1 / 5

Общий вид

JIS C 3410 0.6/1 kV морской судовой силовой кабели JIS C 34100.6/1 kV-25 до +90 °C

Судовой бронированный силовой кабель в наружной оболочке DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY JISСверхпрочный судовой кабель с панцирной проволочной оплеткой и наружной оболочкой PVC ('CY') по JIS C 3410 0.6/1 kV

DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY — серия морских судовых силовых кабелей в броне и защитном шланге для тяжелых условий по JIS C 3410 для судов 0.6/1 kV AC, морских буровых установок и открытых палуб. Сочетая жилы с изоляцией из EP-резины на +90 °C ('P'), внутреннюю

IEC 60332-3-22 Cat A

бронированный + в оболочке

атмосферные воздействия Deck & Bilge

JIS C 3410

размер / конфигурация

Обозначение при заказе: DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY TPYCY-14 (3×14 mm²)
Ном. OD: 21.20 mm
медь масса: 519.1 kg/km
Общая масса ≈: 895.0 kg/km
Мин. радиус изгиба R: 127.2 mm

Все типоразмеры (8)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Номинальное напряжение: 0.6/1 kV
Испытательное напряжение: 3500 V AC / 5 mi
Рабочая темп.: -25 до +90 °C
минимальный радиус изгиба: 6 × D
Основной стандарт: JIS C 3410
Класс огнестойкости: IEC 60332-1-2 &

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе JIS C 3410) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY для вашего оборудования?

Стационарная прокладка

Подходит

спроектирован для exposed атмосферные воздействия decks, влажный bilges, cargo manifolds, и damp engine-room spaces на суда

Выводы статоров электродвигателей, тяговых приводов и преобразователей

Подходит

Ideal для deck winches, windlasses, cargo насосы, и морская вода cooling насосы requiring бронированный климатический sealing

Внутришкафной монтаж КРУ и щитов управления

Подходит

наружный PVC oversheath seals IP68 морской кабель glands against вода ingress while внутренний оплётка grounds до gland cone

Волочение и передвижное питание

Не подходит

стационарный Class 2 судовой кабель; not для переносной гибкий шахтный эксплуатация

SEOOW 600 V переносной шнур

Кабельная буксируемая цепь (траковый токоподвод)

Не подходит

Not intended для динамический кабелеукладчики (буксируемые цепи) системы

SEOOW 600 V переносной шнур

Типовое оборудованиеСудовой и морской оффшорный кабельOpen атмосферные воздействия Deck & Mooring Лебёдка ФидерыВлажный Bilge, Ballast & Cargo насосный Roomsсудовой Тяжёлый Вспомогательный и Подруливающее устройство силовой

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Круглый многопроволочный отожжённая медь (JIS C 3410 / IEC 60228 Class 2); этиленпропиленовый каучук (EPR / EP-резина, +90 °C, JIS C 3410 Symbol 'P'); нг (не распространяющий горение) морской поливинилхлорид (PVC) внутренний внутренняя подушка оболочка (Symbol 'Y'); Anti-corrosive, масло- и морская вода-стойкий нг (не распространяющий горение) PVC наружный oversheath (Symbol 'Y', чёрный).

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	Проводник	Круглая многопроволочная жила из отожжённой меди (JIS C 3410 Class 2)JIS C 3410
2	Изоляция	Изоляция жил из этиленпропиленовой резины (EPR, индекс P, +90 °C)JIS C 3410
3	Оболочка	Не распространяющая горение судовая внутренняя оболочка-подушка из PVC (Symbol Y)JIS C 3410
4	Броня	оцинкованная сталь (или лужёная медь) провод оплётка броня (Symbol C)JIS C 3410
5	Оболочка	Стойкая к морской воде и маслам огнестойкая наружная оболочка из PVC (символ Y, черная)JIS C 3410

Open атмосферные воздействия Deck & Mooring Лебёдка Фидеры

наружный PVC oversheath ('Y') protects оплётка из оцинкованной стальной проволоки ('C') от direct морская вода spray, salt encrustation, и UV exposure.

Влажный Bilge, Ballast & Cargo насосный Rooms

сдвоенный PVC sheaths sandwiching провод-оплётка броня allow водонепроницаемый IP68 gland sealing at водонепроницаемый bulkheads и deck penetrations.

судовой Тяжёлый Вспомогательный и Подруливающее устройство силовой

TPYCY и FPYCY кабели deliver mechanically бронированный, EMC-экранированный трёхфазный силовой до bow thrusters, краны, и гидравлический силовой packs.

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе JIS C 3410). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение (U0/U): 0.6/1 kV
Макс. рабочее напряжение: 1.2 kV
диэлектрический испытательное напряжение: 3500 V AC / 5 min (JIS C 3410)
Сопротивление изоляции: ≥ 300 MΩ·km at +20 °C

Тепловые параметры

Диапазон рабочих температур: -25 °C до +90 °C
динамический / при изгибе температура: -15 °C до +90 °C
Макс. короткое замыкание температура: +250 °C

Механические параметры

минимальный радиус изгиба (стационарный): 6 × D
минимальный радиус изгиба (flexing): 10 × D
Макс. растяжение тяжение нагрузка: 50 N/mm²
вибрация и механический режим работы: стационарный атмосферные воздействия-deck, bilge & engine-room трассировка

Стойкость к внешним воздействиям

Нераспространение горения: IEC 60332-1-2 & IEC 60332-3-22 Категория A пучковая скрутка не распространяющий горение
масло и жидкость сопротивление: морской топливо масло, гидравлический жидкость, bilge масло и химический splash стойкий
UV, атмосферные воздействия и озон: UV, морская вода spray, salt-fog & exposed атмосферные воздействия-deck стойкий
химический и климатический: Impervious наружный PVC oversheath предотвращает salt-вода коррозия underlying провод-оплётка броня

Нормативные стандарты

Базовый стандартный: JIS C 3410 (2018) — кабели и гибкий шнуры для электрический оборудование суда (бронированный и oversheathed Type -PYCY)
Applicable clauses: JIS C 3410 (0.6/1 kV DPYCY, TPYCY, FPYCY, 5PYCY, 6PYCY); IEC 60092-353
Вторичная reference: IEC 60092-353 — электрический установки в суда — силовой кабели для номинальное напряжение 1 kV и 3 kV

Идентификация и маркировка

Идентификация жил: JIS C 3410 цвет / number coded жилы (2C: чёрный/белый; 3C: чёрный/белый/красный; 4C: чёрный/белый/красный/зелёный; 5C/6C: нумерованный)
Цвет наружной оболочки: Чёрный
Печатная маркировка на оболочке: TEBAOFLEX — JIS C 3410 — 0.6/1 kV — <DPYCY/TPYCY/FPYCY/5PYCY/6PYCY>-<size> — IEC 60332-3-22 (техническая спецификация)

Сечения

8 стандартный конфигурации (DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY)

номинальный размеры, медь масса, Общая масса и электрический параметры для DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY по JIS C 3410.

Размеры & masses
Маркоразмер	размер / конфигурация	скрутка · Стенка	Ном. OD mm	медь kg/km	Общая масса ≈ kg/km	Мин. радиус изгиба mm
DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY таблица размеров
DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY DPYCY-2.5 (2×2.5 mm²)	DPYCY-2.5 (2×2.5 mm²)	7/0.67 · 1.0 mm	14.50	188.5	325.0	87.0
DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY TPYCY-2.5 (3×2.5 mm²)	TPYCY-2.5 (3×2.5 mm²)	7/0.67 · 1.0 mm	15.10	211.7	365.0	90.6
DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY TPYCY-6 (3×6 mm²)	TPYCY-6 (3×6 mm²)	7/1.04 · 1.0 mm	17.50	310.3	535.0	105.0
DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY TPYCY-14 (3×14 mm²)	TPYCY-14 (3×14 mm²)	7/1.60 · 1.0 mm	21.20	519.1	895.0	127.2
DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY TPYCY-38 (3×38 mm²)	TPYCY-38 (3×38 mm²)	19/1.60 · 1.2 mm	29.00	1,131.0	1,950.0	174.0
DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY FPYCY-14 (4×14 mm²)	FPYCY-14 (4×14 mm²)	7/1.60 · 1.0 mm	23.20	640.9	1,105.0	139.2
DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY 5PYCY-2.5 (5×2.5 mm²)	5PYCY-2.5 (5×2.5 mm²)	7/0.67 · 1.0 mm	17.40	284.2	490.0	104.4
DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY 6PYCY-2.5 (6×2.5 mm²)	6PYCY-2.5 (6×2.5 mm²)	7/0.67 · 1.0 mm	18.80	327.7	565.0	112.8

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
Размеры и tolerances conform до JIS C 3410.

электрические параметры
размер / конфигурация	Макс. DC R @ 20 °C Ω/km	Ток на воздухе A	Режим прокладки A
DPYCY-2.5 (2×2.5 mm²)	7.410	36	29
TPYCY-2.5 (3×2.5 mm²)	7.410	30	24
TPYCY-6 (3×6 mm²)	3.080	52	42
TPYCY-14 (3×14 mm²)	1.340	87	70
TPYCY-38 (3×38 mm²)	0.495	160	128
FPYCY-14 (4×14 mm²)	1.340	87	70
5PYCY-2.5 (5×2.5 mm²)	7.410	25	20
6PYCY-2.5 (6×2.5 mm²)	7.410	23	18

Reference допустимая токовая нагрузка at +30 °C окр. среды; apply режим работы-cycle или grouping correction factors по стандартный.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
диэлектрический испытание электрической прочности и жила DC сопротивление	3500 V AC / 5 min (JIS C 3410)	100 % производственных длин
Периодические выборочные испытания
изоляция толщина стенки, hot-set / защемление и холодный изгиб	Conforms до JIS C 3410 образец таблица	Каждая производственная партия
Жидкость погружение, пламя распространение и тепловой старение	IEC 60332-1-2 & IEC 60332-3-22 Категория A пучковая скрутка не распространяющий горение	Типовые квалификационные испытания

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

JIS C 3410 (0.6/1 kV DPYCY, TPYCY, FPYCY, 5PYCY, 6PYCY); IEC 60092-353IEC 60092-353 (2016)RoHS 3 & REACH соответствующий

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX — JIS C 3410 — 0.6/1 kV — <DPYCY/TPYCY/FPYCY/5PYCY/6PYCY>-<size> — IEC 60332-3-22 (техническая спецификация)

Форма поставки: Невозвратный деревянные кабельные барабаны, экспортный барабаны или shrink-обмотанный бухты
стандартный барабан длины: 100 m · 250 m · 500 m · 1000 m
Минимальный заказ (MOQ): 200 m (складские типоразмеры) · 500 m (специальный длины)
Срок поставки: 2–3 нед. со склада завода
Базис поставки (Incoterms): EXW, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

PDFDPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY JIS Oversheathed бронированный – технический паспорт (на английском языке)8 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY (Excel, на английском языке)Все 8 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-20
Дата обновления: 2026-10-20

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Чем DPYCY / TPYCY / FPYCY отличаются от DPYC / TPYC / FPYC?

Тогда как у кабелей -PYC окрашенная проволочная оплеточная броня ('C') остается самым верхним слоем, в кабелях -PYCY поверх проволочной оплетки экструдируется дополнительная защитная наружная оболочка из PVC ('Y'). Эта внешняя оболочка предотвращает коррозию брони в морской воде и обеспечивает водонепроницаемое уплотнение кабельного ввода IP68 по наружной оболочке.

Что означают все буквы в обозначении TPYCY?

'T' = тройной (3 жилы); 'P' = изоляция жил из этиленпропиленовой резины (+90 °C); первая 'Y' = внутренняя поясная оболочка из PVC; 'C' = оплеточная броня из оцинкованной стальной (или медной) проволоки; вторая 'Y' = антикоррозионная наружная оболочка из PVC.

Входят ли 5-жильная (5PYCY) и 6-жильная (6PYCY) версии в то же семейство JIS C 3410?

Да. 2-жильные (DPYCY), 3-жильные (TPYCY), 4-жильные (FPYCY), 5-жильные (5PYCY) и 6-жильные (6PYCY) исполнения имеют одинаковое номинальное напряжение 0.6/1 kV, изоляцию из EPR на +90 °C, проволочную оплеточную броню и наружную оболочку из PVC по стандарту JIS C 3410.

Какие номинальные параметры напряжения и температуры применяются к DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY по JIS C 3410?

Кабели DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY рассчитаны на 0.6/1 kV (максимальное рабочее напряжение 1.2 kV, испытательное напряжение диэлектрика 3500 V AC / 5 min (JIS C 3410)) и длительную эксплуатацию от -25 °C до +90 °C (короткое замыкание до +250 °C) согласно JIS C 3410.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Судовой бронированный силовой кабель в наружной оболочке DPYCY / TPYCY / FPYCY / 5PYCY / 6PYCY JIS

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp