Бронированный кабель BS 6708 Type 70 & Type 71Бронированные кабели BS 6708 Type 70 & Type 71 — это многожильные бронированные шахтные вспомогательные кабели на напряжение 640/1100 V для освещения забоев, вспомогательных цепей и совместимого горного оборудования. Выбирайте обозначение типа с учетом конфигурации жил и условий эксплуатации.
Бронированные кабели BS 6708 Type 70 & Type 71 — это многожильные бронированные шахтные вспомогательные кабели на напряжение 640/1100 V для освещения забоев, вспомогательных цепей и совместимого горного оборудования. Выбирайте обозначение типа с учетом конфигурации жил и условий эксплуатации.
Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан
Номинальное напряжение
320/550 V
1.5 kV AC жила испытательное напряжение
жила layout
4/5 × 4 mm²
Type 70 (4×4) · Type 71 (5×4)
Overall Ø
23.5–27.4 mm
1,100–1,230 kg/km · 28 A
Max. жила T
+90 °C
EPR изоляция (+85 °C оболочка)
Мин. operating T
−25 °C
для тяжёлых условий эксплуатации chloroprene (PCP)
минимальный радиус изгиба
9 × OD
234–247 mm · 96–100 kgf pull
Типовые значения для данного типа кабеля (на основе BS 6708) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.
Применение и режимы работы
Подходит ли BS 6708 Type 70 / 71 Armoured для вашего оборудования?
Для освещения очистных забоев, вспомогательных цепей и совместимого горно-шахтного оборудования. Кабель Type 70 имеет четыре неэкранированные жилы, а Type 71 — пять. Гибкая броня из оцинкованной стальной проволоки окружает сердечник под хлоропреновой наружной оболочкой.
Подвес по бортам горных выработок и тоннелей
Подходит
Primary duty — roadway arch suspension для подземная прокладка конвейер pull-провод, телеметрия и comms.
Стационарная прокладка
Подходит
раздавливание-resistant бронированный контрольный runs в shafts, насосный lodges и подземная прокладка switchgear rooms.
Волочение и передвижное питание
Допустимо с условиями
позволяет periodic удлинительный и repositioning с advancing gate-road pantechnicons.
Моторизованный односпиральный барабан
Не подходит
Pliable сталь броня is для статический/flitted roadway runs, not динамический reeling барабаны.
Four (Type 70) или five (Type 71) неэкранированный 4 mm² (56/0.30 mm) Class 5 лужёная медь жилы, each изолированный с 1.0 mm EPR и обмотанный с coloured textile identification лента, are laid up в contact с each other around an эластомерный cradle, enclosed в a 2.0 mm резина внутренняя оболочка (Ø 15.8 до 19.2 mm), бронированный с 7/0.45 mm оцинкованная сталь pliable провод броня и protected by a 2.5 mm для тяжёлых условий эксплуатации чёрный chloroprene (PCP) наружная оболочка.
Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции
#
Слой конструкции
Материал и норматив
1
4 mm² гибкий жилы
Многопроволочная жила из электролитической луженой медной проволоки, IEC 60228 Class 5 (56/0.30 mm, Ø 2.60 mm)IEC 60228 Class 5
Экструдированная резиновая внутренняя оболочка (радиальная толщина 2.0 mm; Ø 15.8–17.8 mm для Type 70, Ø 17.2–19.2 mm для Type 71)2.0 mm резина внутренняя оболочка
4
Pliable провод броня (PWA)
оцинкованная сталь 7/0.45 mm pliable провод броня (≤ 5.07 Ω/km на Type 70; ≤ 4.63 Ω/km на Type 71 at 20 °C)7/0.45 mm PWA
5
Наружная оболочка
Не распространяющая горение полихлоропреновая (хлоропрен / PCP) наружная оболочка для тяжелых условий эксплуатации, черная (радиальная толщина 2.5 mm)BS 6708 / BS 7655 EM2
BS 6708 Type 70 · 4×4 mm²
4 неэкранированный 4 mm² EPR жилы + 2.0 mm резина внутренняя оболочка + 7/0.45 mm оцинкованная сталь PWA + 2.5 mm PCP оболочка (23.5–26.0 mm OD)
BS 6708 Type 71 · 5×4 mm²
5 неэкранированный 4 mm² EPR жилы + 2.0 mm резина внутренняя оболочка + 7/0.45 mm оцинкованная сталь PWA + 2.5 mm PCP оболочка (24.9–27.4 mm OD)
Технические данные
Номинальные параметры и пределы эксплуатации
Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе BS 6708). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.
Электрические параметры
Номинальное напряжение (U0/U)
320/550 V AC (U0/U) по технический паспорт (also covered up до 640/1,100 V в BS 6708:1998)
Испытательное напряжение AC
1.5 kV AC испытание электрической прочности изоляции на all жилы
допустимая токовая нагрузка (25 °C)
28 A длительный допустимая токовая нагрузка at 25 °C ambient (4 mm² Class 5 лужёная медь)
жила & броня DC сопротивление
5.09 Ω/km max. жила DC сопротивление at 20 °C · 5.07 Ω/km (Type 70) и 4.63 Ω/km (Type 71) max. броня DC сопротивление
Тепловые параметры
Макс. температура проводника
+90 °C максимальный длительный температура жилы (EPR изоляция)
рабочая температура range
−25 °C до +85 °C ambient прокладка / эксплуатация range (допустимая токовая нагрузка referenced at 25 °C)
Механические параметры
Минимальный радиус изгиба
234 mm (Type 70 4×4 mm²) и 247 mm (Type 71 5×4 mm²) минимальный радиус изгиба (9 × максимальный OD)
неэкранированный EPR жилы (1.0 mm wall) laid up в contact + 2.0 mm резина внутренняя оболочка (Ø 15.8–19.2 mm) + 7/0.45 mm оцинкованная сталь pliable провод броня + 2.5 mm для тяжёлых условий эксплуатации PCP наружная оболочка
Стойкость к внешним воздействиям
Нераспространение горения
не распространяющий горение полихлоропрен наружная оболочка до BS 6708 / BS EN 60332-1-2
раздавливание & mine среда
7/0.45 mm оцинкованная сталь pliable провод броня + 2.5 mm для тяжёлых условий эксплуатации PCP наружная оболочка устойчив к rockfall удар, истирание, масло и mine вода
Coalface lighting, signalling, pilot контрольный и low-силовой auxiliary цепи в подземная прокладка mines и quarries
Идентификация и маркировка
Идентификация жил
Coloured textile разделительный слой лента over EPR жила изоляция; жилы laid up в contact around an эластомерный cradle
Наружная оболочка
для тяжёлых условий эксплуатации чёрный chloroprene (PCP) наружная оболочка (2.5 mm радиальный толщина)
Сечения
BS 6708 Type 70 (4×4 mm²) & Type 71 (5×4 mm²) бронированный кабель технические характеристики
Complete dimensional, броня, pulling натяжение, масса, допустимая токовая нагрузка и DC сопротивление передачи данных.
Dimensions, броня & электрический
Type · номинальный CSA mm²
жила скрутка
Cond. Ø mm
EPR insul. mm
внутренний sh. mm
внутренний sh. Ø mm
броня проволока
наружный sh. mm
Min. OD mm
Max. OD mm
Min. R mm
Max. pull kgf
масса ≈ kg/km
Cu wt kg/km
ток (25 °C) A
Жил. DC res. Ω/km
броня DC res. Ω/km
Запрос
Type 70 · 4×4
56/0.30
2.60
1.0
2.0
15.8–17.8
7/0.45
2.5
23.5
26.0
234
96
1,100
154
28
5.09
5.07
Type 71 · 5×4
56/0.30
2.60
1.0
2.0
17.2–19.2
7/0.45
2.5
24.9
27.4
247
100
1,230
192
28
5.09
4.63
Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
Both Type 70 (4×4 mm²) и Type 71 (5×4 mm²) use 7/0.45 mm оцинкованная сталь pliable провод броня over a 2.0 mm резина внутренняя оболочка.
Проверка барабана
Проверка совместимости с вашим барабаном
Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.
Результаты проверки
Введите диаметр шейки барабанаМинимум для данного сечения — около 468 мм
Минимальный радиус изгиба
234 mm
Мин. диаметр шейки барабана
≈ 468 mm
Масса кабеля на барабане
110.0 kg
Наружный диаметр
26.0 mm
Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 9 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.
Контроль качества и сертификаты
Испытания и контроль
Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.
Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.
Как выбрать между Type 70 и Type 71?
Выбирайте Type 70 или Type 71 по числу неэкранированных жил сечением 4 mm², требуемому утвержденной кабельной ведомостью, а затем используйте строку размерных и электрических параметров именно этого типа. Кабель Type 70 содержит четыре жилы, а Type 71 — пять. Дополнительная жила не означает автоматически нейтраль, заземление, пилотную или контрольную цепь; эти функции зависят от оборудования и проекта электроустановки. Сверьте предлагаемое распределение жил со схемой концевой разделки, прежде чем рассматривать любую из конструкций как замену существующего кабеля.
Заменяет ли броня жилу заземления, контрольную или экранированную жилу?
Нет. Указанная конструкция имеет неэкранированные жилы и не выделяет отдельную контрольную жилу, жилу управления или жилу заземления. Броня из стальной проволоки окружает сердечник в качестве механического усиления; она не является дополнительной изолированной жилой. Броня может выполнять функцию уравнивания потенциалов только тогда, когда это предусмотрено проектом электроустановки и конструкцией концевой заделки. Если для цепи требуется контрольная жила, экранированный сигнальный тракт или выделенный защитный проводник, выберите конструкцию кабеля, в которой эта функция прямо предусмотрена.
Что означает опубликованная допустимая токовая нагрузка?
Значение 28 A представляет собой длительную допустимую токовую нагрузку, указанную при температуре окружающей среды 25 °C для обоих приведенных типов. Это не универсальная допустимая нагрузка для любой трассы. На выбор влияют температура окружающей среды, групповая прокладка, вентиляция, способ монтажа, продолжительность нагрузки и предел падения напряжения в цепи. Используйте это значение в совокупности с указанными условиями и полным расчетом трассы.
Можно ли использовать размеры и ограничения по монтажу Type 70 для кабеля Type 71?
Нет. Каждый тип имеет собственные значения наружного диаметра, массы, минимального радиуса изгиба, максимального тягового усилия и сопротивления брони. Количество жил меняет геометрию сердечника, даже несмотря на то, что в обеих указанных конструкциях используются жилы сечением 4 mm². Берите все механические и электрические параметры из строки для выбранного типа. Это важно при подборе кабельных вводов, вводов в корпуса, обращении с барабанами, прохождении поворотов трассы и любых расчетах, использующих сопротивление жил или брони.
Где применение этого кабеля наиболее целесообразно?
Кабель предназначен для освещения очистных забоев, шахтных вспомогательных цепей и совместимых подключений к выемочному или дробильному оборудованию на напряжение 640/1100 V. Его гибкая броня и хлоропреновая оболочка отвечают требованиям физически нагруженных технологических трасс. Его не следует выбирать только потому, что он гибкий и бронированный. Для высоковольтного буксируемого режима, цепей управления с индивидуально экранированными жилами, многократной намотки на приводной барабан или цепей, требующих выделенных вспомогательных жил, может потребоваться другое семейство кабелей.
Подходит ли этот кабель для подключения любого подвижного оборудования?
Его можно прокладывать на гибких участках, если планируемый режим работы остается в пределах ограничений по изгибу и растяжению для конкретного типа, однако гибкость не означает пригодность для любого подвижного применения. Многократные знакопеременные изгибы, перемещение в фестонных системах, работа в кабелеукладчиках, намотка на приводные барабаны и свободно висящие петли создают механические нагрузки, отличающиеся от обычной прокладки питающей линии. При выборе кабеля для оборудования, перемещающегося во время работы, опишите направление и частоту движения, траекторию хода, способ подвеса и зоны возможного защемления.
Что следует учитывать при выборе кабельных вводов и концевых заделок?
Требуемая система кабельных вводов и концевой разделки должна соответствовать наружному диаметру выбранного кабеля, его наружной оболочке и гибкой броне из стальной проволоки. Она должна обеспечивать надежную фиксацию кабеля и заделку брони в соответствии с проектной схемой уравнивания потенциалов электроустановки. Изоляция жил должна оставаться защищенной вплоть до точки подключения, а маркировка жил должна соответствовать схеме цепи. Не выбирайте кабельный ввод только по номинальному названию семейства кабелей, поскольку два указанных типа имеют разные наружные размеры.
Означает ли соответствие BS 6708 пригодность смонтированной установки для любого участка шахты?
Обозначение типа определяет категорию конструкции кабеля, тогда как пригодность для конкретного участка шахты зависит от всей электротехнической системы в целом. Наименование кабеля не подтверждает пригодность светильников, соединительных коробок, разъемов, защитных аппаратов или другого подключенного оборудования для конкретной рудничной атмосферы или правил монтажа. Эти элементы должны подбираться как единая согласованная система. Поэтому выбор кабеля должен выполняться в комплексе с электротехническим проектом, требованиями к оборудованию, схемой трассировки и эксплуатационными регламентами шахты.
Какая информация необходима для планирования длин кабеля и погрузочно-монтажных работ?
Используйте указанный диапазон наружного диаметра, минимальный радиус изгиба, расчетную массу и максимальное тяговое усилие для выбранного типа. Эти данные помогают спланировать размещение барабана, расстановку опор, зазоры на вводах в корпуса и повороты трассы. Индивидуальные длины отрезков следует указывать отдельно, особенно если трасса включает ответвления или заменяемые секции. Приблизительная масса в kg/km полезна для логистики, но сама по себе не определяет грузоподъемное оборудование, емкость барабана или метод такелажных работ.
Что должен включать полный технический запрос?
Укажите тип по BS 6708, номинальное напряжение 640/1100 V, требуемое сечение, назначение жил, схему цепи, подключаемое оборудование, описание трассы и индивидуальные длины отрезков. Добавьте характер движения, способ крепления, параметры кабельного ввода, пункт назначения поставки и требуемую дату. Приложите перечень проектной документации и требования стандартов заказчика. При подборе замены определите фактическую функцию существующего кабеля, а не полагайтесь только на его видимый диаметр, число жил или наличие брони.
Запросить КП
Запросить технико-коммерческое предложение на BS 6708 Type 70 / 71 Armoured
Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.
01Выбранные типоразмеры
Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.
02Параметры барабана и движения
Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.
03Сообщение для наших инженеров
Бронированный кабель BS 6708 Type 70 & Type 71
Выбранные типоразмеры:
Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана:
- Диаметр шейки барабана (мм):
- Длина кабеля на барабане (м):
- Скорость перемещения (м/мин):
- Макс. ускорение:
- Циклов в час:
- Длина и количество:
- Температура окружающей среды:
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив):
- Страна назначения:
- Оборудование и условия эксплуатации:
