1 / 5

Общий вид

Hook-up & оборудование провода EN 50264-3-10.6/1 kV & 1.8/3 kVEN 45545-2 HL3 · EI 109

Тонкостенный одножильный кабель для подвижного состава EN 50264-3-1Тонкостенный одножильный железнодорожный кабель с радиационно-сшитой изоляцией EN 50264-3-1 0.6/1 kV и 1.8/3 kV

Компактный и облегченный одножильный силовой и контрольный провод с уменьшенной толщиной стенки для железнодорожного подвижного состава по EN 50264-3-1 (0.6/1 kV и 1.8/3 kV, код M) с лужеными медными проводниками Class 5 (0.5–240 mm²) и радиационно-сшитой изоляцией EI 109 LSZH.

Не распространяющий горение

Маслостойкий

Для улицы и влажных зон

Сертифицирован

жилы × сечение

Обозначение при заказе: EN 50264-3-1 600V 1×2.5 M
наружный Ø min: 3.0 mm
наружный Ø max: 3.3 mm
масса ≈: 31 kg/km
Мин. радиус изгиба R: 10 mm

Проверить под мой барабан Все типоразмеры (22)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Номинальное напряжение: 0.6/1 & 1.8/3 kV
огонь hazard: HL1 / HL2 / HL3
жила temp.: −40…+90 °C
Изоляция: EI 109 e-beam
Радиус изгиба: 3–4 × OD
Диапазон размеров: 0.5–240 mm²

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе EN 50264-3-1 / EN 45545-2 HL1–HL3) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли EN 50264-3-1 для вашего оборудования?

Компактный и облегченный одножильный силовой и контрольный провод с уменьшенной толщиной стенки для железнодорожного подвижного состава по EN 50264-3-1 (`0.6/1 kV` и `1.8/3 kV`, код `M`) с лужеными медными проводниками Class 5 (0.5–240 mm²) и радиационно-сшитой изоляцией EI 109 LSZH.

Стационарная прокладка

Подходит

Traction converter cubicles, driver desk harnesses, auxiliary battery feeders и car-body conduits.

Экранированная линия от ЧРП (VFD) к электродвигателю перем. тока

Допустимо с условиями

1.8/3 kV class is widely применяется inside экранированный traction инвертор cubicles; use экранированный кабель для внешний runs.

Use EN 50264-3-2 MMS

Волочение и передвижное питание

Не подходит

одножильный protected rolling-stock провод; для многожильный внешний bogie кабели, select EN 50264-2-2.

Use EN 50264-2-2

Кабельная буксируемая цепь (траковый токоподвод)

Не подходит

для 300 V ultra-thin-wall cabinet и rack wiring (0.5–2.5 mm²), select EN 50306-2.

Use EN 50306-2

Типовое оборудованиеЖелезнодорожный транспорт и метрополитенTraction converters & HV switchgear cubiclesHigh-скорость train & EMU car-body wiringMetro & commuter rail контрольный panelsлокомотивный battery & auxiliary DC busesжелезнодорожный subsystem OEM pre-wired racks

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Shown: EN 50264-3-1 600 V 1×2.5 M — Class 5 лужёный отожжённая медь жила и co-экструдированный reduced-wall electron-beam сшитый безгалогенный полимер изоляция (внутренний диэлектрический жила + наружный масло/топливо-resistant EI 109 skin).

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	Class 5 лужёная медь жила	Тонкопроволочная луженая отожженная медь по EN 60228 Class 5 (от 0.5 до 240 mm²)EN 60228 Class 5 · EN 50264-3-1
2	внутренний сшитый диэлектрический слой	Первичный диэлектрический слой из безгалогенного полиолефина/сополимера радиационной сшивкиEN 50264-1 EI 109

EN 50264-3-1 600 V (0.6/1 kV, M) — 0.5 до 240 mm²

Reduced-wall одножильный контрольный и auxiliary силовой провод (max. 720/1200 V AC, 900/1800 V DC)

EN 50264-3-1 1800 V (1.8/3 kV, M / MM) — 1.5 до 240 mm²

Reduced-wall среднего напряжения traction и DC link питающий фидер кабель (max. 2.2/3.6 kV AC, 2.7/5.4 kV DC)

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе EN 50264-3-1 / EN 45545-2 HL1–HL3). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U: 0.6/1 kV ('600 V' Класс) & 1.8/3 kV ('1800 V' Класс) AC
Макс. рабочее напряжение DC: 0.9/1.8 kV DC (для 600 V class) · 2.7/5.4 kV DC (для 1800 V class)
AC испытательное напряжение (50 Hz): 3.5 kV AC (600 V class) · 6.5 kV AC (1800 V class) для 5 min
Spark испытательное напряжение: 6 kV AC (600 V Класс) · 10 kV AC (1800 V Класс)

Тепловые параметры

рабочая температура range: −40 °C до +90 °C (стационарный) · −25 °C до +90 °C (flexing)
тепловой overload rating: +120 °C (20,000 h суммарный ресурс)
Температура при коротком замыкании: +200 °C max. (5 s) — e-beam сшитый полимер does not melt

Механические параметры

Мин. радиус изгиба при стационарной прокладке: 3 × OD (D ≤ 10 mm) · 4 × OD (D > 10 mm)
Reduced толщина стенки (600 V): 0.6 mm номинальный wall для 0.5–2.5 mm² · 0.7 mm для 4–6 mm² · 0.9 mm для 10–16 mm²
Cut-through & истирание: High-modulus EI 109 e-beam сшитый компаунд passes EN 50305 scrape & notch испытания

Стойкость к внешним воздействиям

железнодорожный огонь safety: EN 45545-2 Hazard Level HL1, HL2 & HL3 (Requirement Sets R15 & R16)
дым & безгалогенный: EN 61034-2 low дым · EN 60754-1/2 zero галоген (pH ≥ 4.3, conductivity ≤ 10 µS/mm)
Fluids & озон: Resistant до IRM 902 mineral масло, IRM 903 diesel топливо, battery кислота и озон по EN 50264-1

Нормативные стандарты

Основной стандарт: EN 50264-3-1 (Reduced wall одножильный подвижной состав кабели)
компаунд стандартный: EN 50264-1 Type EI 109 (изоляция) & EM 104 (оболочка на 1800 V MM)
огонь испытания: EN 45545-2, EN 60332-1-2, EN 60332-3-24 / EN 50305
RoHS & REACH: 2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 соответствующий

Идентификация и маркировка

изоляция цвет: чёрный (стандартный), жёлто-зелёный ('G' earth), синий, красный, белый или серый на request
Surface marking: TEBAOFLEX EN 50264-3-1 600V [размер] M EN 45545-2 HL3
Код ТН ВЭД (HS): 8544.49 (≤ 1000 V) / 8544.60 (> 1000 V)

Сечения

22 стандартный EN 50264-3-1 configurations

типовой EN 50264-3-1 / EN 45545-2 HL1–HL3 наружный диаметр limits, медь content и кабель масса.

Размеры и масса
Обозначение для заказа	жилы × mm² / AWG	AWG ≈	наружный Ø min mm	наружный Ø max mm	медь kg/km	масса ≈ kg/km	Min. bend R mm
0.6/1 kV (600 V) Reduced-Wall контрольный & Panel провода (0.5–6 mm²)
EN 50264-3-1 600V 1×0.5 M	1×0.5	20	1.9	2.1	4	9	6
EN 50264-3-1 600V 1×0.75 M	1×0.75	18	2.1	2.3	7	12	7
EN 50264-3-1 600V 1×1.0 M	1×1.0	18	2.3	2.5	9	15	8
EN 50264-3-1 600V 1×1.5 M	1×1.5	16	2.6	2.8	14	20	8
EN 50264-3-1 600V 1×2.5 M	1×2.5	14	3.0	3.3	24	31	10
EN 50264-3-1 600V 1×4 M	1×4	12	3.7	4.0	38	47	12
EN 50264-3-1 600V 1×6 M	1×6	10	4.2	4.6	57	68	14
0.6/1 kV (600 V) Reduced-Wall Auxiliary силовой Leads (10–240 mm²)
EN 50264-3-1 600V 1×10 M	1×10	8	5.4	5.9	96	114	18
EN 50264-3-1 600V 1×16 M	1×16	6	6.4	7.0	153	174	21
EN 50264-3-1 600V 1×25 M	1×25	4	8.0	8.7	240	268	26
EN 50264-3-1 600V 1×35 M	1×35	2	9.3	10.1	336	368	30
EN 50264-3-1 600V 1×50 M	1×50	1/0	10.9	11.9	480	520	36
EN 50264-3-1 600V 1×70 M	1×70	2/0	12.7	13.8	672	718	41
EN 50264-3-1 600V 1×95 M	1×95	3/0	14.4	15.6	912	955	47
EN 50264-3-1 600V 1×120 M	1×120	4/0	16.1	17.5	1,152	1,205	52
EN 50264-3-1 600V 1×150 M	1×150	300 kcmil	18.0	19.6	1,440	1,500	59
EN 50264-3-1 600V 1×185 M	1×185	350 kcmil	20.1	21.8	1,776	1,845	65
EN 50264-3-1 600V 1×240 M	1×240	500 kcmil	22.6	24.6	2,304	2,390	74
1.8/3 kV (1800 V) Уменьш.-Wall Traction & DC Link Feeders
EN 50264-3-1 1800V 1×2.5 M	1×2.5	14	4.7	5.1	24	49	15
EN 50264-3-1 1800V 1×10 M	1×10	8	7.0	7.6	96	142	23
EN 50264-3-1 1800V 1×35 M	1×35	2	10.9	11.8	336	412	35
EN 50264-3-1 1800V 1×95 M	1×95	3/0	16.1	17.5	912	1,025	52

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
Dimensions и weights are типовой values по EN 50264-3-1 / EN 45545-2 HL1–HL3. минимальный стационарный радиус изгиба shown is 3 × OD.

электрический & допустимая токовая нагрузка
сечение mm²	AWG ≈	Max. DC сопротивление 20 °C, Ω/km	одиночный провод в air 30 °C, A	многожильный bundle 30 °C, A
0.5	20	40.1	10	7
0.75	18	26.7	13	10
1	18	20	16	12
1.5	16	13.7	21	16
2.5	14	8.21	30	22
4	12	5.09	41	30
6	10	3.39	53	38
10	8	1.95	75	53
16	6	1.24	100	71
25	4	0.795	135	94
35	2	0.565	169	117
50	1/0	0.393	215	148
70	2/0	0.277	270	185
95	3/0	0.21	330	225
120	4/0	0.164	385	260
150	300 kcmil	0.132	445	300
185	350 kcmil	0.108	510	340
240	500 kcmil	0.082	605	400

допустимая токовая нагрузка at 30 °C ambient в free air. Apply температура и bundle grouping factors по applicable оборудование стандартный.

Проверка барабана

Проверка совместимости с вашим барабаном

Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.

Марка и размер кабеляДиаметр шейки барабана (мм)

Длина кабеля на барабане (м)

Шейка барабана 300 мм ≥ 20 ммРадиус изгиба в норме (3 × НД 3.3 мм)

Минимальный радиус изгиба: 10 mm
Мин. диаметр шейки барабана: ≈ 20 mm
Масса кабеля на барабане: 1.6 kg
Масса меди в отрезке: 1.2 kg

Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 3 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
AC диэлектрический напряжение испытание	3.5 kV AC (50/60 Hz)	Every изготовлен длина
жила DC сопротивление	IEC 60228 / ASTM (лужёная медь)	Every изготовлен длина
Периодические выборочные испытания
пламя propagation испытание	IEC 60332-1-2 / UL VW-1 / ISO 6722-1	На каждую производственную партию
изоляция & оболочка material physical properties	EN 50264-3-1 / EN 45545-2 HL1–HL3	Тип approval

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

EN 50264-3-1 / EN 45545-2 HL1–HL3CE · RoHS 2 (2011/65/EU) · REACH

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX EN 50264-3-1 600V [размер] M EN 45545-2 HL3

поставка form: Export деревянные кабельные барабаны, барабаны или бухты, мерная резка по длине на request
Упаковка: тепло-treated ISPM-15 timber барабаны или spools с sealed ends
жила / цвет options: специальный жила counts, stripe combinations или cut harnesses на request

Техническая документация

Документы

PDFТонкостенный одножильный кабель для подвижного состава EN 50264-3-1 – технический паспорт (на английском языке)22 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация EN 50264-3-1 (Excel, на английском языке)Все 22 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-21
Дата обновления: 2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Как в кабелях по EN 50264-3-1 достигается меньшая толщина стенки по сравнению с EN 50264-2-1 при сохранении класса напряжения 0.6/1 kV или 1.8/3 kV?

В кабелях по EN 50264-3-1 применяется высокоплотный компаунд радиационной электронно-лучевой сшивки Type EI 109 (определенный в EN 50264-1), обладающий более высоким модулем упругости при растяжении, стойкостью к продавливанию и электрической прочностью по сравнению с обычной вулканизированной резиной (EI 101–104). Например, провод 1×2.5 mm² на 600 V имеет наружный диаметр ~3.3 mm по EN 50264-3-1 против ~4.1 mm по EN 50264-2-1.

В каких случаях следует выбирать EN 50264-3-1 (600 V), а в каких — EN 50306-2 (300 V)?

Выбирайте EN 50306-2 (тонкостенная изоляция 0.25–0.30 mm, номинальное напряжение 300 V) для высокоплотного низковольтного монтажа цепей управления и сигнализации сечением от 0.5 до 2.5 mm² внутри сухих релейных стоек. Выбирайте EN 50264-3-1 (уменьшенная толщина стенки, 0.6/1 kV и 1.8/3 kV, сечения от 0.5 до 240 mm²) для вспомогательных силовых цепей 400 V / 750 V / 1500 V, аккумуляторных шин и общей бортовой проводки подвижного состава.

Что означает код «M» или «MM» в маркировке кабелей по EN 50264-3-1?

Провода с однослойной или соэкструдированной изоляцией обозначаются кодом «M» (или «MG» для желто-зеленого заземляющего провода). В классе напряжения 1800 V (1.8/3 kV) может накладываться дополнительная наружная эластомерная оболочка, обозначаемая кодом «MM».

Устойчив ли кабель по EN 50264-3-1 к нагреву паяльником и коротким замыканиям?

Да. Поскольку изоляция EI 109 является термореактивной за счет электронно-лучевой сшивки, она не плавится и не течет при температурах пайки или при коротком замыкании с нагревом до +200 °C.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на EN 50264-3-1

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Тонкостенный одножильный кабель для подвижного состава EN 50264-3-1

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp