Круглый неопреновый фестонный кабель для кранов (N)GRDGÖUКруглый неопреновый фестонный кабель 0.6/1 kV с изоляцией из EPR и прочной оболочкой из CPE для крановых фестонных систем, тельферов, станков и контейнерных кранов.
(N)GRDGÖU — это гибкий круглый неопреновый фестонный кабель на напряжение 0.6/1 kV для крановых силовых и контрольных цепей, перемещающихся в фестонных (тележечных) системах.
Типовые значения для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0250-814) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.
Применение и режимы работы
Подходит ли (N)GRDGÖU для вашего оборудования?
Кабель (N)GRDGÖU предназначен для подвижных силовых и контрольных цепей крановых фестонных (тележечных) систем, тельферов, транспортного оборудования, станков, кранов и контейнерных перегружателей. Наличие одножильных, многожильных и контрольных исполнений в одном семействе позволяет выполнять как основные силовые вводы, так и комбинированное питание и управление на одной тележечной трассе внутри и вне помещений, в сухих, влажных и мокрых условиях.
Фестонная подвеска (Festoon) и кабельные тележки
Подходит
Primary duty: внутренняя прокладка и наружная прокладка мостовой кран, порт gantry и hoist фестонные подвески trolleys up до 240 m/min.
Кабельная буксируемая цепь (траковый токоподвод)
Подходит
предназначен для силовой и контрольный энергоцепи (кабелеукладчики) на краны и material-handling transfer cars at ≥ 5 × D радиус изгиба.
Типовое оборудованиеКраны и подъемно-транспортное оборудованиеContainer & порт gantry краныSteelworks & foundry overhead краныBulk material handling & конвейерыMachine tool & transfer линия trolleysнаружная прокладка yard & причальный перегружатель (STS) краныHoisting gear & промышленный lifts
Конструкция
Послойная конструкция кабеля
Shown: (N)GRDGÖU-J 4G16 — four Class 5 медь жилы с 3GI3 EPR изоляция многопроволочный в short lay inside a GM1b EPR внутренняя оболочка и a чёрный 5GM3 полихлоропрен наружная оболочка.
Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции
#
Слой конструкции
Материал и норматив
1
Проводник
Тонкопроволочная неизолированная или луженая медь, Class 5IEC 60228 / DIN VDE 0295 Class 5
2
Изоляция жил
Резиновый компаунд EPR 3GI3, светлый с черной печатной цифровой маркировкой (+ желто-зеленая жила в -J)DIN VDE 0207-20 · многопроволочный в max. 3 концентрический слои
3
Защитное заземление
жёлто-зелёный within four-жила setIEC 60228 / DIN VDE 0295 Class 5
4
Внутренняя оболочка
Резиновый компаунд EPR типа GM1b, экструдированный под давлением поверх скрученных жилDIN VDE 0250-814 · Stabilises круглый профиль under trolley saddle flexing
5
Наружная оболочка
Резиновый компаунд повышенной прочности из полихлоропрена (PCP / CM) 5GM3, черныйDIN VDE 0207-21 · маслостойкий EN 60811-404 · нг (не распространяющий горение) IEC 60332-1-2
(N)GRDGÖU-J
с жёлто-зелёный protective earth жила (4–36 жилы)
(N)GRDGÖU-O
без protective earth жила (одножильный & 3-жила силовой)
Технические данные
Номинальные параметры и пределы эксплуатации
Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0250-814). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.
Электрические параметры
Номинальное напряжение U0/U
0.6/1 kV (макс. AC 0.7/1.2 kV · DC 0.9/1.8 kV)
Испытательное напряжение AC
3.5 kV (5 min)
допустимая токовая нагрузка basis
DIN VDE 0298-4 at 30 °C ambient в free air
Тепловые параметры
Max. жила рабочая температура
+90 °C
Max. короткое замыкание температура (≤ 5 s)
+250 °C
Ambient температура — flexing / подвижный
-35 до +80 °C
Ambient температура — стационарная прокладка
-50 до +80 °C
Механические параметры
Макс. скорость перемещения
Up до 240 m/min в крановый фестонные системы
Max. растягивающая нагрузка на жила
15 Н/мм²
Мин. радиус изгиба
4 × D стационарный · 5 × D (up до 6 × D) flexing по DIN VDE 0298-3
Нормативные стандарты
Reference стандарты
DIN VDE 0250-814 · DIN VDE 0298-3/-4 · IEC 60228 Class 5 (техническая спецификация)
пламя & химический сопротивление
IEC 60332-1-2 · EN 60811-404 · UV, озон & атмосферные воздействия resistant
Сечения
Dimensions, weights & допустимая токовая нагрузка
37 неэкранированный (N)GRDGÖU-J/O одножильный, силовой и контрольный sizes (1.5 mm² до 185 mm²)
Размеры и масса
Обозначение для заказа
жилы × mm²
AWG ≈
OD min mm
OD max mm
медь kg/km
масса ≈ kg/km
Min. bend R mm
Max. pull N
Запрос
All размеры
одножильный 25–185 mm²
(N)GRDGÖU-J 1G25
1 × 25
4
12.6
12.6
240
386
63
375
(N)GRDGÖU-J 1G35
1 × 35
2
13.9
14.1
336
493
71
525
(N)GRDGÖU-J 1G50
1 × 50
1
15.9
16.6
480
670
83
750
(N)GRDGÖU-J 1G70
1 × 70
2/0
17.9
18.5
672
900
93
1,050
(N)GRDGÖU-J 1G95
1 × 95
3/0
20.9
21.1
912
1,120
106
1,425
(N)GRDGÖU-J 1G120
1 × 120
4/0
22.8
22.8
1,152
1,430
114
1,800
(N)GRDGÖU-J 1G150
1 × 150
300 kcmil
24.5
24.9
1,440
1,740
125
2,250
(N)GRDGÖU-J 1G185
1 × 185
350 kcmil
27.8
27.9
1,776
2,150
140
2,775
3-жила 4–50 mm²
(N)GRDGÖU-J 3G4
3 × 4
12
15.8
15.8
115
400
79
180
(N)GRDGÖU-J 3G6
3 × 6
10
17.0
17.0
173
490
85
270
(N)GRDGÖU-J 3G10
3 × 10
8
20.9
20.9
288
750
105
450
(N)GRDGÖU-J 3G16
3 × 16
6
24.3
24.3
461
1,050
122
720
(N)GRDGÖU-J 3G25
3 × 25
4
28.7
28.7
720
1,530
144
1,125
(N)GRDGÖU-J 3G35
3 × 35
2
32.7
32.7
1,008
2,020
164
1,575
(N)GRDGÖU-J 3G50
3 × 50
1
38.4
38.4
1,440
2,820
192
2,250
4-жила 4–50 mm²
(N)GRDGÖU-J 4G4
4 × 4
12
15.5
18.8
154
459
94
240
(N)GRDGÖU-J 4G6
4 × 6
10
17.9
20.4
230
570
102
360
(N)GRDGÖU-J 4G10
4 × 10
8
20.2
24.5
384
890
123
600
(N)GRDGÖU-J 4G16
4 × 16
6
24.9
30.0
614
1,330
150
960
(N)GRDGÖU-J 4G25
4 × 25
4
29.9
35.2
960
1,950
176
1,500
(N)GRDGÖU-J 4G35
4 × 35
2
33.1
38.2
1,344
2,450
191
2,100
(N)GRDGÖU-J 4G50
4 × 50
1
38.7
44.8
1,920
3,450
224
3,000
5-жила 4–25 mm²
(N)GRDGÖU-J 5G4
5 × 4
12
17.7
20.1
192
540
101
300
(N)GRDGÖU-J 5G6
5 × 6
10
19.5
22.6
288
720
113
450
(N)GRDGÖU-J 5G10
5 × 10
8
22.8
26.3
480
1,050
132
750
(N)GRDGÖU-J 5G16
5 × 16
6
27.6
32.3
768
1,580
162
1,200
(N)GRDGÖU-J 5G25
5 × 25
4
32.5
37.3
1,200
2,320
187
1,875
контрольный 12–36 жилы
(N)GRDGÖU-J 12G1.5
12 × 1.5
16
18.2
20.8
173
600
104
270
(N)GRDGÖU-J 18G1.5
18 × 1.5
16
20.7
24.4
259
840
122
405
(N)GRDGÖU-J 24G1.5
24 × 1.5
16
24.1
29.3
346
1,160
147
540
(N)GRDGÖU-J 30G1.5
30 × 1.5
16
25.3
30.6
432
1,300
153
675
(N)GRDGÖU-J 36G1.5
36 × 1.5
16
27.6
32.9
518
1,510
165
810
(N)GRDGÖU-J 12G2.5
12 × 2.5
14
19.9
23.9
288
840
120
450
(N)GRDGÖU-J 18G2.5
18 × 2.5
14
23.5
29.5
432
1,240
148
675
(N)GRDGÖU-J 24G2.5
24 × 2.5
14
27.0
33.7
576
1,640
169
900
(N)GRDGÖU-J 30G2.5
30 × 2.5
14
29.4
35.3
720
1,850
177
1,125
(N)GRDGÖU-J 36G2.5
36 × 2.5
14
31.4
38.4
864
2,210
192
1,350
Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
наружный диаметр range (OD min / OD max) spans DIN VDE 0250-814 factory tolerances; Min. bend R is 5 × D для гибкий фестонные подвески эксплуатация.
электрический & допустимая токовая нагрузка передачи данных
сечение mm²
AWG ≈
Max. R20 Ω/km
допустимая токовая нагрузка в air 30 °C, A
короткое замыкание 1 s kA
1.5
16
13.3
23
0.21
2.5
14
7.98
30
0.36
4
12
4.95
41
0.57
6
10
3.3
53
0.86
10
8
1.91
74
1.43
16
6
1.21
99
2.29
25
4
0.78
131
3.58
35
2
0.554
162
5.01
50
1
0.386
202
7.15
70
2/0
0.272
250
10.01
95
3/0
0.206
301
13.59
120
4/0
0.161
352
17.16
150
300 kcmil
0.129
404
21.45
185
350 kcmil
0.106
461
26.46
допустимая токовая нагрузка are stated по DIN VDE 0298-4 для 3 loaded жилы at 30 °C ambient в free air; apply многожильный grouping factors для ≥ 7 контрольный жилы.
Проверка барабана
Проверка совместимости с вашим барабаном
Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.
Результаты проверки
Диаметр шейки 200 мм меньше минимума 300 ммИспользуйте барабан с большей шейкой или меньшее сечение кабеля
150 m/min ≤ 240 m/minВ пределах допустимой скорости перемещения
Минимальный радиус изгиба
150 mm
Мин. диаметр шейки барабана
≈ 300 mm
Масса кабеля на барабане
79.8 kg
Масса меди в отрезке
36.8 kg
Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 5 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.
Контроль качества и сертификаты
Испытания и контроль
Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.
Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.
Для чего используется кабель (N)GRDGÖU?
Он предназначен для силовых и контрольных цепей, перемещающихся вместе с кранами, тельферами и аналогичными механизмами на фестонной тележечной системе. В этом режиме кабель висит петлями, которые многократно растягиваются и собираются при движении оборудования. Круглая конструкция рассчитана на работу с фестонной арматурой для круглого кабеля. Это не просто гибкий кабель для любой подвижной машины: способ подвеса, геометрия петли и регулярный характер изгиба являются определяющими для его применения. Обозначение относится к немецкой системе маркировки DIN VDE для семейства круглых резиновых кабелей; базовым стандартом конструкции указан DIN VDE 0250-814. Указывайте полную конфигурацию и требования к экранированию отдельно от названия семейства.
Что означает класс напряжения 0.6/1 kV?
Кабель рассчитан на номинальное напряжение 0.6/1 kV (Uo/U). Это определяет его класс напряжения, где Uo — напряжение между жилой и землей, а U — напряжение между жилами. Данный параметр не задает допустимый ток. Выбор тока по-прежнему зависит от выбранного сечения проводника, условий окружающей среды, групповой прокладки, способа монтажа, характера нагрузки и применимых правил устройства электроустановок. Указанное значение 3.5 kV является испытательным напряжением, а не длительным рабочим напряжением.
Какие температурные диапазоны действуют при подвижной и стационарной эксплуатации?
Для подвижной эксплуатации с изгибами заявленный температурный диапазон составляет от -35 °C до +80 °C. Для стационарной прокладки заявленный диапазон составляет от -50 °C до +80 °C. Максимальная длительная температура жилы равна +90 °C, и ее не следует путать с температурой окружающей среды. При низких температурах избегайте принудительного изгиба кабеля по малому радиусу, поскольку эластичность материалов снижается на холоде. Температура короткого замыкания +250 °C относится к аварийному режиму, а не к нормальной работе.
Подходит ли он для наружной установки и влажных промышленных зон?
Да. Кабель предназначен для сухих, влажных и сырых помещений, а также для наружной установки. Его наружная оболочка из хлоропренового компаунда устойчива к маслам, озону, UV и влаге, что делает его подходящим для обычных открытых промышленных фестонных трасс. Эту пригодность не следует автоматически распространять на постоянное погружение в воду, контакт с питьевой водой или воздействие агрессивных химических сред. Такие условия включают иные механизмы воздействия — проникновение жидкости под давлением, химическую совместимость и длительный контакт, выходящие за рамки обычной влажной промышленной эксплуатации.
Как выбрать между одножильной и многожильной конфигурациями?
Начинайте с таблицы цепей, а не с диаметра кабеля. Определите, сколько проводников требуется для силового питания, защитного заземления и управления, а затем выберите доступную компоновку с необходимым сечением жил. Одножильные конфигурации служат для мощных силовых линий, тогда как многожильные варианты позволяют передавать комбинированные функции по одной тележечной трассе. Соответствующие конструкции включают защитный проводник GN/YE, где это указано. Не используйте экран в качестве замены проводника защитного заземления и не совмещайте обе функции в одном проводнике. Перечисленные одножильные конструкции охватывают диапазон от 1x25 до 1x185 mm². Таблицы также включают 3-, 4- и 5-жильные силовые исполнения и контрольные конструкции от 12- до 36-жил сечением 1.5 или 2.5 mm². Доступную комбинацию и ее физические параметры определяет конкретная строка таблицы, а не только крайние значения диапазона.
Как маркируются жилы для расключения?
В перечисленных конфигурациях используются светлые жилы с цифровой маркировкой и защитный проводник GN/YE в соответствующих исполнениях. Цифровая кодировка особенно удобна, когда множество контрольных жил расключается в шкафу, поскольку номера можно напрямую сопоставить с кабельным журналом и схемой клеммника. Перед монтажом закрепите каждую жилу за определенной цепью и сохраняйте эту идентификацию на обоих концах. Само по себе количество жил не описывает функции цепей, поэтому таблица клеммных подключений остается обязательной.
Является ли экран тем же самым, что и проводник защитного заземления?
Нет. Проводник защитного заземления обеспечивает путь протекания тока замыкания и функцию защитного уравнивания потенциалов, а экран используется для подавления электромагнитных помех. Их материалы, способы подключения и назначение в цепи различаются. Если чувствительным контрольным или сигнальным цепям требуется электромагнитная защита, заказывайте соответствующее экранированное исполнение отдельно и проектируйте способ разделки и заземления экрана для конкретной системы. Базовый круглый кабель не следует считать экранированным только потому, что родственные исполнения семейства могут предлагаться с экранированием.
Какую растягивающую нагрузку выдерживает кабель?
Максимальная заявленная растягивающая нагрузка составляет 15 N/mm2 сечения проводника. Это значение необходимо рассматривать с учетом всей фестонной системы, включая массу кабеля, длину петли, сопротивление качению тележек, ускорение и риск зацепов. Опоры кабеля и концевые зажимы должны передавать механическую нагрузку через целую конструкцию кабеля, а не через разделанные жилы или электрические клеммы. Чрезмерное натяжение, кручение и неправильный подвес могут повредить гибкий кабель даже при правильно выбранных электрических параметрах.
Как подобрать совместимые фестонные тележки и зажимы?
При выборе седел, зажимов, сальников и кабельных вводов используйте точный наружный диаметр из строки выбранной конфигурации. Кабель должен поддерживаться без сдавливания или сплющивания его круглой формы, а подвижная петля должна соблюдать требования к радиусу изгиба согласно DIN VDE 0298-3. Арматура, подобранная только по общему названию семейства, может не подойти, поскольку диаметр и масса существенно различаются между конфигурациями. Проверяйте конечный ввод на машине так же тщательно, как и узел крепления на тележке.
Можно ли использовать этот кабель на кабельном барабане или в кабелеукладчике?
Нет. В фестонной системе используются свободно висящие петли на тележках, которые многократно расходятся и смыкаются вдоль направляющей. Приводной кабельный барабан добавляет натяжение намотки и послойную укладку; кабелеукладчик направляет изгиб по заданной траектории; буксируемый кабель может нести иную вертикальную нагрузку. Каждый режим создает собственные условия знакопеременного изгиба, растяжения и опоры. Выбирайте кабель в соответствии с фактической системой перемещения, а не рассматривайте все гибкие промышленные кабели как взаимозаменяемые.
Запросить КП
Запросить технико-коммерческое предложение на (N)GRDGÖU
Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.
01Выбранные типоразмеры
Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.
02Параметры барабана и движения
Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.
03Сообщение для наших инженеров
Круглый неопреновый фестонный кабель для кранов (N)GRDGÖU
Выбранные типоразмеры:
Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана:
- Диаметр шейки барабана (мм):
- Длина кабеля на барабане (м):
- Скорость перемещения (м/мин):
- Макс. ускорение:
- Циклов в час:
- Длина и количество:
- Температура окружающей среды:
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив):
- Страна назначения:
- Оборудование и условия эксплуатации:
