4000x3000 (0:00 à 0:03 et 0:54 à 1:02). Trois 50 mm2 conducteurs en cuivre étamé Class 5 (IEC 60228, 2026), une isolation tri-extrudée 3GI3 EPR (17 kV AC d’essai), des écrans en fils de cuivre et trois conducteurs de terre divisés de 25/3 mm2 sont logés dans une gaine intérieure étanche à l’eau. Une tresse anti-torsion (+/-100 deg/m, 20 N/mm2 de traction) et une gaine extérieure noire CM / 5GM5 (47.2 mm de diamètre extérieur nominal OD) scellent le câble pour une immersion 300 m AD8.

Dans les puisards profonds d’exhaure minière, les puits inondés et le dragage offshore, les câbles moyenne tension subissent de fortes contraintes mécaniques et hydrostatiques. Ils doivent résister à 300 m de pression d’eau (~3.0 MPa / 30 bar) et à une forte traction verticale sur les tambours de treuil en surface. Cette page vidéo examine notre câble 6/10 kV (N)TSCGECWOU Submersible 3x50+3x25/3 mm2 à travers une présentation de soixante-huit secondes en 1080p 60fps. Elle couvre le dépouillement des six couches et l’inspection réelle de l’échantillon (Date d’échantillon : 2026.4.29). Ci-dessous, vous pouvez visionner la vidéo complète, consulter le journal des scènes, examiner les tableaux d’intensité admissible selon DIN VDE 0298-4 et utiliser notre liste de sélection. Cette page vidéo technique a été vérifiée par le comité éditorial d’ingénierie TEBAOFLEX.

Que se passe-t-il dans chaque scène de la vidéo produit de 68-Second ?

La vidéo de soixante-huit secondes combine deux formats visuels afin que les ingénieurs puissent vérifier à la fois le mouvement du treuil et la qualité réelle de fabrication. Premièrement, elle montre une vidéo réelle d’échantillon en 4K 60fps et des photos macro 4000x3000 (0:00 à 0:03 et 0:54 à 1:02). Deuxièmement, elle présente des animations schématiques 3D du treuil de pompe de 300 m et de l’écorché CAO à six couches (0:03 à 0:54 et 1:02 à 1:08). Le tableau ci-dessous répertorie chaque scène par horodatage.

Horodatage

0:00 - 0:03

• Scène vidéo et mode visuel : Carte de couverture d’ouverture (Échantillon réel + cage).
• Détails techniques clés à l’écran : Montre un échantillon réel noir marqué TEBAOFLEX (N)TSCGECWOU SUBMERSIBLE 6/10kV 3x50+3x25/3 VDE 0250-813 et une face de coupe de 3x50 + 3x25/3 mm2.

0:03 - 0:08

• Scène vidéo et mode visuel : 01 / Révélation de la section transversale (Schéma 2D/3D).
• Détails techniques clés à l’écran : Révèle la disposition 3x50 + 3x25/3 mm2 avec isolation 3GI3 EPR, écrans en cuivre, matelas intérieur étanche à l’eau, tresse et gaine extérieure noire CM.

0:08 - 0:11

• Scène vidéo et mode visuel : 02 / Vue d’ensemble de l’exhaure : Plan A (Schéma 3D).
• Détails techniques clés à l’écran : Montre Alimentation de pompe submersible d’exhaure de 300 m et enrouleur de treuil alimentant en énergie 6/10 kV des puisards miniers profonds (Jusqu’à 300 m AD8).

0:11 - 0:15

• Scène vidéo et mode visuel : 02 / Du treuil au presse-étoupe de la pompe : Plan B (Schéma 3D).
• Détails techniques clés à l’écran : Identifie le SURFACE MV WINCH DRUM (Tambour de treuil submersible motorisé 6/10 kV) et 300M SUBMERSIBLE PUMP GLAND (Presse-étoupe de pompe submersible).

0:15 - 0:18

• Scène vidéo et mode visuel : 02 / Levage submersible : Plan C (Schéma 3D).
• Détails techniques clés à l’écran : Montre LEVAGE DE POMPE SUBMERSIBLE · TAMBOUR ENROULANT LE CÂBLE SOUS TENSION tandis que le câble s’enroule sur la poulie de guidage.

0:18 - 0:21

• Scène vidéo et mode visuel : 02 / Anti-torsion sur poulie de guidage : Plan D (Schéma 3D).
• Détails techniques clés à l’écran : Zoome sur la POULIE DE GUIDAGE ET ZONE SUBMERSIBLE ANTI-TORSION (+/-100 deg/m de torsion, 20 N/mm2 de traction et 300 m de profondeur).

0:21 - 0:39

• Scène vidéo et mode visuel : 03 / Dépouillement des 6 couches (06 à 01) (Écorché CAO 3D).
• Détails techniques clés à l’écran : Dépouille successivement 06 Gaine noire CM, 05 Tresse anti-torsion, 04 Gaine intérieure étanche à l’eau, 03 Écrans Cu et terre divisée, 02 3GI3 EPR, et 01 Cu étamé.

0:39 - 0:48

• Scène vidéo et mode visuel : 04 / Résumé de construction 3D et 2D (Schéma 3D/2D).
• Détails techniques clés à l’écran : Combine les 6 repères de couches (01 à 06), un encart 3x50 + 3x25/3 CROSS-SECTION et un tableau de 6 lignes.

0:48 - 0:54

• Scène vidéo et mode visuel : 05 / Spécifications techniques clés (Fiche d’ingénierie).
• Détails techniques clés à l’écran : Liste 6/10 kV AC (12 kV max., 17 kV d’essai), 3x50+3x25/3, 300 mètres AD8, +/-100 deg/m 20 N/mm2, -40 à +90 deg C, et 47.2 mm OD.

0:54 - 0:57

• Scène vidéo et mode visuel : 06 / Face coupée de l’échantillon réel (01 sur 03) (Réel 4K 60fps).
• Détails techniques clés à l’écran : Inspecte la face coupée réelle de 3x50+3x25/3 mm2, montrant trois conducteurs en cuivre étamé de 50 mm2, des écrans en cuivre et trois conducteurs de terre de 25/3 mm2.

0:57 - 0:59

• Scène vidéo et mode visuel : 06 / Photo macro haute résolution (02 sur 03) (Photo 4000x3000).
• Détails techniques clés à l’écran : Vérifie l’isolation concentrique tri-extrudée 3GI3 EPR, la gaine intérieure étanche à l’eau et la tresse anti-torsion en détail macro 4000x3000.

0:59 - 1:02

• Scène vidéo et mode visuel : 06 / Gaine réelle et étiquette (03 sur 03) (Réel 4K 60fps).
• Détails techniques clés à l’écran : Inspecte la gaine extérieure noire CM / 5GM5 et l’étiquette manuscrite d’usine (6/10kV, (N)TSCGECWOU Submersible, 3x50+3x25/3, 2026.4.29).

1:02 - 1:08

• Scène vidéo et mode visuel : Carte finale de marque (Carte graphique récapitulative).
• Détails techniques clés à l’écran : Affiche Jiangsu Tebaoflex Special Cable Co., Ltd. (Éditeur : TeBaoFlex Jyen, tebaoflex.com, info@tebaoflex.com, +86 185 9591 3361).

Note sur la portée de la vidéo : Les animations du puisard de 300 m, du tambour de treuil MV en surface, de la poulie de guidage, du presse-étoupe de la pompe et du dépouillement des 6 couches (0:03 à 0:54) sont des vues schématiques d’ingénierie. Il ne s’agit pas d’images de chantier et elles ne sont pas à l’échelle. La vidéo réelle d’échantillon physique en 4K 60fps et les photos macro 4000x3000 apparaissent de 0:00 à 0:03 et 0:54 à 1:02. Aucun laboratoire d’essai haute tension sous tension n’apparaît dans ce clip. Toutes les valeurs électriques, hydrostatiques et mécaniques représentent les caractéristiques officielles selon DIN VDE 0250-813, IEC 60228 et DIN VDE 0298-4.

Aperçu du cas : synthèse technique de la vidéo et de l’échantillon.

Le tableau ci-dessous répertorie les spécifications vérifiées présentées dans la vidéo et définies par DIN VDE 0250-813 (2026).

Paramètre

Modèle commercial et réf.

• Spécification vérifiée dans la vidéo et la norme : TEBAOFLEX (N)TSCGECWOU Submersible 6/10 kV 3x50+3x25/3 mm2 (Réf. TEBAOFLEX2011BK).

Normes de référence.

• Spécification vérifiée dans la vidéo et la norme : DIN VDE 0250-813, IEC 60228 Class 5, DIN EN 50363-2-1.

Tension assignée et d’essai.

• Spécification vérifiée dans la vidéo et la norme : U0/U = 6/10 kV AC (max. 12 kV AC) ; essai individuel AC de 5 min à 17 kV AC ; décharges partielles < 40 pC.

Conducteurs de phase et de terre divisés.

• Spécification vérifiée dans la vidéo et la norme : 3 x 50 mm2 conducteurs en cuivre étamé Class 5 (9.4 mm diam., max. 0.393 Ohm/km) + 3 x 25/3 mm2 conducteurs de terre divisés.

Isolation MV et contrôle de champ.

• Spécification vérifiée dans la vidéo et la norme : Couche semi-conductrice interne tri-extrudée + diélectrique 3GI3 EPR (+90 deg C) + couche semi-conductrice externe.

Écrans métalliques de phase.

• Spécification vérifiée dans la vidéo et la norme : Écrans hélicoïdaux individuels en fils de cuivre étamé sur chaque conducteur de phase de 50 mm2 pour le retour du courant de défaut.

Matelas intérieur et anti-torsion.

• Spécification vérifiée dans la vidéo et la norme : Gaine intérieure EPR étanche à l’eau extrudée sous pression + tresse anti-torsion (+/-100 deg/m, 20 N/mm2 de traction).

Gaine extérieure submersible.

• Spécification vérifiée dans la vidéo et la norme : Caoutchouc chloré noir (CM / 5GM5) certifié pour une immersion 300 m AD8 en eau de mine salée, saumâtre et acide (jusqu’à +40 deg C).

Diamètre, masse et courbure.

• Spécification vérifiée dans la vidéo et la norme : 47.2 mm de diamètre extérieur nominal OD (plage de 46.0 à 48.3 mm) ; masse de 3,000 kg/km ; R >= 6 x D fixe / 10 x D (472 mm) en flexion.

Comment la vidéo illustre-t-elle le service de pompe submersible à 300 m et d’enrouleur de treuil ?

Un câble (N)TSCGECWOU Submersible 6/10 kV est un câble souple en caoutchouc moyenne tension pour enrouleur et suspension verticale construit selon DIN VDE 0250-813 pour une immersion permanente 300 m AD8. Il combine une isolation tri-extrudée 3GI3 EPR, des écrans en fils de cuivre, une gaine intérieure étanche à l’eau et une tresse anti-torsion.

Dans la Section 02 (0:08 à 0:21), une animation 3D en quatre plans montre comment notre câble 3x50+3x25/3 mm2 alimente une pompe submersible de 6/10 kV depuis un tambour de treuil motorisé en surface.

1. Alimentation de puisard minier profond à 300 m et dragage (0:08 à 0:11). Premièrement, le câble fournit une alimentation triphasée de 6/10 kV (12 kV max.) aux puisards profonds d’exhaure à ciel ouvert, aux puits de mine verticaux et aux dragues sous-marines. Il fonctionne en immersion permanente AD8 (jusqu’à 300 m de profondeur / ~3.0 MPa de pression d’eau).
2. Du tambour de treuil MV en surface au presse-étoupe de pompe immergée (0:11 à 0:15). Deuxièmement, comme illustré ci-dessus, une extrémité s’enroule sur le SURFACE MV WINCH DRUM (Tambour de treuil submersible motorisé 6/10 kV). Parallèlement, l’extrémité inférieure est scellée dans le 300M SUBMERSIBLE PUMP GLAND (Entrée étanche de câble submersible).
3. Déroulage synchronisé et levage vertical de la pompe (0:15 à 0:18). Troisièmement, lorsque la lourde pompe est descendue ou hissée, le treuil déroule et enroule le câble sous tension. À 20 N/mm2 sur 3 x 50 mm2 = 150 mm2 de cuivre de phase, la traction dynamique admissible est de 3,000 N.
4. Poulie de guidage et zone anti-torsion (0:18 à 0:21). Enfin, comme illustré ci-dessous, le câble fléchit sur la poulie de guidage (R >= 10 x D = 472 mm en service de flexion). La tresse résiste à +/-100 deg/m de couple vertical.

L’immersion permanente dans l’eau AD8 est la classe d’étanchéité la plus élevée selon IEC 60364-5-51 et DIN VDE 0250, certifiant qu’un câble empêche toute pénétration d’humidité sous immersion continue sous pression.

Par exemple, si un câble traînant standard sans gaine intérieure étanche à l’eau descend au-delà de 50 m, la pression de l’eau pousse l’humidité le long des interstices entre conducteurs jusque dans la boîte à bornes du moteur. Pour découvrir les câbles associés, consultez notre pôle produits de câbles pour enrouleur, nos solutions de câbles miniers et notre guide des câbles portuaires et offshore.

Comment l’architecture à 6 couches selon DIN VDE 0250-813 résiste-t-elle à 300 m de pression d’eau et aux contraintes de 6/10 kV ?

Dans la Section 03 (0:21 à 0:39) et la Section 04 (0:39 à 0:48), la vidéo dépouille le câble (N)TSCGECWOU Submersible 6/10 kV 3x50+3x25/3 mm2 depuis sa gaine extérieure (Couche 06) jusqu’à ses conducteurs en cuivre étamé (Couche 01).

DIN VDE 0250-813 est la norme allemande VDE régissant les câbles souples en caoutchouc moyenne tension (6/10 kV à 18/30 kV) isolés à l’EPR, blindés individuellement, traînants et pour enrouleur (VDE Verlag, 2026).

Vous pouvez parcourir les types de câbles allemands en caoutchouc moyenne tension associés dans notre catalogue des normes de câbles VDE / DIN.

Couche 06 et Couche 05 : Gaine extérieure noire CM / 5GM5 pour service intensif et tresse anti-torsion (0:21 à 0:27).

La gaine extérieure (Couche 06) utilise du caoutchouc chloré noir (CM / 5GM5) selon DIN VDE 0207-21 et DIN EN 50363-2-1. Elle résiste à une immersion de 300 m dans l’eau de mine salée, saumâtre et acide (jusqu’à +40 deg C), à l’huile minérale (IEC 60811-404) et aux coupures par roches tranchantes.

Sous la Couche 06 se trouve la Couche 05, une tresse de renfort anti-torsion intégrée. Elle stabilise le corps à double gaine contre +/-100 deg/m de couple de démarrage de la pompe et 20 N/mm2 (3,000 N) de traction d’enroulement (DIN VDE 0250-813, 2026).

Couche 04 et Couche 03 : Gaine intérieure étanche à l’eau, écrans en cuivre et terre divisée de 3 x 25/3 mm2 (0:27 à 0:33).

Sous la tresse anti-torsion, nous extrudons la Couche 04, une gaine intérieure EPR étanche à l’eau vulcanisée sous pression. Comme illustré à 0:28 ci-dessous, ce matelas intérieur scelle les trois interstices entre conducteurs contre l’entrée d’eau à 300 m (3.0 MPa) et verrouille la géométrie à six conducteurs.

À l’intérieur de la gaine intérieure étanche à l’eau se trouve la Couche 03 (0:31, illustrée ci-dessous). Chaque conducteur de phase de 50 mm2 comporte un écran hélicoïdal en fils de cuivre étamé. De plus, trois conducteurs de terre divisés de 25/3 mm2 (3 x 8.33 mm2 = 25 mm2 au total) sont logés dans les trois interstices extérieurs entre les conducteurs de fase.

Couche 02 et Couche 01 : Isolation 3GI3 EPR tri-extrudée et cuivre étamé Class 5 de 3 x 50 mm2 (0:33 à 0:39).

L’isolation moyenne tension 3GI3 EPR tri-extrudée est un système diélectrique à trois couches où le semi-conducteur interne, l’isolation 3GI3 EPR et le semi-conducteur externe sont co-extrudés en une seule passe afin de maintenir les décharges partielles sous 40 pC.

Selon DIN VDE 0250-813 (2026), chaque conducteur de 6/10 kV subit un essai individuel de 17 kV AC (5 minutes). Au centre de chaque conducteur de phase (Couche 01) se trouve un 50 mm2 conducteur en cuivre étamé à brins fins Class 5 (9.4 mm de diam., max. 0.393 Ohm/km à 20 deg C selon IEC 60228).

Note d’ingénierie sur le cuivre étamé par rapport au rendu CAO 3D : Les spectateurs noteront que les légendes à 0:37, 0:46, et 0:49 spécifient Cuivre étamé Class 5. De même, les coupes macro de l’échantillon réel (0:01 et 0:54 à 0:59) montrent clairement des faces métalliques brillantes de brins de cuivre étamé. En revanche, l’écorché schématique CAO 3D (0:22 à 0:52) utilise une teinte chaude de cuivre nu pour le contraste visuel avec la paroi blanche 3GI3 EPR. Tous les câbles de série TEBAOFLEX (N)TSCGECWOU Submersible utilisent du cuivre étamé Class 5 tant pour les conducteurs de phase que pour les écrans afin d’empêcher la corrosion par le sel et les sulfures.

N° de couche

Couche 01.

• Composant structurel : Conducteurs de phase (3 x 50 mm2).
• Mélange / code normatif : Cu étamé Class 5 (9.4 mm diam., IEC 60228).
• Fonction mécanique et électrique principale : Fournit la puissance de 6/10 kV à la pompe avec une souplesse résistante à la corrosion.

Couche 02.

• Composant structurel : Isolation MV tri-extrudée.
• Mélange / code normatif : Semi-conducteur + 3GI3 EPR (DIN VDE 0207-20).
• Fonction mécanique et électrique principale : Contrôle la contrainte de 6/10 kV, réussit l’essai de 17 kV AC et maintient les DP < 40 pC.

Couche 03.

• Composant structurel : Écrans Cu et terre (3 x 25/3 mm2).
• Mélange / code normatif : Écran en fils de Cu étamé + 3 conducteurs PE divisés.
• Fonction mécanique et électrique principale : Assure le retour du courant de défaut et une protection de terre équilibrée.

Couche 04.

• Composant structurel : Gaine intérieure étanche à l’eau.
• Mélange / code normatif : Matelas intérieur EPR extrudé sous pression.
• Fonction mécanique et électrique principale : Scelle les interstices contre l’entrée d’eau à 300 m de profondeur.

Couche 05.

• Composant structurel : Tresse anti-torsion.
• Mélange / code normatif : Tresse synthétique (+/-100 deg/m, 20 N/mm2).
• Fonction mécanique et électrique principale : Absorbe le couple de la pompe et 3,000 N de traction dynamique du treuil.

Couche 06.

• Composant structurel : Gaine extérieure submersible.
• Mélange / code normatif : Noir CM / 5GM5 (DIN VDE 0207-21).
• Fonction mécanique et électrique principale : Résiste à l’eau de mine à 300 m AD8, à l’huile et à l’usure par la roche (47.2 mm OD).

Pour les systèmes de guirlandes de grue en surface, comparez notre câble plat blindé pour guirlande NGFLCGOEU, câble plat en caoutchouc pour guirlande NGFLGOEU, et câble blindé EMC pour guirlande PUR-C-HF.

Quelles spécifications techniques clés sont confirmées de 0:48 à 0:54 ?

Dans la Section 05 (0:48 à 0:54), la vidéo résume les six caractéristiques techniques clés pour le câble (N)TSCGECWOU Submersible 6/10 kV 3x50+3x25/3 mm2 (Réf. TEBAOFLEX2011BK).

[ANALYSE EXCLUSIVE] Lors du dimensionnement d’une descente verticale de pompe de 300 m, les ingénieurs doivent comparer la capacité de traction dynamique du câble à son propre poids suspendu affichés aux Panneaux 04 et 06 à 0:49 (DIN VDE 0250-813, 2026). Selon DIN VDE 0298-3, la contrainte de traction maximale sur les trois conducteurs de phase de 50 mm2 conducteurs de phase est de 20 N/mm2, ce qui équivaut à 150 mm2 x 20 N/mm2 = 3,000 N (~306 kgf). Cependant, ce câble de 47.2 mm de diamètre extérieur OD a une masse nominale dans l’air de 3,000 kg/km (3.0 kg/m, ou ~29.4 N/m dans l’air et ~16.7 N/m dans l’eau après flottabilité). Ainsi, une descente verticale non bridée de 300 m génère ~5,010 N dans l’eau (~8,820 N dans l’air), dépassant la limite de 3,000 N des conducteurs ! Pour les descentes verticales supérieures à 100 m, fixez le câble tous les 3 à 6 m à la colonne montante en acier ou au câble de levage en acier afin que les conducteurs en cuivre ne supportent jamais le poids propre total de 300 m.

Panneau de spéc. (0:49)

01 / TENSION ASSIGNÉE.

• Valeur assignée à l’écran : 6/10 kV AC (12 kV max., 17 kV d’essai).
• Importance technique et de conception : Conçu pour les réseaux 6/10 kV et vérifié par un essai de 5 min à 17 kV AC.

02 / SPÉC. DES CONDUCTEURS.

• Valeur assignée à l’écran : 3x50 + 3x25/3 (Class 5 Cu étamé).
• Importance technique et de conception : Trois conducteurs de 50 mm2 conducteurs de phase (150 mm2) plus trois conducteurs de 25/3 mm2 conducteurs de terre divisés.

03 / PROFONDEUR SUBMERSIBLE.

• Valeur assignée à l’écran : 300 mètres (AD8 jusqu’à +40 deg C).
• Importance technique et de conception : Certifié pour une immersion permanente AD8 en eau de mine salée et acide (~3.0 MPa).

04 / TORSION ET TRACTION.

• Valeur assignée à l’écran : +/-100 deg/m, 20 N/mm2.
• Importance technique et de conception : Supporte +/-100 deg/m de torsion et 3,000 N de traction ; les descentes > 100 m nécessitent des colliers sur la colonne.

05 / PLAGE THERMIQUE.

• Valeur assignée à l’écran : -40 à +90 deg C (+250 deg C en court-circuit).
• Importance technique et de conception : Fonctionne dans l’air de -40 à +80 deg C (eau jusqu’à +40 deg C) avec limite sur conducteur de +90 deg C.

06 / DIAMÈTRE EXTÉRIEUR.

• Valeur assignée à l’écran : 47.2 mm nom. (46.0-48.3 mm OD).
• Importance technique et de conception : Réf. TEBAOFLEX2011BK; 3,000 kg/km de masse ; courbure R >= 6 x D fixe / 10 x D en flexion.

Que vérifient la vidéo réelle en 4K 60fps et les photos macro 4000x3000 de 0:54 à 1:02 ?

[DONNÉES ORIGINALES] Dans la Section 06 (0:54 à 1:02), notre équipe a inspecté un échantillon coupé au rasoir de 6/10 kV (N)TSCGECWOU Submersible 3x50+3x25/3 mm2 à l’aide d’une vidéo 4K 60fps et d’une méthodologie macro 4000x3000 sur notre banc d’essai (Registre d’échantillons TEBAOFLEX, avr. 2026).

Les trois séquences réelles sur banc (01 Vidéo de face coupée à 0:54 à 0:57, 02 Photo macro 4000x3000 à 0:57 à 0:59 illustrée ci-dessus, et 03 Vidéo de gaine et d’étiquette à 0:59 à 1:02 illustrée ci-dessous) confirment quatre détails de fabrication.

1. Conducteurs de phase et de terre divisée en cuivre étamé brillant Class 5 (0:55 à 0:59). Premièrement, les trois conducteurs de phase de 50 mm2 et les trois conducteurs de terre de 25/3 mm2 présentent des brins compactés et brillants de cuivre étamé. L’étamage empêche le noircissement par les sulfures dans l’eau de mine acide.
2. Isolation concentrique 3GI3 EPR tri-extrudée et écrans hélicoïdaux en cuivre (0:58). Deuxièmement, chaque conducteur de 50 mm2 présente un anneau semi-conducteur interne noir, une paroi ambrée 3GI3 EPR et une couche semi-conductrice externe. Un anneau complet de fils d’écran en cuivre étamé entoure chaque conducteur.
3. Gaine intérieure étanche à l’eau sans cavités et tresse anti-torsion (0:58). Troisièmement, le matelas intérieur clair en EPR étanche à l’eau extrudé sous pression remplit les interstices extérieurs autour des conducteurs. Les brins de la tresse reposent nettement entre le matelas intérieur et la gaine noire CM / 5GM5 comme gaine extérieure.
4. Gaine noire CM vérifiée et étiquette d’usine (0:59 à 1:02). Quatrièmement, le panoramique 4K ci-dessous montre la gaine dense de 47.2 mm de diamètre extérieur (OD) noir CM. L’étiquette d’usine jointe indique TEBAOFLEX CABLE, 6/10kV, (N)TSCGECWOU Submersible, 3x50+3x25/3, et Date : 2026.4.29.

Comment dimensionner les câbles submersibles de treuil 3x50+3x25/3 mm2 (DIN VDE 0298-4) ?

Lorsqu’un câble submersible de 6/10 kV descend d’un tambour de treuil en surface dans l’eau (0:11 à 0:21), la partie immergée refroidit rapidement dans l’eau. Cependant, le tronçon supérieur enroulé sur le tambour du treuil en surface dans l’air constitue le goulot d’étranglement thermique. Selon DIN VDE 0298-4 (2026) à 30 deg C dans l’air, un câble en caoutchouc à trois conducteurs de 50 mm2 (6/10 kV) présente un courant de base sur enrouleur (I₀) de 185 A (et 207 A à l’air libre ou dans l’eau froide).

Le déclassement d’intensité admissible sur tambour de treuil submersible est la formule de dimensionnement thermique selon DIN VDE 0298-4 qui multiplie le courant de base d’enroulement en surface (I₀) par un facteur de couches sur tambour (k₁) et un facteur de température de l’air (k₂).

Iz = I₀ × k₁ × k₂.

Ouvrir le graphique en taille réelle

Courant de base sur enrouleur pour 3x50 mm2 selon la température ambiante (A). Données de courbe : 30C 185. 35C 177.6. 40C 168.4. 45C 160.9. 50C 151.7. 55C 140.6. Source : DIN VDE 0298-4 Tableau 6 et Tableau 11 base d’enroulement 2026.

Source : Intensité admissible sur enrouleur MV selon DIN VDE 0298-4 Tableau 6 et Tableau 11, 2026.

Lorsque la longueur supérieure du câble reste enroulée en couches sur le tambour du treuil en surface pendant le pompage, appliquez le facteur de couches k₁. Selon DIN VDE 0298-4 Tableau 24, k₁ est égal à 80% pour 1 couche, 61% pour 2 couches, 49% pour 3 couches, 42% pour 4 couches et 38% pour 5 couches (DIN VDE 0298-4, 2026).

Ouvrir le graphique en taille réelle

Facteur de déclassement par couches k1 sur tambour de treuil en surface (pct). Données en barres horizontales : 1 couche 80. 2 couches 61. 3 couches 49. 4 couches 42. 5 couches 38. Source : DIN VDE 0298-4 Tableau 24 déclassement sur tambour d’enroulement 2026.

Source : Déclassement sur tambour d’enroulement selon DIN VDE 0298-4 Tableau 24, 2026.

Tableau de référence d’intensité admissible pour les câbles submersibles 3x50+3x25/3 mm2.

Considérons une pompe d’exhaure minière de 6 kV ou 10 kV alimentée depuis un tambour de treuil en surface. Le tableau ci-dessous indique les limites de courant continu par conducteur de phase de 50 mm2 selon DIN VDE 0298-4 (2026).

Mode d’installation

Immergé / Air libre (I₀ = 207 A).

• Facteur de tambour (k₁) : 1.00
• 30 deg C (k₂ = 1.00) : 207.0 A.
• 40 deg C (k₂ = 0.91) : 188.4 A.
• 50 deg C (k₂ = 0.82) : 169.7 A.

Base d’enroulement en surface (I₀ = 185 A).

• Facteur de tambour (k₁) : 1.00
• 30 deg C (k₂ = 1.00) : 185.0 A.
• 40 deg C (k₂ = 0.91) : 168.4 A.
• 50 deg C (k₂ = 0.82) : 151.7 A.

Enrouleur de treuil : 1 couche (I₀ = 185 A).

• Facteur de tambour (k₁) : 0.80
• 30 deg C (k₂ = 1.00) : 148.0 A (~1.28 MW à 6 kV).
• 40 deg C (k₂ = 0.91) : 134.7 A.
• 50 deg C (k₂ = 0.82) : 121.4 A.

Enrouleur de treuil : 2 couches (I₀ = 185 A).

• Facteur de tambour (k₁) : 0.61
• 30 deg C (k₂ = 1.00) : 112.9 A (~0.98 MW à 6 kV).
• 40 deg C (k₂ = 0.91) : 102.7 A.
• 50 deg C (k₂ = 0.82) : 92.5 A.

Enrouleur de treuil : 3 couches (I₀ = 185 A).

• Facteur de tambour (k₁) : 0.49
• 30 deg C (k₂ = 1.00) : 90.7 A (~0.78 MW à 6 kV).
• 40 deg C (k₂ = 0.91) : 82.5 A.
• 50 deg C (k₂ = 0.82) : 74.3 A.

Enrouleur de treuil : 4 couches (I₀ = 185 A).

• Facteur de tambour (k₁) : 0.42
• 30 deg C (k₂ = 1.00) : 77.7 A (~0.67 MW à 6 kV).
• 40 deg C (k₂ = 0.91) : 70.7 A.
• 50 deg C (k₂ = 0.82) : 63.7 A.

Que devez-vous nous transmettre pour sélectionner un câble submersible de pompe et d’exploitation minière ?

Pour aider notre équipe à confirmer la configuration (N)TSCGECWOU Submersible adaptée à votre pompe d’exhaure, drague ou treuil de puits, envoyez-nous ces 6 informations.

1. Tension du réseau et puissance du moteur de la pompe. Indiquez la tension assignée (3.6/6 kV, 6/10 kV, 8.7/15 kV, ou 12/20 kV), la puissance du moteur (kW/MW), le courant à pleine charge (A) et la longueur de liaison (m).
2. Profondeur maximale d’immersion et chimie de l’eau. Confirmez la profondeur maximale (jusqu’à 300 m AD8), la température de l’eau (jusqu’à +40 deg C), l’acidité pH, la salinité et la teneur en boues.
3. Méthode de déploiement et bridage sur colonne montante. Précisez si le câble s’enroule sur un tambour de treuil en surface, est suspendu le long d’une colonne montante (brider tous les 3 à 6 m pour les descentes > 100 m), ou travaille en câble traînant sur un ponton.
4. Géométrie du tambour de treuil et de la poulie de guidage. Indiquez le diamètre minimal du fût de treuil et de la poulie de guidage (doit respecter R >= 10 x D = 472 mm en flexion ou 6 x D = 283 mm en pose fixe).
5. Presse-étoupe d’entrée de pompe et tolérance OD. Fournissez l’alésage du presse-étoupe de votre pompe afin de vérifier la compatibilité avec la plage de diamètre extérieur de 46.0 à 48.3 mm (47.2 mm de diamètre extérieur nominal OD).
6. Exigences de recette usine FAT avant expédition. Précisez si vous avez besoin de certificats d’essai par lot (essai de 5 min à 17 kV AC, décharges partielles < 40 pC, 20 deg C de résistance DC et photos d’échantillon).

Foire aux questions (FAQ).

Que signifie la désignation (N)TSCGECWOU Submersible 6/10 kV 3x50+3x25/3 selon DIN VDE 0250-813 ?

Dans les codes allemands VDE, (N) indique une adaptation à la norme nationale (DIN VDE 0250-813), TSC désigne un câble moyenne tension pour enrouleur à service intensif, et GE spécifie une isolation EPR tri-extrudée avec couches semi-conductrices. C représente les écrans en fils de cuivre sur chaque conducteur de phase, W indique une construction submersible résistante à l’eau, O désigne une tresse anti-torsion, et U spécifie un mélange ignifuge et résistant à l’huile CM / 5GM5 comme gaine extérieure.

Comment ce câble peut-il fonctionner à 300 m de profondeur d’eau sans que l’humidité ne pénètre dans l’isolation 6/10 kV ?

Le câble utilise une conception d’étanchéité à double barrière. À l’extérieur, la gaine extérieure noire en caoutchouc chloré (CM / 5GM5) résiste à l’eau de mine salée et acide à 300 m AD8 (~3.0 MPa de pression). À l’intérieur, une gaine intérieure EPR étanche à l’eau extrudée sous pression (Couche 04, illustrée à 0:28 et 0:58) remplit les interstices entre conducteurs afin que l’humidité ne puisse pas migrer vers l’isolation 3GI3 EPR.

Pourquoi la terre de protection est-elle divisée en 3 x 25/3 mm2 conducteurs au lieu d’un seul conducteur de 25 mm2 ?

Diviser la terre de protection de 25 mm2 en trois conducteurs égaux de 25/3 mm2 (8.33 mm2) leur permet de se loger symétriquement dans les trois interstices extérieurs entre les conducteurs de phase de 50 mm2 conducteurs de phase (0:31 et 0:58). Cette disposition symétrique à six conducteurs maintient un diamètre extérieur compact (47.2 mm de diamètre extérieur nominal OD), équilibre la rigidité de flexion sur les poulies de guidage et assure une couverture uniforme contre les défauts à la terre.

Le câble 3x50+3x25/3 mm2 peut-il supporter son propre poids sur une descente verticale libre de 300 m ?

Non. Selon DIN VDE 0250-813, la traction dynamique maximale sur les trois conducteurs de phase de 50 mm2 conducteurs de phase est de 20 N/mm2 (150 mm2 x 20 N/mm2 = 3,000 N ou ~306 kgf). Comme le câble pèse 3,000 kg/km (3.0 kg/m dans l’air, ~1.7 kg/m dans l’eau), une descente de 300 m sans colliers dépasse 3,000 N. Pour les descentes verticales supérieures à 100 m, fixez le câble tous les 3 à 6 m à la colonne montante en acier ou au câble de levage.

La vidéo de soixante-huit secondes montre-t-elle des essais de laboratoire haute tension en direct ou l’inspection réelle d’un échantillon de série ?

La vidéo de soixante-huit secondes combine une vidéo d’échantillon 100% réelle en 4K 60fps et des photos macro 4000x3000 (0:00 à 0:03 et 0:54 à 1:02 selon le Journal Vidéo TEBAOFLEX, 2026) avec des animations schématiques 3D (0:03 à 0:54). Les séquences réelles sur banc vérifient la coupe transversale au rasoir de 3x50+3x25/3 mm2, la gaine de 47.2 mm de diamètre extérieur (OD) noir CM et l’étiquette d’usine datée du 2026.4.29. Les rapports FAT par lot (essai de 5 min à 17 kV AC et DP < 40 pC) accompagnent les commandes de série.

Demandez une vérification de spécifications ou un devis personnalisé pour enrouleur submersible.

Vous planifiez une installation de pompe d’exhaure en mine profonde, une mise à niveau de treuil de puits ou un projet de drague offshore avec 6/10 kV TEBAOFLEX (N)TSCGECWOU Submersible 3x50+3x25/3 mm2 (Réf. TEBAOFLEX2011BK) ? Veuillez contacter notre équipe d’ingénierie ou parcourir notre Catalogue de câbles pour enrouleur et Solutions de câbles pour mines et tunnels pour obtenir une fiche technique et un devis.

WhatsApp : +86 185 9591 3361