Контакты
силовой подключение кабель серияUL 600 V сварочный и силовойClass M (34 AWG) лужёный Cu-50 °C до +105 °C TSE оболочка

Сверхпрочный гибкий сварочный кабель 600 V Class MСиловой и сварочный кабель пучковой скрутки из луженой меди в оболочке TSE по UL 600 V Class M (34 AWG)

Гибкий сварочный и силовой кабель повышенной прочности Super-Trex 600 V (6 AWG до 500 MCM), разработанный по стандартам UL 600 V для сварочных и силовых выводов, CSA и NEC Article 630 — сочетающий сверхтонкопроволочную луженую медь канатной скрутки Class M (34 AWG / 0.16 mm).

Class M (34 AWG) лужёный Cu
UL 600 V / NEC Art. 630
Шлак, СОЖ (смазочно-охлаждающая жидкость) & UV Стойкий
FT1 / VW-1 пламя номинальный
Обозначение при заказе
600V Class M 2/0 AWG
34 AWG проволоки
3,325 × 34 AWG (67.4 mm²)
номинальный наружный Ø
17.5 mm
масса ≈
845 kg/km
600 V / Сварочный номинал
500 A
Все типоразмеры (7)
Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан
Номинальное напряжение
600 V AC / DC
сдвоенный-номинальный сварочный и силовой
Диапазон размеров
6 AWG до 500 MCM
13.3 mm² до 253 mm²
скрутка class
Class M (34 AWG)
0.16 mm канатной скрутки лужёный Cu
оболочка компаунд
для тяжёлых условий эксплуатации TSE
+105 °C · масло, шлак & UV стойкий
Гибкость на холоде
-50 °C до +105 °
Всепогодный наружная прокладка эксплуатация
Огнестойкость и безопасность
UL VW-1 / CSA FT
MSHA огнестойкий опция

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе UL Listed 600 V сварочный / CSA C22.2 No. 96 / NEC Art. 630) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли 600 V Class M сварочный кабель для вашего оборудования?

Гибкий сварочный и силовой кабель повышенной прочности Super-Trex 600 V (6 AWG до 500 MCM), разработанный по стандартам UL 600 V для сварочных и силовых выводов, CSA и NEC Article 630 — сочетающий сверхтонкопроволочную луженую медь канатной скрутки Class M (34 AWG / 0.16 mm).

Самонесущий подвесной кнопочный пульт управления краном

Подходит

Class M 34 AWG (0.16 mm) канатной скрутки скрутка packs до 12,000+ лужёная медь проволоки (на 500 MCM) для unmatched whip flexibility.

Волочение и передвижное питание

Подходит

для тяжёлых условий эксплуатации термореактивный эластомер (TSE) оболочка устойчив к hot сварочный шлак, metal chips, cutting жидкости, diesel и forklift истирание.

Выводы статоров электродвигателей, тяговых приводов и преобразователей

Подходит

номинальный a full 600 V для переносной генератор bus drops, крановый magnet leads, нагрузка-bank испытание перемычки, UPS battery banks и VFD ground straps.

Погружение в воду и влажные зоны

Подходит

Tin-coated 34 AWG проволоки resist sulfur/влага oxidation и eliminate медь blackening в humid морской и химический atmospheres.

Типовое оборудованиеГорнодобыча и тоннелестроениесталь Mills, Foundries & Blast-Furnace MaintenanceShipbuilding, Drydocks & морской шельфовый Rig FabricationSurface & подземная горная добыча карьерный экскаватор / шагающий экскаватор-драглайн ShopsГенератор Rental нагрузка-Banks & 600 V Temporary Busробототехнический сварочный Booms & Воздушный Busway Drops

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Super-Trex 600 V для тяжёлых условий эксплуатации гибкий сварочный кабель showing канатной скрутки Class M (34 AWG / 0.16 mm) лужёный отожжённая медь жила, полиэфир разделительный слой лента, и thick-стенка 600 V термореактивный эластомер (TSE) оболочка с sequential foot markings.

123
Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции
#Слой конструкцииМатериал и норматив
1Class M (34 AWG / 0.16 mm) канатной скрутки лужёная медь жилаСверхтонкие проволоки 34 AWG (0.16 mm) из луженой отожженной меди, скрученные в многоступенчатую канатную скрутку по ASTM B33 и ASTM B172 Class MTin coating предотвращает проволока коррозия и doubles flex-усталость life over нелужёный Class K
2С низким коэффициентом трения полиэфир разделительный слой лентаHelically обмотанный Mylar/PET разделительный слой лента over канатной скрутки лужёная медьпредотвращает эластомер проникновение into fine 34 AWG проволоки для fast lug концевая заделка
3600 V для тяжёлых условий эксплуатации термореактивный эластомер (TSE) оболочкаТолстостенный сшитый термореактивный эластомер (смесь CPE / PCP / EPDM) на 600 V, от -50 °C до +105 °C, желтый, оранжевый, черный или красный25 % thicker стенка than 100 V сварочный кабель до норма 600 V UL диэлектрический и раздавливание испытания

Super-Trex 600 V жёлтый / оранжевый (6 AWG до 500 MCM)

Повышенной видимости Safety жёлтый или оранжевый 600 V Class M лужёная медь сварочный и переносной силовой вывод

Super-Trex 600 V чёрный / красный (6 AWG до 500 MCM)

Полярность-coded чёрный и красный 600 V Class M лужёная медь leads для DC сварочный stingers, нагрузка banks и battery системы

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе UL Listed 600 V сварочный / CSA C22.2 No. 96 / NEC Art. 630). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение
600 V AC / DC (UL Listed сварочный и силовой вывод)
Заводской испытание электрической прочности изоляции
3,000 V AC rms & 10 kV искровые испытания изоляции на 100 % барабан длина
Макс. DC сопротивление @ 20 °C
0.528 Ω/km (2 AWG) · 0.210 Ω/km (2/0 AWG) · 0.132 Ω/km (4/0 AWG)
600 V NEC допустимая токовая нагрузка (air)
190 A (2 AWG) · 300 A (2/0 AWG) · 405 A (4/0 AWG) · 515 A (350 MCM)

Тепловые параметры

длительный Темп. жилы
+105 °C сухой / +90 °C влажный или в масле
холодный изгиб flexibility
холодный изгиб при -50 °C без растрескивания
короткое замыкание / шлак contact
+250 °C короткое замыкание · Chars без melting under hot weld шлак

Механические параметры

Калибр единичной проволоки
34 AWG (0.160 mm / 0.0063 дюйма) по ASTM B172 Class M
600 V TSE толщина стенки
2.03 mm (6–1 AWG) · 2.41 mm (1/0–4/0 AWG) · 2.79 mm (250–500 MCM)
минимальный радиус изгиба
4 × OD (статический) · 5 × OD (динамический при изгибе)

Стойкость к внешним воздействиям

масло, coolant & кислота
Passes UL масло Res I & II (+60/+75 °C масло погружение) & cutting жидкость испытания
Нераспространение горения
UL VW-1 · CSA FT1 · MSHA огнестойкий print доступно
UV, озон и вода
Стойкий к солнечному излучению (720 h UV) и озон chamber квалифицирован

Нормативные стандарты

Североамериканские сертификаты
UL 600 V сварочный кабель · CSA C22.2 No. 96 · NEC Article 630
Стандарт на токопроводящую жилу
ASTM B33 (лужёный Cu) & ASTM B172 Class M (34 AWG)
RoHS & REACH
2011/65/EU & EC 1907/2006 соответствующий

Идентификация и маркировка

Печатная маркировка на оболочке
SUPER-TREX 600V сварочный и силовой кабель 34 AWG CLASS M лужёный CU 105C (UL) CSA
Код ТН ВЭД (HS)
8544.4993
Footage markings
Sequential 1-foot markings с печатной маркировкой along entire барабан

Сечения

7 стандартных типоразмеров 600 V Class M (34 AWG лужёный Cu) сварочный и силовой кабель

AWG/MCM сечение, 34 AWG проволока count, 600 V TSE стенка, наружный диаметр, масса и допустимая токовая нагрузка.

34 AWG проволока count, размеры и допустимая токовая нагрузка
Заказной размер34 AWG лужёный Cu проволокиноминальный Ø
mm
масса ≈
kg/km
600V Длит.
A
Weld 60%
A
Запрос
AWG Типоразмеры (6 AWG до 4/0 AWG)
600V Class M 2 AWG1,666 × 34 AWG (33.6 mm²)12.7430190300
600V Class M 1 AWG2,107 × 34 AWG (42.4 mm²)14.5550220350
600V Class M 1/0 AWG2,646 × 34 AWG (53.5 mm²)16.0685260420
600V Class M 2/0 AWG3,325 × 34 AWG (67.4 mm²)17.5845300500
600V Class M 4/0 AWG5,320 × 34 AWG (107 mm²)21.11,310405650
kcmil / MCM Типоразмеры (250 до 500 MCM)
600V Class M 350 MCM8,806 × 34 AWG (177 mm²)26.72,140515850
600V Class M 500 MCM12,540 × 34 AWG (253 mm²)30.72,9906201,050
  • Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
  • 6 AWG (665×34 AWG, 9.7 mm OD) и 4 AWG (1,064×34 AWG, 11.2 mm OD) are also stocked для lighter TIG/MIG torches и ground straps.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

  1. Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
  2. Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
  3. Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
  4. Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
  5. Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
  6. Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
  7. Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка
Испытания и контрольПараметр испытания / стандартПериодичность
Приемо-сдаточные испытания
100 % 3,000 V AC водяной бак диэлектрический, 10 kV spark & DC сопротивление испытаниеZero breakdown и Class M лужёная медь DC R within ASTM B172 limitsКаждый изготовленный барабан
Периодические выборочные испытания
34 AWG tin coating целостность цепи (ASTM B33 polysulfide испытание)Uniform tin plating free нелужёная (светлая) медь spots на all 34 AWG проводаНа партию жил
-50 °C холод оправка bend, масло Res I/II & VW-1/FT1 пламя испытаниеZero оболочка растрескивание at -50 °C и ≥ 75 % растяжение retention after hot маслоUL / CSA listing испытание

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

UL Listed 600 V сварочный и силовойCSA C22.2 No. 96 FT1NEC Article 630 & ASTM B172

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX SUPER-TREX 600V сварочный и силовой 2/0 AWG 34 AWG CLASS M лужёный CU 105C (UL) CSA FT1
Форма поставки
Фумигированный деревянные кабельные барабаны или сталь экспортный барабаны
Стандартные длины
500 m · 1000 m (или мерные длины по заказу)
Минимальный заказ (MOQ)
100 m (стандартный) · 500 m (специальный)
Срок поставки
2–4 нед. со склада завода
Базис поставки (Incoterms)
EXW, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

Редакция
2026-10-21
Дата обновления
2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Чем сварочный кабель на 600 V с жилой Class M (луженая медь 34 AWG) превосходит стандартный сварочный кабель SAE J1127 Class K на 100 V (нелуженая медь 30 AWG)?
Во-первых, в жилах Class M используются проволоки калибра 34 AWG (0.16 mm) вместо 30 AWG (0.254 mm) — это дает в 2.5× больше проволок при том же размере AWG (например, 3,325 проволок против 1,330 проволок в сечении 2/0 AWG), что радикально снижает усталость при изгибе. Во-вторых, каждая проволока покрыта оловом для защиты от серной и влажностной коррозии внутри оболочки. В-третьих, сертифицированная UL оболочка из TSE на напряжение 600 V позволяет легально применять кабель во временных сетях распределения питания 480 V / 600 V, нагрузочных стендах генераторов и крановых электромагнитах, где сварочный провод на 100 V запрещен правилами NEC.
Почему лужение медных проволок калибра 34 AWG так важно в оболочке из термореактивного эластомера?
Тончайшие нелуженые медные проволоки быстро окисляются под воздействием тепла, серных вулканизующих агентов или влаги, проникающей от сварочного наконечника, чернеют и становятся хрупкими, вызывая локальный перегрев из-за высокого переходного сопротивления в месте опрессовки. Лужение образует инертный металлургический барьер, благодаря которому каждая проволока годами остается чистой и пригодной для пайки и опрессовки.
Можно ли использовать этот кабель в качестве фидера передвижного генератора или нагрузочного стенда при напряжении 480 V AC?
Да. Поскольку кабель имеет полное номинальное напряжение 600 V по стандартам UL и CSA и толстую оболочку из TSE (80–110 mil), он широко применяется для генераторных перемычек Cam-Lok на 480 V / 600 V, батарейных шкафов ИБП (UPS) и систем временного промышленного электроснабжения.
Каков метрический эквивалент сечений 2/0 AWG и 4/0 AWG?
Сечение 2/0 AWG составляет 67.4 mm² (ближайшее метрическое сечение: 70 mm²), а 4/0 AWG составляет 107.2 mm² (между 95 mm² и 120 mm²).

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на 600 V Class M сварочный кабель

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

03Сообщение для наших инженеров

Сверхпрочный гибкий сварочный кабель 600 V Class M

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации: 
Отправить в WhatsApp

ТехпаспортЗапросить КП