Бронированный кабель среднего напряжения (MV) BS 6708 Type 630 & Type 631Бронированные кабели среднего напряжения (MV) BS 6708 Type 630 & Type 631 на 3.8/6.6 kV — это экранированные шахтные кабели для распределительных сетей и питания тяжёлого горного оборудования. Выбирайте тип (Type) с учётом схемы жил и условий прокладки.
Бронированные кабели среднего напряжения (MV) BS 6708 Type 630 & Type 631 на 3.8/6.6 kV — это экранированные шахтные кабели для распределительных сетей и питания тяжёлого горного оборудования. Выбирайте тип (Type) с учётом схемы жил и условий прокладки.
Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан
Номинальное напряжение
3,800/6,600 V
15 kV AC приёмосдаточные испытания
Расположение жил
3P (scr) ± E
630 (3C) · 631 (3C+E)
Сечение фазы Диапазон
35–150 mm²
8 стандартный конфигурации
допустимая токовая нагрузка (25 °C)
135–320 A
длительный окр. среды номинал
Рабочая темп.
−25 до +85 °C
5.0 mm EPR + twin sheaths
минимальный радиус изгиба
12 × OD (894+)
7/0.90 или 7/1.25 броня
Типовые значения для данного типа кабеля (на основе BS 6708 · IEC 60228 Class 5) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.
Применение и режимы работы
Подходит ли BS 6708 Type 630 & Type 631 (3.8/6.6 kV) для вашего оборудования?
Для шахтных распределительных сетей и линий питания тяжёлого оборудования. В Type 630 используются три экранированные фазные жилы. В Type 631 добавлена неэкранированная жила заземления; сечения фазных и заземляющей жил выбираются совместно.
Подвес по бортам горных выработок и тоннелей
Подходит
Первичная режим работы — suspended на горная выработка стенка brackets between main ствол подстанции и face трансформаторы.
Стационарная прокладка
Подходит
Тяжёлый оцинкованная сталь проволока броня protects HV жилы against rock fall и haulage удар.
Волочение и передвижное питание
Допустимо с условиями
Semi-подвижный горная выработка loops moved periodically с district распредустройства.
Моторизованный односпиральный барабан
Не подходит
Not разработан для динамический крановый, TBM или экскаватор кабельные барабаны.
Three гибкий IEC 60228 Class 5 лужёная медь фазные жилы (35–150 mm²) изолированный с 5.0 mm EPR, обмотанный с coloured идентификация текстильный лента и индивидуально экранированный с a композитный лужёный-медь/нейлон оплётка (plus one неэкранированный 5.0 mm EPR-изолированный жила заземления на Type 631) are laid up в contact, enclosed by a 3.8–5.0 mm резина внутренняя оболочка, 7/0.90 mm или 7/1.25 mm гибкий оцинкованный сталь провод броня и a 6.0–8.0 mm для тяжёлых условий эксплуатации chloroprene наружная оболочка.
Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции
#
Слой конструкции
Материал и норматив
1
гибкий фазные жилы (3) + жила заземления (Type 631)
Многопроволочная жила из электролитической луженой меди, IEC 60228 Class 5 (фазные жилы от 35 до 150 mm²; жила заземления 35 или 50 mm² в Type 631)IEC 60228 Class 5
2
5.0 mm EPR среднего напряжения изоляция
Диэлектрик из этиленпропиленовой резины (EPR), номинальная радиальная толщина стенки 5.0 mm на всех фазных жилах (и жиле заземления Type 631), испытание переменным напряжением 15 kV ACBS 6708 (15 kV испытание)
3
композитный медь / нейлон плетёный phase экран
лужёная медь провод и нейлон плетёный экран over each 3 фазные жилы (0.42–1.00 Ω/km для 3 экраны в параллельный)BS 6708
4
Гибкая броня из оцинкованных стальных проволок
7/0.90 mm (3×35, 3×50, 3×50+35) или 7/1.25 mm (3×70–3×150, 3×70+50) многопроволочный оцинкованный сталь гибкий броня (0.39–0.76 Ω/km)BS 6708
5
Наружная оболочка из хлоропрена для тяжёлых условий эксплуатации
Износостойкий пламезамедляющий полихлоропрен (хлоропрен / PCP, радиальная толщина стенки от 6.0 до 8.0 mm)BS 6708
3 индивидуально экранированный 5.0 mm EPR фазные жилы + 1 неэкранированный 5.0 mm EPR жила заземления (35 или 50 mm²) + гибкий GSW броня + PCP оболочка
Технические данные
Номинальные параметры и пределы эксплуатации
Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе BS 6708 · IEC 60228 Class 5). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.
Электрические параметры
Номинальное напряжение U0/U
3,800/6,600 V (3.8/6.6 kV) AC · 15 kV приёмо-сдаточные AC испытательное напряжение
допустимая токовая нагрузка (25 °C)
135 до 320 A длительный at 25 °C окр. среды (Type 630) · 170 до 205 A (Type 631)
экран и броня DC сопротивление
3 экраны в параллельный: 0.42–1.00 Ω/km at 20 °C · Гибкий GSW броня: 0.39–0.76 Ω/km at 20 °C
Тепловые параметры
Диапазон температур окружающей среды
−25 °C до +85 °C
Макс. температура проводника
+90 °C длительный EPR рабочая температура (250 °C короткое замыкание)
Механические параметры
Мин. радиус изгиба
12 × максимальный наружный диаметр (894 до 1,247 mm across 35–150 mm²)
Гибкий провод броня & sheaths
3.8–5.0 mm резина внутренняя оболочка + 7/0.90 mm или 7/1.25 mm гибкий оцинкованный сталь провод броня + 6.0–8.0 mm для тяжёлых условий эксплуатации PCP наружная оболочка
Стойкость к внешним воздействиям
раздавливание и удар защита
Гибкий оцинкованный сталь провод броня between thick эластомер sheaths выдерживает rockfall и горная выработка раздавливание
пламя, масло & gassy шахтный среда
для тяжёлых условий эксплуатации chloroprene (PCP) наружная оболочка (6.0–8.0 mm стенка) для deep шахты и рудники с explosive gas и coal dust
Нормативные стандарты
Стандарт на конструкцию
BS 6708 (3.8/6.6 kV экранированный гибкий-бронированный шахтный кабели — Type 630 & Type 631)
жила и изоляция
IEC 60228 Class 5 гибкий лужёная медь · 5.0 mm EPR изоляция · индивидуальный Cu/нейлон плетёный Экраны по фазам
Приёмо-сдаточные напряжение испытание
15 kV AC приёмо-сдаточные испытание электрической прочности изоляции на all 3.8/6.6 kV жилы
Идентификация и маркировка
Type 630 vs Type 631
Type 630: 3 индивидуально экранированный фазные жилы · Type 631: 3 индивидуально экранированный фазные жилы + 1 неэкранированный 5.0 mm EPR жила заземления
Идентификация жил
Coloured текстильный разделительный слой лента over EPR изоляция under индивидуальный лужёный-медь/нейлон плетёный экраны
Сечения
8 стандартный конфигурации across BS 6708 Type 630 (3-жила) & Type 631 (3-жила + заземление) (3.8/6.6 kV)
Switch between геометрический/механический параметры и электрический номинальные параметры (25 °C окр. среды).
Размеры и механические параметры
Обозначение BS 6708 Type
Phase mm²
Phase проволока n/mm
Phase Ø mm
EPR стенка mm
жила заземления mm² (проволока · Ø)
внутренний стенка mm
внутренний min Ø mm
внутренний макс. Ø mm
броня n/mm
наружный стенка mm
Min. OD mm
Макс. OD mm
Min. bend mm
Cu масса kg/km
масса ≈ kg/km
Запрос
Type 630 · 3 × 35 mm²
35
276/0.40
8.40
5.0
—
3.8
53.1
56.1
7/0.90
6.0
70.5
74.5
894
1,010
8,400
Type 630 · 3 × 50 mm²
50
396/0.40
10.10
5.0
—
3.8
56.0
60.0
7/0.90
6.3
75.0
79.3
952
1,450
9,850
Type 630 · 3 × 70 mm²
70
360/0.50
11.90
5.0
—
5.0
63.0
67.0
7/1.25
6.8
80.6
84.9
1,019
2,020
12,050
Type 630 · 3 × 95 mm²
95
475/0.50
13.90
5.0
—
5.0
72.3
72.3
7/1.25
7.3
90.6
94.9
1,139
2,750
13,850
Type 630 · 3 × 120 mm²
120
608/0.50
15.50
5.0
—
5.0
75.5
75.5
7/1.25
7.6
94.4
98.7
1,185
3,460
19,200
Type 630 · 3 × 150 mm²
150
756/0.50
17.20
5.0
—
5.0
80.0
80.0
7/1.25
8.0
99.6
103.9
1,247
4,330
21,200
Type 631 · 3 × 50 + 35E
50
396/0.40
10.10
5.0
1×35 (276/0.40 · 8.40 Ø)
5.0
65.4
69.2
7/0.90
6.9
86.7
91.0
1,092
2,100
12,100
Type 631 · 3 × 70 + 50E
70
360/0.50
11.90
5.0
1×50 (396/0.40 · 10.10 Ø)
5.0
70.5
74.3
7/1.25
7.4
92.8
97.1
1,166
3,100
14,250
Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
All фазные жилы (и неэкранированный жила заземления в Type 631) have 5.0 mm номинальный радиальный EPR изоляция толщина стенки.
минимальный радиус изгиба is 12 × максимальный наружный диаметр across all Type 630 и Type 631 конфигурации.
электрический параметры (25 °C)
Обозначение BS 6708 Type
допустимая токовая нагрузка A (25 °C)
Phase DC 20 °C Ω/km
Заземление DC 20 °C Ω/km
броня DC 20 °C Ω/km
3 экраны par. Ω/km
Type 630 · 3 × 35 mm²
135
0.565
—
0.76
1.00
Type 630 · 3 × 50 mm²
170
0.393
—
0.71
0.88
Type 630 · 3 × 70 mm²
205
0.277
—
0.46
0.72
Type 630 · 3 × 95 mm²
250
0.210
—
0.43
0.78
Type 630 · 3 × 120 mm²
295
0.164
—
0.41
0.62
Type 630 · 3 × 150 mm²
320
0.132
—
0.39
0.67
Type 631 · 3 × 50 + 35E
170
0.393
0.565
0.45
0.45
Type 631 · 3 × 70 + 50E
205
0.277
0.393
0.42
0.42
в Type 630, заземление fault ток is carried by 3 фазная жила экраны в параллельный (0.62–1.00 Ω/km) plus гибкий сталь провод броня (0.39–0.76 Ω/km). Type 631 adds a dedicated 35 или 50 mm² медь жила заземления.
Проверка барабана
Проверка совместимости с вашим барабаном
Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.
Результаты проверки
Введите диаметр шейки барабанаМинимум для данного сечения — около 2,038 мм
Минимальный радиус изгиба
1,019 mm
Мин. диаметр шейки барабана
≈ 2,038 mm
Масса кабеля на барабане
1,205.0 kg
Наружный диаметр
84.9 mm
Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 12 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.
Контроль качества и сертификаты
Испытания и контроль
Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.
Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.
В чём практическое различие между Type 630 и Type 631?
Выбирайте Type 630, если требуется конструкция из трёх индивидуально экранированных фазных жил без отдельной заземляющей жилы. Выбирайте Type 631, когда схема цепи предусматривает три индивидуально экранированные фазные жилы и одну отдельную неэкранированную жилу заземления. Это различие критично на обоих концах линии, так как отдельный заземляющий проводник требует собственной клеммы подключения. Сначала определите тип кабеля по электрической схеме оборудования и системе заземления, а затем выберите сечение фазных жил и (для Type 631) сопряжённое сечение жилы заземления.
Может ли кабель Type 630 заменить кабель Type 631?
Нет. В кабеле Type 630 отсутствует отдельная неэкранированная жила заземления, предусмотренная в Type 631. Совпадение номинального напряжения и сечения фазных жил не обеспечит требуемую структуру сердечника и совместимость с клеммным узлом оборудования. Экраны фазных жил, броня и отдельная жила заземления — это конструктивно разные элементы со своими функциями. При решении о замене необходимо сверять принципиальную схему, поперечное сечение существующего кабеля и схему концевой разделки, а не ориентироваться только на внешний вид или сечение фазы.
Являются ли экраны фазных жил, броня и жила заземления одним и тем же элементом?
Индивидуальные оплёточные экраны наложены на каждую из трёх фазных жил и являются частью системы экранирования среднего напряжения. Отдельная жила заземления в исполнении Type 631 представляет собой дополнительный неэкранированный проводник. Стальная проволочная броня обеспечивает механическое армирование кабеля, а фазные жилы передают рабочий ток силовой цепи. Несмотря на то что все эти элементы металлические, они не являются взаимозаменяемыми. Проект подключения должен чётко регламентировать точку присоединения каждого элемента и разделять разделку фазных экранов, жилы заземления и брони.
О чём говорит класс номинального напряжения 3.8/6.6 kV?
Обозначение 3.8/6.6 kV определяет класс номинального напряжения для данного семейства кабелей. Само по себе оно не задаёт сечение токопроводящих жил, не устанавливает допустимую токовую нагрузку для конкретной трассы и не определяет выбор между Type 630 и Type 631. Оно также не является достаточным основанием для выбора кабельного ввода или концевой муфты. Для этих решений необходимы схема цепи, условия прокладки, фактические размеры кабеля, конструкция экранов и параметры вводного устройства оборудования. Указанное значение 15 kV является испытательным напряжением, а не длительным рабочим напряжением.
Можно ли применять табличное значение допустимой токовой нагрузки для любых условий прокладки?
Используйте значение длительно допустимого тока только из выбранной строки таблицы типоразмеров с обязательным учётом базовой температуры окружающей среды 25°C. Нагрузочная способность зависит от тепловых условий вдоль трассы: способа прокладки, температуры среды, группового расположения кабелей, наличия защитных кожухов, а также стационарного или подвижного режима работы. Показатель R20 для фазной жилы представляет собой электрическое сопротивление при 20°C, а не самостоятельную норму токовой нагрузки. При расчёте линии необходимо совместно оценивать длину трассы, ток нагрузки и условия теплоотвода.
Почему радиус изгиба необходимо брать именно из строки выбранного типоразмера?
Потому что минимальный радиус изгиба, наружный диаметр и расчётная масса кабеля относятся к конкретной комбинации типа и сечения в таблице. Они изменяются вместе с конфигурацией жил и толщиной конструктивных слоёв. Использование значений из другой строки может привести к нехватке места на трассе, неправильному выбору креплений или несовместимости с кабельной арматурой. Опирайтесь на данные выбранного типоразмера при планировании размотки барабанов, трассировки изгибов и подвода кабеля к концевым муфтам. Если предполагается регулярное перемещение кабеля, избегайте проектирования трассы на пределе минимально допустимого радиуса изгиба.
Какая информация необходима для подбора концевой разделки или кабельного ввода?
Конструкция концевой разделки должна соответствовать фактическому наружному диаметру кабеля, типу брони, наружной оболочке, индивидуальным экранам фазных жил и фазной изоляции из EPR. Каждый фазный экран требует аккуратной разделки и заземления согласно схеме оборудования, а в исполнении Type 631 дополнительно подключается отдельная неэкранированная жила заземления. Одно лишь номинальное сечение жилы не позволяет подобрать подходящую кабельную муфту или ввод. При согласовании концевой арматуры указывайте полное исполнение кабеля, наружные размеры, конструкцию кабельного ввода и габариты отсека подключения.
Для каких режимов работы в шахтах и карьерах подходит данное семейство кабелей?
Это семейство предназначено для шахтных и карьерных распределительных сетей и линий питания тяжёлого оборудования, включая экскаваторные, дробильные и смежные комплексы. Гибкая бронированная конструкция оптимальна там, где требуется механически прочный кабель среднего напряжения, допускающий перекладку и трассировку по инфраструктуре горного предприятия. Вместе с тем он не является универсальным решением для любых динамических систем: приводные кабельные барабаны, фестонные подвески и буксируемые цепи предъявляют собственные требования к радиусу изгиба, растягивающим усилиям и циклической стойкости, которые требуют отдельной проверки.
Что следует проверять в процессе эксплуатации?
Наружная оболочка, гибкая броня из стальных проволок, внутренняя подушка, изоляция и сердечник работают как единая механическая система. Хлоропреновая оболочка служит первым внешним защитным барьером, броня воспринимает механические нагрузки под ней, а подушка предохраняет скрученные жилы. Поэтому любые внешние повреждения требуют серьёзной оценки даже при сохранении электрической целостности токопроводящих жил. Регулярно проверяйте трассу на предмет истирания, порезов, сплющивания, оголения проволок брони и деформаций на изгибах, опорах и кабельных вводах. Особое внимание уделяйте участкам вблизи концевых разделок, где выходят экраны и изолированные фазные жилы.
Какие данные следует включить в технический запрос при заказе?
Укажите в запросе тип по BS 6708, класс номинального напряжения, число и сечение фазных жил, необходимость отдельной жилы заземления (где применимо), строительные длины и условия прокладки. Добавьте обозначения участков трассы, позиции подключаемого оборудования, параметры кабельных вводов, схему концевой разделки, пункт доставки и требуемые сроки. На схемах подключения должны быть чётко разграничены фазные жилы, экраны фаз, броня и отдельная жила заземления Type 631. Это исключает ошибочное применение внешне похожего кабеля на несовместимом интерфейсе или в иной системе заземления, а также помогает точно спланировать намотку на барабаны.
Запросить КП
Запросить технико-коммерческое предложение на BS 6708 Type 630 & Type 631 (3.8/6.6 kV)
Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.
01Выбранные типоразмеры
Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.
02Параметры барабана и движения
Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.
03Сообщение для наших инженеров
Бронированный кабель среднего напряжения (MV) BS 6708 Type 630 & Type 631
Выбранные типоразмеры:
Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана:
- Диаметр шейки барабана (мм):
- Длина кабеля на барабане (м):
- Скорость перемещения (м/мин):
- Макс. ускорение:
- Циклов в час:
- Длина и количество:
- Температура окружающей среды:
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив):
- Страна назначения:
- Оборудование и условия эксплуатации:
