Контакты
Self-supporting pendant & лифтовой кабели300/500 V2 × сталь Support RopesPendant Push-Button контрольный

FYMYTW (2ST) 300/500 V Самонесущий подвесной контрольный кабель с оболочкой из PVCГибкий контрольный кабель 300/500 V с двумя встроенными стальными несущими элементами (по 2100 N каждый) для самонесущего монтажа подвесных пультов, панелей управления и шахт высокостеллажных складов.

TEBAOFLEX CRANE 2ST — это гибкий контрольный кабель на напряжение 300/500 V, рассчитанный на вертикальный подвес под собственным весом. Два стальных несущих элемента встроены по противоположным сторонам скрутки жил, поэтому кабель сам воспринимает механическую нагрузку подвесного участка без отдельного несущего троса или внешнего чулка разгрузки натяжения.

Не распространяющий горение
Маслостойкий
Стойкость к озону, УФ и влаге
Обозначение при заказе
CRANE-2ST 12G1.5
Body Ø
15.5 mm
свыше webs
21.0 mm
масса ≈
510 kg/km
сталь нагрузка
4,200 N
Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан
Номинальное напряжение
300/500 V
U0/U контрольный цепь rating
Испытательное напряжение
4.0 kV
50 Hz AC приёмосдаточные испытания
Support провода
2 × 2,100 N
2 opposing сталь провод ropes
Радиус изгиба
20 × D
Occasional flexing эксплуатация
Flexing temp.
-15 до +70 °C
подвижный · -40 до +70 °C стационарный
пламя rating
IEC 60332-1-2
Self-extinguishing PVC

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0285 / IEC 60227) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли FYMYTW / 2ST Pendant для вашего оборудования?

Кабель CRANE 2ST передает сигналы управления на передвижные панели, подвесные консоли и висячие кнопочные посты, а также служит самонесущим шахтным кабелем в автоматизированных высокостеллажных складских системах внутри и вне помещений. Кабель не допущен для применения в лифтах (подъемниках).

Самонесущий подвесной кнопочный пульт управления краном

Подходит

Primary duty — twin внешний сталь ropes take 100 % pendant box масса while медь жилы stay strain-free. (фестонный)

Свободный вертикальный подвес

Подходит

Free-hanging vertical контрольный drops up до 50 m+ на bridge краны, подъёмники и monorails.

Фестонная подвеска (Festoon) и кабельные тележки

Допустимо с условиями

Usable на light C-rail trolley loops driving a travelling operator pendant.

Моторизованный односпиральный барабан

Не подходит

внешний side-ear сталь провод профиль cannot wind smoothly onto a reeling барабан.

Use C800 PVC Reeling

Кабельная буксируемая цепь (траковый токоподвод)

Не подходит

Figure-8 side-web профиль is incompatible с enclosed энергоцепи (кабелеукладчики).

Use (N)12YRD11Y PUR цепь
Типовое оборудованиеКраны и подъемно-транспортное оборудованиеOverhead bridge & workshop краныElectric chain & провод-rope подъёмникиMonorail & jib крановый pendant switchesWarehouse & кабельная сборка-линия gantriesStage & промышленный lifting gearMachine tool pendant stations

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Shown: CRANE-2ST 12G1.5 — 12 Class 5 медь жилы (чёрный с белый numbers + жёлто-зелёный earth), non-тканый wrapping лента, и чёрный маслостойкий PVC наружная оболочка с two opposing оцинкованная сталь support ropes embedded в side webs.

12345
Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции
#Слой конструкцииМатериал и норматив
1ПроводникТонкопроволочные нелуженые медные жилы, Class 5IEC 60228 / DIN VDE 0295 Class 5
2Изоляция жилСпециальный компаунд PVC, черные жилы с белой печатной цифровой маркировкой + 1 желто-зеленая жила заземленияDIN VDE 0207 / VDE 0293
3WrappingNon-тканый fleece лента over многопроволочный жила bundleпозволяет жилы до slide freely без kinking during pendant movement
4Supporting elements (2 × сталь)Two opposing оцинкованная сталь провод ropes embedded в внешний lateral оболочка webs2,100 N растягивающая нагрузка capacity по сталь element (4,200 N пара)
5Наружная оболочкаМаслостойкий специальный компаунд PVC, черный (RAL 9005)нг (не распространяющий горение) IEC 60332-1-2 · Easy web separation для strain-relief clamps

CRANE-2ST 8G1.5 – 20G1.5

стандартный 1.5 mm² pendant контрольный series (8, 12 и 20 жилы) с 2 × 2,100 N сталь ropes

FYMYTW 12G1.0 – 30G1.5

Extended 1.0 mm² и 1.5 mm² pendant range (5 до 30 жилы) с opposing сталь support webs

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0285 / IEC 60227). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U
300/500 V
Испытательное напряжение AC
4,000 V (5 min)

Тепловые параметры

рабочая температура — flexing
-15 до +70 °C
Max. жила рабочая температура
+70 °C (короткое замыкание +160 °C)

Механические параметры

Встроенный strain relief
2 opposing оцинкованная сталь провод ropes embedded в наружная оболочка webs (2,100 N растягивающая нагрузка по сталь element)
Мин. радиус изгиба
20 × кабель диаметр D для occasional flexing

Нормативные стандарты

жила & маркировка жил
IEC 60228 Class 5 fine-провод нелужёная (светлая) медь · чёрный PVC жилы с белый numbers + жёлто-зелёный earth (VDE 0293)
пламя & масло сопротивление
нг (не распространяющий горение) IEC 60332-1-2 · маслостойкий special PVC наружная оболочка

Сечения

Dimensions, weights & электрический ratings

9 self-supporting CRANE-2ST / FYMYTW pendant контрольный configurations (5 до 30 жилы в 1.0 mm² и 1.5 mm²)

Размеры и масса
Обозначение для заказажилы × mm²AWG ≈Body Ø
mm
ширина over webs
mm
медь
kg/km
масса ≈
kg/km
Min. bend R
mm
сталь нагрузка (2×)
N
Запрос
All размеры
1.5 mm² (5G–30G)
CRANE-2ST 5G1.55 G 1.5168.715.7721831744,200
CRANE-2ST 8G1.58 G 1.51613.619.01154302724,200
CRANE-2ST 12G1.512 G 1.51615.521.01735103104,200
CRANE-2ST 16G1.516 G 1.51615.222.42304643044,200
CRANE-2ST 20G1.520 G 1.51620.025.02887204004,200
CRANE-2ST 30G1.530 G 1.51620.527.64327614104,200
1.0 mm² (12G–25G)
CRANE-2ST 12G1.012 G 1.01812.018.81152902404,200
CRANE-2ST 18G1.018 G 1.01814.321.31733962864,200
CRANE-2ST 25G1.025 G 1.01817.124.32405203424,200
  • Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
  • Body Ø / ширина over webs (mm) denotes круглый кабель body диаметр и total ширина across two opposing внешний сталь-rope webs.

Проверка барабана

Проверка совместимости с вашим барабаном

Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.

Результаты проверки

Диаметр шейки 320 мм меньше минимума 620 ммИспользуйте барабан с большей шейкой или меньшее сечение кабеля
40 m/min ≤ 60 m/minВ пределах допустимой скорости перемещения
500 Н превышает динамический предел 0 НВыберите большее сечение жил или снизьте натяжение
Минимальный радиус изгиба
310 mm
Мин. диаметр шейки барабана
≈ 620 mm
Масса кабеля на барабане
15.3 kg
Масса меди в отрезке
5.2 kg
Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 20 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

  1. Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
  2. Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
  3. Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
  4. Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
  5. Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
  6. Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
  7. Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка
Испытания и контрольПараметр испытания / стандартПериодичность
Приемо-сдаточные испытания
Испытание переменным напряжением (AC)4,000 V, 5 minEvery длина
Сопротивление токопроводящей жилыIEC 60228 / DIN VDE 0295 Class 5Every длина
Периодические выборочные испытания
пламя propagationIEC 60332-1-2по batch
сталь support element tensile испытание≥ 2,100 N по сталь провод ropeТип approval

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

300/500 VCE · LVDRoHS · REACH

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX CRANE-2ST 12G1.5 300/500 V · SELF-SUPPORTING · CE · [year] · [метр mark]
стандартный packing
500 m / 1,000 m на барабаны или мерная резка по длине pendant drops
HS code
8544.49

Техническая документация

Документы

Редакция
2026-10-21
Дата обновления
2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

За счет чего кабель CRANE 2ST является самонесущим?
CRANE 2ST — это гибкий контрольный кабель, разработанный для самонесущих вертикальных подвесов. Два его стальных несущих элемента встроены по противоположным сторонам скрутки жил и воспринимают продольную нагрузку от собственного веса при правильном закреплении в узле подвеса. Медные жилы передают электрические сигналы управления и не являются силовыми несущими элементами конструкции. Именно поэтому кабель подходит для подвесных пультов, передвижных панелей управления и вертикальных шахтных линий, где обычному многожильному кабелю потребовалась бы отдельная механическая разгрузка.
Как следует понимать параметр нагрузки 2100 N для несущего элемента?
Каждый из указанных несущих элементов имеет разрывное усилие 2100 N. Это значение относится к специальным стальным тросикам, а не к медным жилам, оболочке или всей установке при любых условиях эксплуатации. При расчете подвесного кабеля необходимо учитывать массу выбранного типоразмера, длину свободного подвеса, движение, ускорение, крепежную арматуру и возможные боковые нагрузки. Узел подвеса должен захватывать оба стальных элемента, чтобы вертикальное натяжение не передавалось на электрические жилы или их клеммы.
Что означает буква G в обозначениях 8G1.5, 12G1.5 и 20G1.5?
Все перечисленные исполнения 8G1.5, 12G1.5 и 20G1.5 имеют жилы сечением 1.5 mm². Первое число обозначает общее количество жил в кабеле. Буква «G» означает, что одна из этих жил является желто-зеленой защитной жилой заземления, то есть она входит в указанное общее число жил, а не прибавляется к нему. Выбирайте конфигурацию, подсчитав необходимое количество цепей управления и зарезервировав защитную жилу заземления там, где это требуется. Габариты и масса выбранного исполнения также должны соответствовать кабельной трассе и подвесной арматуре.
Подходит ли CRANE 2ST для подвесного пульта управления краном?
Да, CRANE 2ST предназначен для линий управления к передвижным панелям управления, консолям и подвесным кнопочным постам. Его несущие элементы делают кабель оптимальным для вертикального спуска, где кабель должен удерживать собственный вес в подвешенном состоянии. Верхнее крепление должно передавать нагрузку через стальные элементы, тогда как электрические жилы должны заводиться в пульт и стационарный шкаф без натяжения. Предусмотрите достаточный зазор на трассе для штатного перемещения и исключите острые кромки, места зацепов и крутые изгибы возле пульта управления.
Можно ли использовать CRANE 2ST в качестве подвесного лифтового кабеля?
Нет. Кабель CRANE 2ST не предназначен для применения в лифтах или подъемниках. Подвесной лифтовой кабель выбирается исходя из специальных лифтовых стандартов и условий движения, которые отличаются от самонесущего контрольного спуска к крановому пульту или интерфейсу управления высокостеллажного склада. Сходное напряжение или число жил не делает эти семейства кабелей взаимозаменяемыми. Для пассажирских и грузовых лифтов используйте специализированный лифтовой кабель, а CRANE 2ST применяйте для подвесных линий управления, на которые рассчитаны его два стальных несущих элемента.
Как рассчитать требуемый радиус изгиба?
Минимальный радиус изгиба при подвижной эксплуатации составляет 20 наружных диаметров выбранного кабеля. Используйте диаметр для выбранной конфигурации из таблицы размеров, поскольку физический радиус меняется в зависимости от типоразмера. Это требование действует на направляющих, зажимах, вводах в шкафы и при каждом изменении направления, а не только на самом заметном изгибе. Сравнительно большой радиус обусловлен наличием встроенных стальных несущих элементов и помогает предотвратить остаточную деформацию или концентрацию напряжений в кабельной сборке.
Что означают значения 300/500 V и 4 kV?
Кабель CRANE 2ST имеет номинальное напряжение U0/U 300/500 V и предназначен для цепей управления. Он может обслуживать выбранные контрольные цепи в рамках этого класса напряжения, но само по себе номинальное напряжение не определяет допустимый ток для каждой жилы. Токовая нагрузка зависит от схемы цепи, аппарата защиты, температуры окружающей среды, групповой прокладки и способа монтажа. Величина 4 kV является диэлектрическим испытательным напряжением; она не представляет собой длительное рабочее напряжение и не должна использоваться для выбора кабеля в сети более высокого напряжения.
Можно ли использовать стальные несущие элементы в качестве заземления или экрана?
Нет. Два стальных несущих элемента являются механическими силовыми элементами, работающими на растяжение. Они не служат защитной жилой заземления, токопроводящей жилой, броней или электромагнитным экраном. В исполнениях G функцию защитного проводника выполняет желто-зеленая жила заземления. Кабель CRANE 2ST выпускается без экранирования, поэтому стальные элементы не должны использоваться вместо экранированной конструкции кабеля там, где система управления включает чувствительные к помехам аналоговые, информационные или коммуникационные линии.
Что необходимо учитывать при наружной прокладке?
Кабель пригоден для эксплуатации на открытом воздухе и обладает стойкостью к UV. Его температурный диапазон при подвижной эксплуатации составляет от -15 °C до +90 °C, а по нераспространению горения он соответствует IEC 60332-1-2. Эти характеристики отвечают за разные факторы: воздействие солнечного света, рабочий диапазон температур в движении и поведение при воздействии пламени. Они не заменяют защиту трассы от истирания, ударов, скопления воды на кабельных вводах или контакта с агрессивными веществами. При наружной прокладке по-прежнему необходимы гладкие опоры, защищенные вводы и контролируемая траектория подвеса.
Какие участки требуют регулярного осмотра?
Осмотр следует сосредоточить на точках приложения нагрузки, движения или контакта: на верхнем узле подвеса, креплении стальных элементов, вводах в корпуса, направляющих и участках повторяющихся изгибов. Проверяйте отсутствие повреждений или сплющивания оболочки, следов истирания, контакта с острыми кромками, ослабления подвесной арматуры, а также деформации профиля подвеса, указывающей на боковое усилие. Кроме того, убедитесь, что электрические жилы остаются разгруженными от натяжения на обоих концах. Цель осмотра — выявить нарушение передачи нагрузки до того, как оно приведет к натяжению жил или повреждению клемм.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на FYMYTW / 2ST Pendant

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

03Сообщение для наших инженеров

FYMYTW / 2ST Pendant FYMYTW (2ST) 300/500 V Самонесущий подвесной контрольный кабель с оболочкой из PVC

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации: 
Отправить в WhatsApp

ТехпаспортЗапросить КП