1 / 5

Общий вид

Кабель для кабельных барабанов NF M 82-375 / VDE 0250-812U0/U 0.6/1 kV (1.1 kV шахтный)TTAR Противоторсионный оплётка

Особо прочный тяговый кабель и барабанный кабель 6-CHCU TTARСтойкий к кручению шахтный кабель 0.6/1 kV (1.1 kV) EPR/PCP/CSM для буровых кареток и погрузочно-доставочных машин LHD

Изготовлен по NF M 82-375 и DIN VDE 0250-812 для особо тяжелых условий намотки на барабан и буксировки в подземных выработках на буровых каретках, погрузочно-доставочных машинах LHD и проходческих комбайнах, с жилами 3GI3 EPR, антиторсионной оплеткой (AR) и стойкой к раздиру наружной оболочкой 5GM5/CSM.

Антиторсионная оплетка

Для улицы и влажных зон

Маслостойкий

Не распространяющий горение

Конфигурация и сечение

Обозначение при заказе: 6-CHCU TTAR 3×50+25
наружный Ø макс.: 42.0 mm
масса ≈: 3,120 kg/km
Мин. радиус изгиба R: 336 mm
Доп. тяжение: 3,000 N

Проверить под мой барабан Все типоразмеры (16)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Номинальное напряжение: 0.6/1 kV
Скорость намотки: 100 m/min
Растягивающая нагрузка: 20–25 N/mm²
Радиус изгиба: 6–8 × OD
Температура: −25…+85 °C
Типоразмеры: 16

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе NF M 82-375 / DIN VDE 0250-812) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли 6-CHCU TTAR для вашего оборудования?

Моторизованный односпиральный барабан

Подходит

Level-wind и monospiral барабан барабанная намотка на тоннельный drill jumbos, bolters и LHD loaders до 100 m/min.

Цилиндрический / многослойный барабан

Подходит

Многослойный cylindrical барабан барабанная намотка с AR оплётка preventing corkscrewing under ±100 °/m скрутка.

Подвес по бортам горных выработок и тоннелей

Подходит

сверхгибкий для тяжёлых условий эксплуатации Tout-Terrain 5GM5/CSM наружная оболочка устойчив к rock fall, tyre run-over и буровой жидкости.

Портал ТПМК и барабан проходческого комплекса

Подходит

Первичная 1,000/1,100 V питающий фидер для электрогидравлический drill jumbos, roadheaders и shotcrete rigs.

Волочение и передвижное питание

Подходит

Тяжёлый гибкий шахтный питание в quarries, открытые горные работы benches и potash или hard-rock подземная прокладка drifts.

Вертикальный барабан / спредер

Не подходит

разработан для горизонтальный барабанная намотка и горная выработка гибкий шахтный; вертикальный спредеры baskets need a центральный деформация жила.

Use RXX / RXX-D Вертикальный спредеры кабель

Типовое оборудованиеКраны и подъемно-транспортное оборудованиеТоннельный drill jumbos & bolting rigsподземная прокладка LHD scooptrams & loadersRoadheaders & длительный minersPotash, salt & hard-rock шахты и рудникиCivil тоннелепроходческий & cavern excavation

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Shown: 6-CHCU TTAR 3 × phase + 1 × защитный заземление + контрольные жилы с 3GI3 EPR изоляция, vulcanised PCP внутренняя оболочка, high-tenacity противоторсионный оплётка (AR) и жёлтый/чёрный 5GM5/CSM наружная оболочка.

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	Phase, заземление и контрольная жила жилы	Электролитическая луженая медь, сверхгибкая скрутка Class 5IEC 60228 Class 5 / NF C 32-013
2	Изоляция жил	Сшитый этиленпропиленовый эластомер (EPR) типа 3GI3NF M 82-375 / DIN VDE 0207-20 · 90 °C длительный / 250 °C короткое замыкание
3	полупроводящий экран	полупроводящий скрепляющая обмоткаIEC 60228 Class 5 / NF C 32-013
4	Внутренняя оболочка	Вулканизированный эластомерный компаунд на основе полихлоропрена (PCP) типа 5GM3Locks жила lay геометрия under многослойный барабан давление
5	Противоторсионный армирование (AR)	High-tenacity синтетический / полиарамид anti-rotation оплётка vulcanised between sheathsпредотвращает corkscrew deformation during combined барабанная намотка и dragging (±100 °/m)
6	наружная оболочка (TTAR)	Полихлоропреновый / CSM эластомерный компаунд особо высокой прочности типа 5GM5 / EM2, желтый или черныйNF M 82-375 · раздир сопротивление ≥ 30 N/mm · масло EN 60811-404 · пламя IEC 60332-1-2

6-CHCU TTAR (3P + E)

3 фазные жилы + 1 reduced или full жёлто-зелёный защитный жила заземления (3×16+16 до 3×150+70 mm²)

6-CHCU TTAR + Контрольные жилы (3P + E + nP)

включает 1 до 3 × 2.5 или 4 mm² контрольные жилы для remote штрековый распредпункт box interlock и контроль заземления мониторинг

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе NF M 82-375 / DIN VDE 0250-812). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U: 0.6/1 kV (до 1.1 kV шахтный эксплуатация)
Макс. рабочее напряжение AC: 0.7/1.2 kV
Макс. рабочее напряжение DC: 0.9/1.8 kV
AC испытательное напряжение (5 min): 3.5 kV AC (силовой жилы) · 2.0 kV (контрольные жилы)
допустимая токовая нагрузка basis: DIN VDE 0298-4 / NF C 15-100 (30 °C на воздухе)

Тепловые параметры

температура, при изгибе: −25 до +85 °C
Температура при стационарной прокладке: −40 до +85 °C
Макс. температура проводника: +90 °C
короткое замыкание температура (5 s): +250 °C

Механические параметры

минимальный радиус изгиба, подвижно: 6 × OD гибкий шахтный · 8 × OD forced барабанная намотка
Мин. радиус изгиба при стационарной прокладке: 4 × OD
Макс. барабанная намотка скорость: 100 m/min
Макс. растягивающая нагрузка: 20 N/mm² perm. · 25 N/mm² динамический
Нагрузка на кручение: ± 100 °/m (с AR противоторсионный оплётка)

Стойкость к внешним воздействиям

масло и буровой жидкость сопротивление: EN 60811-404 (минеральный и гидравлический масло)
Нераспространение горения: IEC 60332-1-2 / NF C 32-070 C2
удар, cut & раздир сопротивление: сверхгибкий для тяжёлых условий эксплуатации TTAR 5GM5/CSM (≥ 30 N/mm)
вода и влажность: AD7 / HD 22.16 погружной в тоннельный вода

Нормативные стандарты

Стандарт на конструкцию: NF M 82-375 / DIN VDE 0250-812
Стандарт на токопроводящую жилу: IEC 60228 Class 5 / NF C 32-013
компаунд обозначение: 3GI3 EPR · 5GM3 внутренний · 5GM5/EM2 наружный

Идентификация и маркировка

Цвет наружной оболочки: жёлтый или чёрный (Повышенной видимости шахтный)
Идентификация жил: HD 308 S2 + жёлто-зелёный + нумерованный контрольные жилы
Код ТН ВЭД (HS): 8544.49

Сечения

16 стандартный типоразмеры (0.6/1 kV – 1.1 kV шахтный)

типовой размеры для 6-CHCU TTAR (4-жила 3P+E и multi-контрольная жила 3P+E+3P конфигурации).

Размеры и масса
Обозначение для заказа	жилы × mm²	Калибр фазы AWG ≈	наружный Ø макс. mm	медь kg/km	масса ≈ kg/km	Мин. радиус изгиба mm	Perm. тяжение N
3 × Phase + 1 × Заземление (4-жила)
6-CHCU TTAR 3×16+16	3 × 16 + 1 × 16	6	29.8	614	1,420	238	960
6-CHCU TTAR 3×25+16	3 × 25 + 1 × 16	4	33.6	874	1,860	269	1,500
6-CHCU TTAR 3×35+16	3 × 35 + 1 × 16	2	36.8	1,162	2,290	294	2,100
6-CHCU TTAR 3×50+25	3 × 50 + 1 × 25	1	42.0	1,680	3,120	336	3,000
6-CHCU TTAR 3×70+35	3 × 70 + 1 × 35	2/0	47.2	2,352	4,140	378	4,200
6-CHCU TTAR 3×95+50	3 × 95 + 1 × 50	3/0	53.5	3,216	5,460	428	5,700
6-CHCU TTAR 3×120+70	3 × 120 + 1 × 70	4/0	58.8	4,128	6,720	470	7,200
6-CHCU TTAR 3×150+70	3 × 150 + 1 × 70	300 kcmil	63.6	4,992	7,950	509	9,000
3 × Phase + 1 × Заземление + контрольные жилы
6-CHCU TTAR 3×16+16+3×2.5	3 × 16 + 16 + 3 × 2.5	6	31.4	686	1,580	251	960
6-CHCU TTAR 3×25+16+3×2.5	3 × 25 + 16 + 3 × 2.5	4	35.2	946	2,040	282	1,500
6-CHCU TTAR 3×35+16+3×2.5	3 × 35 + 16 + 3 × 2.5	2	38.4	1,234	2,480	307	2,100
6-CHCU TTAR 3×50+25+3×2.5	3 × 50 + 25 + 3 × 2.5	1	43.6	1,752	3,340	349	3,000
6-CHCU TTAR 3×70+35+3×2.5	3 × 70 + 35 + 3 × 2.5	2/0	48.8	2,424	4,380	390	4,200
6-CHCU TTAR 3×95+50+3×4	3 × 95 + 50 + 3 × 4	3/0	55.2	3,331	5,740	442	5,700
6-CHCU TTAR 3×120+70+3×4	3 × 120 + 70 + 3 × 4	4/0	60.4	4,243	7,010	483	7,200
6-CHCU TTAR 3×150+70+3×4	3 × 150 + 70 + 3 × 4	300 kcmil	65.2	5,107	8,260	522	9,000

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
TTAR = Tout-Terrain Anti-Rotation (сверхгибкий для тяжёлых условий эксплуатации двойной эластомерный оболочка с vulcanised противоторсионный оплётка).
динамический ускорение тяжение до 25 N/mm² total phase сечение is permissible на натяжение-controlled jumbo и loader барабаны.

электрический и ток передачи данных
Phase CSA mm²	Макс. DC сопротивление 20 °C, Ω/km	допустимая токовая нагрузка на воздухе 30 °C, A	1 s короткое замыкание kA	Динамическое тяжение (25 N/mm²) N
16	1.240	99	2.29	1,200
25	0.795	131	3.58	1,875
35	0.565	162	5.01	2,625
50	0.393	202	7.15	3,750
70	0.277	250	10.01	5,250
95	0.210	301	13.59	7,125
120	0.164	352	17.16	9,000
150	0.132	404	21.45	11,250

допустимая токовая нагрузка apply до a одиночный кабель в free air at 30 °C; derate для многослойный барабан winding по DIN VDE 0298-4.

Проверка барабана

Проверка совместимости с вашим барабаном

Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.

Марка и размер кабеляДиаметр шейки барабана (мм)

Скорость перемещения (м/мин)

m/min

Длина кабеля на барабане (м)

Шейка барабана 700 мм ≥ 672 ммРадиус изгиба в норме (8 × НД 42.0 мм)

60 m/min ≤ 100 m/minВ пределах допустимой скорости перемещения

Минимальный радиус изгиба: 336 mm
Мин. диаметр шейки барабана: ≈ 672 mm
Масса кабеля на барабане: 468.0 kg
Масса меди в отрезке: 252.0 kg

Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 8 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
AC напряжение испытание на силовой и контрольные жилы	3.5 kV AC для 5 min (силовой) · 2.0 kV AC (контрольная жила)	Каждая изготовленная длина
жила DC сопротивление	луженая медь IEC 60228 Class 5	Каждая строительная длина
Периодические выборочные испытания
оболочка раздир, удар и масло погружение	раздир ≥ 30 N/mm · EN 60811-404 масло погружение (100 °C, 24 h)	На партию
пламя распространение	IEC 60332-1-2 / NF C 32-070 C2	На партию
Combined барабан барабанная намотка и торсионный усталость испытание	±100 °/m скрутка under 20–25 N/mm² растягивающая нагрузка	Типовые квалификационные испытания

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

NF M 82-375 / VDE 0250-812CE · LVDRoHS · REACH

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX 6-CHCU TTAR 0.6/1 kV (1.1 kV) 3x50+25 NF M 82-375 · [year] · [метр mark]

Форма поставки: Тяжёлый экспортный деревянный или сталь шахтный барабаны, мерная резка по длине
Упаковка: ISPM-15 термообработанный lagged барабаны с герметизированный влага-стойкий ends

Техническая документация

Документы

PDFОсобо прочный тяговый кабель и барабанный кабель 6-CHCU TTAR – технический паспорт (на английском языке)16 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация 6-CHCU TTAR (Excel, на английском языке)Все 16 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-21
Дата обновления: 2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Что означает французское шахтное обозначение марки 6-CHCU TTAR?

Согласно стандарту NF M 82-375, цифра '6' указывает на класс напряжения 0.6/1 kV (до 1.1 kV в шахтных сетях); 'C' и 'H' обозначают эластомерную изоляцию жил из EPR и наружную оболочку для тяжелых условий эксплуатации из хлоропренового каучука/CSM; 'CU' указывает на гибкие медные жилы класса Class 5; 'TT' означает Tout-Terrain (вездеходная защита от ударов и порезов); а 'AR' обозначает Anti-Rotation (высокопрочную антиторсионную оплетку, вулканизированную между внутренней и наружной оболочками).

В каких случаях следует выбрать кабель 6-CHCU TTAR вместо стандартного 6-CHCU-TT?

Выбирайте кабель 6-CHCU TTAR во всех случаях, когда кабель наматывается с высоким динамическим натяжением на моноспиральные или цилиндрические барабаны, проходит через отклоняющие ролики в нескольких плоскостях или подвергается комбинированному кручению и волочению по выработке на электрогидравлических буровых каретках и погрузочно-доставочных машинах (LHD). Антиторсионная оплетка AR связывает внутреннюю оболочку и наружную оболочку воедино, предотвращая штопорообразование при кручении до ±100 °/m и растягивающем усилии 20–25 N/mm².

Может ли кабель 6-CHCU TTAR поставляться с контрольными жилами для контроля заземления и дистанционного управления?

Да. Наряду со стандартными 4-жильными (4-core: 3 × фазные + 1 × заземляющая) силовыми сечениями от 3 × 16 + 16 до 3 × 150 + 70 mm², кабель 6-CHCU TTAR поставляется с одной–тремя растяжимыми контрольными жилами сечением 2.5 mm² или 4 mm², уложенными в межфазных промежутках для блокировки по целостности заземления и дистанционного управления шахтным пускателем.

Какой радиус изгиба и какие коэффициенты снижения нагрузки на барабане применяются для кабельных барабанов подземных буровых кареток?

Выдерживайте радиус изгиба не менее 6 × OD для свободных буксируемых петель и 8 × OD при принудительной намотке на барабан (диаметр шейки барабана ≥ 16 × OD). При многослойной намотке на барабан буровой каретки или погрузочной машины применяйте поправочные коэффициенты на число слоев по DIN VDE 0298-4 к значениям допустимой токовой нагрузки на открытом воздухе при 30 °C, чтобы температура жилы с изоляцией из 3GI3 EPR не превышала предельного значения +90 °C.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на 6-CHCU TTAR

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Особо прочный тяговый кабель и барабанный кабель 6-CHCU TTAR

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp