Высокоскоростной барабанный кабель PUR для портальных кранов – TRAБезгалогенный барабанный кабель 0.6/1 kV с двойной оболочкой из PUR и антиторсионной оплеткой для моторных барабанов, спредеров и портальных кранов со скоростью до 200 m/min по горизонтали и вертикали.
TRA — это безгалогенный барабанный кабель PUR на напряжение 0.6/1 kV, созданный для высокоскоростной непрерывной работы в тяжелых условиях на моторных, моноспиральных барабанах, а также барабанах со свободной и послойной намоткой.
Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан
Номинальное напряжение
0.6/1 kV
U0/U (Um 0.7/1.2 kV AC)
Скорость намотки
200 m/min
макс. горизонтальный и вертикальный
минимальный радиус изгиба
6 × D
6 × D катушка · 4 × D anchor барабан
При изгибе temp.
−25…+60 °C
стационарный −30…+60 °C · cond. +80 °C
Допустимое растягивающее усилие
30 N/mm²
525–4,050 N across 10 размеры
Конфигурации
10 конфигураций
7 ctrl (2.5 mm²) + 3 pwr (10–25)
Типовые значения для данного типа кабеля — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.
Применение и режимы работы
Подходит ли TRA 0.6/1 kV PUR для вашего оборудования?
TRA — высокоскоростной барабанный кабель PUR для тяжелых условий непрерывной работы на моторных, моноспиральных барабанах, а также барабанах со свободной и послойной намоткой, питающий горизонтально и вертикально перемещающееся оборудование, портальные краны, судопогрузчики и стакеры-реклаймеры. Двойная полиуретановая оболочка со встроенной антиторсионной оплеткой и допустимой растягивающей нагрузкой 25 N/mm2 позволяют работать со скоростью до 200 m/min при горизонтальной и вертикальной намотке. Кабель безгалогенный и подходит для наружной эксплуатации, а также сухих, влажных и сырых помещений.
Моторизованный односпиральный барабан
Подходит
Первичная режим работы: горизонтальный monospiral и level-wind крановый барабаны до 200 m/min с 30 N/mm² растяжение capacity. (фестонный)
Вертикальный барабан / спредер
Подходит
Slim, арамид-усиленный конструкция поддерживает вертикальный барабанная намотка до 200 m/min; для жёлтый спредеры барабаны see TRA-RF.
Цилиндрический / многослойный барабан
Подходит
минимальный радиус изгиба 6 × D на барабан катушка и 4 × D на dead-turn anchor барабан.
Фестонная подвеска (Festoon) и кабельные тележки
Допустимо с условиями
требует ≥ 9 × D на guiding devices; roller pulleys are not рекомендуется без prior инжиниринг review.
Shown: TRA 0.6/1 kV высокоскоростной барабанная намотка конструкция с Class 5 нелужёная медь жилы, полипропилен (PP) жила изоляция, центральный полиарамид Разгрузка от натяжения element, PUR внутренняя оболочка, embedded текстильный противоторсионный оплётка, и сигнальный-зелёный (RAL 6032) PUR наружная оболочка.
Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции
#
Слой конструкции
Материал и норматив
1
гибкий нелужёная медь жила
Нелуженая электролитическая медь, тонкопроволочная Class 5 по IEC 60228 / DIN VDE 0295 / BS 6360High-flexibility Class 5 скрутка для 200 m/min барабанная намотка ускорение
2
полипропилен (PP) жила изоляция
Высокомодульная безгалогенная изоляция из полипропилена (PP)5 G: GNYE, синий, коричневый, чёрный, серый; многожильный контрольный: GNYE + чёрный жилы с с печатной маркировкой numbers
3
центральный полиарамид Разгрузка от натяжения жила
экструдированный эластомер шнур с полиарамид yarns (5 G силовой) или усиленный полиарамид заполнитель (контрольный)Delivers 30 N/mm² растяжение capacity (525–4,050 N) для горизонтальный и вертикальный барабанная намотка
4
Внутренняя оболочка
Специальный безгалогенный внутренний компаунд из полиуретана (PUR)Locks жила lay геометрия under high осевой натяжение
5
Embedded anti-скрутка оплётка
High-tenacity текстильный противоторсионный оплётка bonded between внутренний и наружный PUR sheaths (наружная оболочка)предотвращает кабель скрутка during 200 m/min monospiral, random, и level-wind барабанная намотка
6
наружная оболочка (RAL 6032 сигнальный зелёный)
Высокоизносостойкий безгалогенный полиуретан (PUR), сигнальный зеленый RAL 6032масло, UV, озон, влажность и влага стойкий · нг (не распространяющий горение) по IEC 60332-1
TRA многожильный контрольный · 0.6/1 kV (7 типоразмеры, 2.5 mm²)
7 G 2.5, 12 G 2.5, 20 G 2.5, 24 G 2.5, 28 G 2.5, 42 G 2.5, и 54 G 2.5 с усиленный полиарамид заполнитель и RAL 6032 зелёный двойной-PUR оболочка
TRA 5-жила силовой · 0.6/1 kV (3 типоразмеры, 10–25 mm²)
5 G 10, 5 G 16, и 5 G 25 с центральный экструдированный эластомер/полиарамид support шнур и RAL 6032 зелёный двойной-PUR оболочка
Технические данные
Номинальные параметры и пределы эксплуатации
Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля. Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.
Электрические параметры
Номинальное напряжение U0/U
0.6/1 kV
Макс. рабочее напряжение AC
0.7/1.2 kV
Макс. рабочее напряжение DC
0.9/1.8 kV
Испытательное напряжение AC
3.5 kV AC по IEC 60502-1
допустимая токовая нагрузка и падение напряжения
9–20 A (7G2.5 до 54G2.5) и 75–127 A (5G10 до 5G25) laid straight на ground at +30 °C; apply VDE 0298-4 барабан слой factors
Тепловые параметры
температура, при изгибе
−25 °C до +60 °C
температура, стационарная прокладка
−30 °C до +60 °C
Макс. температура проводника
+80 °C
Температура при коротком замыкании
+200 °C
Механические параметры
Макс. скорость перемещения
до 200 m/min горизонтальный и вертикальный барабанная намотка
Макс. растягивающая нагрузка (динамический)
30 N/mm² across all 10 table типоразмеры (525–4,050 N; overview text notes 25 N/mm²) (техническая спецификация)
Мин. радиус изгиба
6 × D на катушка · 4 × D на anti-натяжение барабан · 9 × D на guiding device (pulleys not рекомендуется)
Стойкость к внешним воздействиям
безгалогенный конструкция
безгалогенный полипропилен (PP) жила изоляция и двойной полиуретан (PUR) sheaths
масло, UV & озон сопротивление
масло, озон, UV, влажность и влага стойкий
Нераспространение горения
Low flammability по IEC 60332-1-2 / DIN VDE 0482-265-2-1
Нормативные стандарты
кабель конструкция и испытание стандартный
TRA серия высокоскоростной PUR кабели для кабельных барабанов; напряжение испытание по IEC 60502-1
Стандарт на токопроводящую жилу
гибкий нелужёная медь, Class 5 по IEC 60228 / DIN VDE 0295 / BS 6360
Идентификация жил
5 G: GNYE, синий, коричневый, чёрный, серый; многожильный контрольный: GNYE + чёрный жилы с с печатной маркировкой numbers
Filter by TRA 2.5 mm² многожильный контрольный кабели (7 G 2.5 до 54 G 2.5) или TRA 5-жила силовой кабели (5 G 10, 5 G 16, 5 G 25). Барабанная намотка радиус изгиба r_reel = 6 × D_max.
Размеры и механический loads
Маркоразмер
жилы × mm²
наружный Ø min
наружный Ø макс.
Cu number
масса ≈
Permitted тяжение
барабан R min (6×D)
Запрос
TRA контрольный кабель (7 G 2.5 – 54 G 2.5)
TRA 7 G 2.5
7 G 2.5
13.3
14.7
156
300
525
88
TRA 12 G 2.5
12 G 2.5
20.5
22.6
268
650
900
136
TRA 20 G 2.5
20 G 2.5
21
23.1
448
800
1,500
139
TRA 24 G 2.5
24 G 2.5
24.3
26.8
533
1,000
1,800
161
TRA 28 G 2.5
28 G 2.5
26
28.4
672
1,150
2,100
170
TRA 42 G 2.5
42 G 2.5
30
33.1
947
1,600
3,150
199
TRA 54 G 2.5
54 G 2.5
33.2
36.7
1,312
2,000
4,050
220
TRA силовой кабель (5 G 10 – 5 G 25)
TRA 5 G 10
5 G 10
19.5
20.5
480
700
1,500
123
TRA 5 G 16
5 G 16
23
24
768
1,005
2,400
144
TRA 5 G 25
5 G 25
27.5
28
1,200
1,600
3,750
168
Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
All 10 конфигурации подтверждено against reference кабели для кабельных барабанов catalog.
кабель масса are expressed в kg/km (300 до 2,000 kg/km); source catalog column header '[kg/m]' с German thousands разделительный слой (1.000 до 2.000) means kg/km.
Permitted динамический растяжение loads [N] в table correspond до 30 N/mm² Общая медь сечение (525 N на 7 G 2.5 до 4,050 N на 54 G 2.5).
электрические параметры (допустимая токовая нагрузка, падение напряжения & DC сопротивление)
Маркоразмер
номинальный U0/U
Макс. допустимая токовая нагрузка (30 °C)
падение напряжения
Макс. DC R (20 °C)
AC испытательное напряжение
TRA контрольный кабель (7 G 2.5 – 54 G 2.5)
TRA 7 G 2.5
0.6/1 kV
20
14
7.98
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
TRA 12 G 2.5
0.6/1 kV
16
14
7.98
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
TRA 20 G 2.5
0.6/1 kV
13
14
7.98
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
TRA 24 G 2.5
0.6/1 kV
12
14
7.98
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
TRA 28 G 2.5
0.6/1 kV
11
14
7.98
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
TRA 42 G 2.5
0.6/1 kV
10
14
7.98
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
TRA 54 G 2.5
0.6/1 kV
9
14
7.98
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
TRA силовой кабель (5 G 10 – 5 G 25)
TRA 5 G 10
0.6/1 kV
75
3.36
1.91
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
TRA 5 G 16
0.6/1 kV
100
2.15
1.21
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
TRA 5 G 25
0.6/1 kV
127
1.42
0.780
3.5 kV AC (IEC 60502-1)
допустимая токовая нагрузка [A] is для кабель laid straight на ground at +30 °C окр. среды; apply DIN VDE 0298-4 барабан слой conversion factors (0.80 для 1 слой, 0.61 для 2 слои, 0.49 для 3 слои).
падение напряжения [V/(A·km)] is stated at cos φ = 0.8 и +90 °C жила reference.
максимальный DC сопротивление жилы at 20 °C для 5 G 10 (1.91 Ω/km), 5 G 16 (1.21 Ω/km), и 5 G 25 (0.780 Ω/km) restored от IEC 60228 Table 3, correcting 7.98 Ω/km copy-paste error от 2.5 mm² row в legacy технический паспорт.
Проверка барабана
Проверка совместимости с вашим барабаном
Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.
Результаты проверки
Шейка барабана 400 мм ≥ 322 ммРадиус изгиба в норме (6 × НД 26.8 мм)
150 m/min ≤ 200 m/minВ пределах допустимой скорости перемещения
Минимальный радиус изгиба
161 mm
Мин. диаметр шейки барабана
≈ 322 mm
Масса кабеля на барабане
120.0 kg
Масса меди в отрезке
64.0 kg
Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 6 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.
Контроль качества и сертификаты
Испытания и контроль
Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.
Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.
На какую скорость и направление намотки рассчитан кабель TRA?
Кабель TRA предназначен для непрерывной моторной намотки в тяжелом режиме со скоростью до 200 m/min как при горизонтальном, так и при вертикальном перемещении. Этот параметр имеет смысл только в контексте полного режима работы барабана: ускорение, подход кабеля, геометрия барабана, схема намотки и длина свободно висящего участка влияют на механическую нагрузку. При вертикальной работе висящий кабель увеличивает растягивающее усилие по мере сматывания. Встроенная текстильная антиторсионная оплетка TRA и заявленная прочность на растяжение рассчитаны на такие условия намотки, но они не делают пригодным плохо отцентрированный барабан или барабан недостаточного диаметра.
Почему вертикальная намотка требует отдельного рассмотрения?
Кабель TRA подходит для вертикальной работы на барабанах, например для питания портальных кранов и спредеров, поскольку его заявленный предел скорости действует как по вертикали, так и по горизонтали. Вертикальная эксплуатация механически отличается от горизонтального перемещения: свободно висящий участок добавляет собственный вес к натяжению кабеля, а неровности намотки могут накапливать напряжение кручения. Поэтому ориентация барабана, максимальная длина подвеса, ускорение и геометрия ввода кабеля должны учитываться при подборе. Для особо тяжелых режимов работы спредеров следует рассмотреть родственное, но отдельное семейство TRA-RF. По сравнению с GPM-RF, рассчитанным на горизонтальное перемещение до 90 m/min, TRA обеспечивает горизонтальное и вертикальное перемещение со скоростью до 200 m/min. Сравнивайте полную геометрию барабана, натяжение и требования к цепям наряду со скоростью; эти два семейства не являются взаимозаменяемыми только потому, что в обоих используются оболочки из PUR.
Как следует применять требования к радиусу изгиба для кабеля TRA?
Используйте минимальный радиус, соответствующий конкретному участку: 6 x D на барабане, 9 x D на направляющем устройстве и 4 x D на разгрузочном барабане. D — это наружный диаметр выбранной конфигурации TRA, а не условный диаметр, взятый от другого кабеля. Наибольший требуемый радиус не является автоматически единственным расчетным значением, поскольку геометрия направляющих и угол подхода кабеля могут создавать боковую нагрузку. Размеры шейки барабана и направляющих должны определяться по выбранной строке в таблице характеристик изделия.
Как выбрать между контрольным и силовым исполнением?
Кабель TRA выпускается в контрольных исполнениях от 7 G 2.5 до 54 G 2.5 и в силовых исполнениях от 5 G 10 до 5 G 25. Сначала выбирайте по кабельному журналу цепей: количеству требуемых жил, назначению цепи, требованию к защитному проводнику и сечению жилы. Затем оцените падение напряжения, электрическую нагрузку, наружный диаметр, массу кабеля и геометрию барабана. Большее число жил само по себе не является лучшим выбором; оно оправдано только тогда, когда подвижному оборудованию действительно нужны эти отдельные цепи.
Можно ли использовать табличное значение тока в качестве рабочего тока смонтированного кабеля?
Значения тока в электрических таблицах являются полезными справочными данными для конфигурации, однако кабель, намотанный на барабан, не отводит тепло так же, как кабель, свободно проложенный на воздухе. Внутренние слои теплоизолированы соседними витками кабеля, а нагрузка может меняться в зависимости от пусков двигателей, рабочего цикла и числа одновременно нагруженных жил. Выбирайте сечение жилы исходя из фактической рабочей нагрузки и намотанного состояния, соблюдая заявленную максимальную температуру жилы +80 °C. Температура короткого замыкания является предельным значением для аварийного режима, а не рабочей температурой.
Подходит ли кабель TRA для наружной эксплуатации и открытых промышленных площадок?
Кабель TRA является безгалогенным и имеет двойную полиуретановую оболочку, устойчивую к истиранию, маслам, озону и UV. Эти характеристики делают его подходящим для сложных наружных и промышленных условий работы на барабанах, включая сухие, влажные и сырые помещения. Диапазон температуры окружающей среды при подвижной эксплуатации составляет от -25 °C до +60 °C, а при стационарной прокладке — от -30 °C до +60 °C. Максимальная температура жилы составляет +80 °C; +200 °C — это предел при коротком замыкании, а не длительная рабочая температура. Эти отдельные пределы важны там, где одновременно воздействуют солнечное излучение, технологическое тепло и токовая нагрузка на жилы. TRA относится к классу напряжения 0.6/1 kV; для линии среднего напряжения требуется соответствующая конструкция среднего напряжения. Поверхностное загрязнение и абразивный контакт также должны контролироваться за счет конструкции трассы и направляющих.
Обеспечивает ли антиторсионная оплетка экранирование или оптический канал?
Нет. Встроенная текстильная антиторсионная оплетка является элементом механического усиления, а не металлическим экраном, бронепокровным слоем или цепью электрического заземления. В конструкции TRA также нет оптического элемента. Обозначение G в конфигурации жил указывает на наличие защитного проводника, но не создает электромагнитного экрана для чувствительных линий связи. Если требуется передача данных, электромагнитная совместимость или оптическая связь, указывайте необходимый интерфейс отдельно, а не предполагайте его наличие в данной конструкции кабеля.
Может ли TRA заменить кабель для фестонной системы, кабелеукладчика или гравитационной корзины?
TRA — это специализированный круглый кабель для моторных барабанов. Кабель для фестонной системы поддерживается каретками и работает в подвесных петлях, кабель для кабелеукладчика движется по заданной траектории цепи, а кабель для гравитационной корзины укладывается без традиционной барабанной намотки. Каждая система создает различные нагрузки на изгиб, опору, сжатие и знакопеременный перегиб. Выбор TRA для безбарабанной системы только потому, что он гибкий или имеет оболочку из PUR, может привести к механическому несоответствию. Начинайте подбор с фактического оборудования кабелеведения, а не с названия отрасли.
На что следует обращать внимание при плановом осмотре высокоскоростной установки с кабелем TRA?
В первую очередь осматривайте зоны повышенных нагрузок: ввод на барабан, направляющие устройства, зоны перехода между витками на барабане, свободно висящий участок и концевые заделки. Обращайте внимание на задиры оболочки, сплющивание, регулярное трение в одной точке, неравномерную намотку, локальное скручивание, а также ослабленные или нагруженные концевые разделки. Эти признаки часто указывают на системную причину, такую как перекос направляющей, неправильный угол подхода кабеля, нестабильное натяжение намотки или работа привода барабана. Устраняйте причину в трассе или механизме барабана; простая замена кабеля не снимет повторяющуюся нагрузку.
Какую информацию следует включить в запрос на кабель TRA?
Укажите название серии TRA, требуемую конфигурацию жил, напряжение, назначение цепи, необходимую длину и данные о присоединении концов. Добавьте тип барабана, горизонтальную или вертикальную ориентацию, направление намотки, размеры шейки и реборд барабана, схему направляющих, длину хода, пиковую скорость, ускорение и рабочее натяжение. Опишите условия эксплуатации, включая температуру и внешние воздействия. Чертеж барабана, эскиз трассы, таблица цепей и чертежи интерфейсов помогают согласовать размеры кабеля, требования к изгибу, концевые разделки и упаковку с реальной машиной, а не выбирать кабель только по электрическим параметрам.
Запросить КП
Запросить технико-коммерческое предложение на TRA 0.6/1 kV PUR
Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.
01Выбранные типоразмеры
Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.
02Параметры барабана и движения
Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.
03Сообщение для наших инженеров
Высокоскоростной барабанный кабель PUR для портальных кранов – TRA
Выбранные типоразмеры:
Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана:
- Диаметр шейки барабана (мм):
- Длина кабеля на барабане (м):
- Скорость перемещения (м/мин):
- Макс. ускорение:
- Циклов в час:
- Длина и количество:
- Температура окружающей среды:
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив):
- Страна назначения:
- Оборудование и условия эксплуатации:
