
NEK TS 606 — это техническая спецификация (TS) Норвежского электротехнического комитета NEK (Norsk Elektroteknisk Komite) на безгалогенные и/или стойкие к буровым растворам морские кабели, такие как RFOU и BFOU. Её действующая редакция, NEK TS 606:2025, является седьмой по счёту.
IEEE 1580 — это рекомендуемая практика Института инженеров электротехники и электроники (IEEE) для судовых и морских кабелей на судах, а также на стационарных и плавучих морских сооружениях. Действующим изданием является IEEE 1580-2021 с поправкой 1580a-2024. В исторической редакции IEEE 1580-2001 обозначение Type P относится к изоляции из сшитого полиолефина (XLPO) на напряжение от 0 до 2000 V, как показано в выпущенном IEEE листе опечаток к изданию 2001 года.
Выбор нормативного документа для конкретного проекта определяется прежде всего юрисдикцией и закупочной спецификацией. Правила Береговой охраны США (USCG) в Разделе 46 Свода федеральных нормативных актов (CFR) включают стандарты IEEE 1580 и UL 1309 (опубликованный UL Standards & Engagement), но не содержат документов NEK. В Норвегии руководство надзорного органа Havtil (Havindustritilsynet) указывает, что «следует использовать» серию стандартов 61892 Международной электротехнической комиссии (IEC), а в части, не урегулированной этой серией, — соответствующие стандарты серии IEC 60092.
Ключевые выводы
- Стандарт NEK TS 606:2025, седьмая редакция, распространяется на «безгалогенные и стойкие к буровым растворам кабели» для морских нефтегазовых объектов.
- В правилах Береговой охраны США в 46 CFR 110.10-1 указан стандарт «IEEE Std. 1580-2010», утверждённый 30 сентября 2010 г., а не редакция 2021 года.
- Диапазон напряжений существенно различается: стандарт NEK TS 606:2025 охватывает напряжения до 76/132 (145) kV по сравнению с 35 kV переменного тока (ac) в IEEE 1580-2021.
- Там, где применяется подраздел J раздела 46 CFR (46 CFR Subchapter J), электрические кабели «должны соответствовать» одному из документов, перечисленных в 111.60-1(a) — в этот перечень входит IEEE 1580, но не входит стандарт NEK.
- В руководстве Havtil к статье 47 Правил для морских сооружений (Facilities Regulations) указано, что «следует использовать» серию IEC 61892, при этом NEK TS 606 не упоминается.
Краткое сравнение NEK TS 606 и IEEE 1580
NEK TS 606 определяет ряд типов морских офшорных кабелей, тогда как IEEE 1580 представляет собой рекомендуемую практику для судовых и морских кабелей, на которую ссылаются правила Береговой охраны США. Данные в таблице приведены согласно публикациям разработчиков стандартов и нормативным актам по ссылкам ниже (проверено 3 октября 2026 г.).
- : Издатель — NEK TS 606: NEK (Норвегия) — IEEE 1580: IEEE
- : Тип документа — NEK TS 606: Техническая спецификация — IEEE 1580: Рекомендуемая практика
- : Действующая редакция — NEK TS 606: NEK TS 606:2025, седьмое издание — IEEE 1580: IEEE 1580-2021, с изменением 1580a-2024
- : Краткая область применения — NEK TS 606: Безгалогенные и/или стойкие к буровому раствору силовые, контрольные, осветительные, приборные, телекоммуникационные и волоконно-оптические кабели, а также исполнения, стойкие к углеводородному и струйному пламени — IEEE 1580: Одножильные и многожильные судовые и морские кабели с металлической броней или наружной оболочкой либо без них для судов, а также стационарных и плавучих морских сооружений
- : Максимальное напряжение в области применения — NEK TS 606: До 76/132 (145) kV включительно — IEEE 1580: 35 kV ac; up to 2000 V dc
- : Типовые обозначения — NEK TS 606: RFOU, BFOU, RU, BU, TFOU — IEEE 1580: Type P (поправки 2001 г.): изоляция из XLPO, от 0 до 2000 V
- : Отсутствие галогенов и стойкость к буровому раствору — NEK TS 606: Оба требования входят в область применения — IEEE 1580: Не указаны в кратком описании области применения IEEE; в поправках 2001 г. приведена таблица безгалогенных оболочек с низким дымовыделением
- : Основные пользователи — NEK TS 606: Морские установки, в закупочной спецификации которых прямо указан этот документ — IEEE 1580: Суда, на которые распространяется 46 CFR Subchapter J; стационарные и плавучие морские сооружения в пределах его области применения
- : Наша типовая конструкция — NEK TS 606: Изоляция из EPR, оплетка из луженой медной проволоки, оболочка SHF2 — IEEE 1580: Изоляция из XLPO, термореактивная оболочка, опциональная плетеная броня
NEK's ознакомительный фрагмент объясняет, почему документ выпущен как техническая спецификация (TS), а не международный стандарт. В предисловии указано, что комитет NEK разработал его, поскольку «несмотря на неоднократные усилия, не удалось получить необходимую поддержку для принятия международного стандарта».
В части правил прокладки и монтажа IEEE 1580 отсылает к другим нормативам. В его области применения предполагается, что кабели монтируются «в соответствии с отраслевыми стандартами монтажа и правилами уполномоченных надзорных органов (AHJ)».
Что охватывает NEK TS 606
NEK TS 606 охватывает безгалогенные и/или стойкие к буровому раствору морские кабели — от цепей контрольно-измерительных приборов и освещения до высоковольтных силовых линий. В области применения, приведенной в документе NEK ознакомительном фрагменте редакции 2025 года, перечислены «силовые кабели низкого и высокого напряжения, контрольные, осветительные, приборные, телекоммуникационные и волоконно-оптические кабели». Документ также включает «кабели, стойкие к углеводородному пламени (HCF), и кабели, стойкие к струйному пламени (JF)».
Комитет NEK впервые выпустил этот документ в 1993 году как «Норвежский электротехнический стандарт» NEK 606. Издание 2025 года «отменяет и заменяет 6-е издание, опубликованное в 2022 году». В перечне изменений указано: «В настоящий документ введен стандарт IEC 60331-4» и «Добавлены высоковольтные кабели на напряжение до 76/132 (145) kV включительно». Также были добавлены технические требования к кабелям постоянного тока (DC) и новый раздел 10 «Кабели для аккумуляторных цепей и первичных распределительных сетей постоянного тока».
Токопроводящая жила введении к технической спецификации (TS) говорится, что представленные в ней типы «в целом основаны на стандартах IEC 60092-350, -360 и -370». Примеры из оглавления издания 2025 года включают «P101 RFOU/TFOU 0,6/1 kV (1,2)», «P105 BFOU 0,6/1 kV», «P110 BU 0,6/1 kV» и «P111 RU/TU 0,6/1 kV». Пример кабеля на 250 V с индексом (i) — «S101 RFOU(i)/TFOU(i) 250 V».
В технических паспортах наших морских кабелей по NEK 606 марка RFOU обозначает бронированный безгалогенный кабель с низким дымовыделением, не распространяющий горение. Кабель BFOU сохраняет эти свойства и дополняется огнестойкостью, тогда как RU и BU представляют собой те же семейства без брони. Суффикс M обозначает модификацию с документально подтвержденной стойкостью к буровому раствору, индекс (i) — приборные пары или тройки с индивидуальным экранированием, а (c) — с общим экраном.
Что касается буквы B, в документе NEK протоколе замечаний за 2015 год к проекту пятого издания содержится ответ: «Закрепить букву B за слюдяной лентой (Mica tape)». Это комментарий к проекту стандарта, а не прямая цитата из текста издания 2025 года.

Платформы месторождения Ула в норвежском секторе Северного моря и судно Edda Fjord поблизости, 2007 г. Фото: «Ula Platform», автор tom jervis, CC BY 2.0, через Wikimedia Commons, изменён размер.
Что означает IEEE 1580 Type P
В поправках к стандарту IEEE 1580-2001 обозначение Type P определяется как изоляция из сшитого полиолефина на номинальное напряжение от 0 до 2000 V. В документе IEEE листе опечаток к редакции 1580-2001 таблица 14 озаглавлена как «изоляция из сшитого полиолефина (type P)». Полные таблицы типов редакции 2021 года для настоящей статьи отдельно не сверялись; уточняйте требования по той редакции стандарта, которая указана в спецификации проекта.
IEEE's карточке стандарта 1580-2021 охватывает «одножильные и многожильные кабели с металлической броней и/или оболочкой либо без них». Эти кабели рассчитаны на напряжение «от 300 V до 35 kV ac» или «до 2000 V dc». Название документа начинается со слов «IEEE Recommended Practice for Marine Cable» (Рекомендуемая практика для морских кабелей), а его статус указан как «Active Standard» (Действующий стандарт). Документ был утвержден советом 9 ноября 2021 года и опубликован 28 марта 2022 года.
В настоящее время IEEE указывает издание 2010 года со статусом «Неактивный резервный стандарт (Inactive-Reserved Standard)», замененный редакцией 1580-2021. Поправка 1580a-2024 добавляет кабели для морских ветроэнергетических подстанций, поскольку «отрасли требовалась рекомендуемая практика» для таких кабельных линий.
UL 1309 («Морские судовые кабели / Marine Shipboard Cable») — сопутствующий продуктовый стандарт, который в правилах США приводится наряду с IEEE 1580. В каталоге UL действующим указано 3-е издание, опубликованное 21 апреля 2017 года с последним пересмотром от 3 мая 2022 года. Его область применения охватывает кабели на напряжение от 300 V до 35 kV для судов, морских нефтегазовых объектов и плавучих буровых установок (MODU). В UL также отмечается, что эти кабели «не предназначены для применения по Национальному электротехническому кодексу США (NEC)».
Наше семейство судовых и морских кабелей IEEE 1580 Type P включает исполнения на 600 V, 0.6/1 kV и 2 kV в зависимости от конструкции. Гибкие многопроволочные токопроводящие жилы из луженой меди покрыты не распространяющей горение изоляцией из XLPO под термореактивной оболочкой и при необходимости оснащаются металлической плетеной броней. Линейка охватывает силовые, контрольные и приборные кабели (с экранированными парами или тройками), а также кабели для цепей частотно-регулируемых приводов (VFD).
Какие правила допускают каждый тип кабеля
Правила Береговой охраны США допускают кабели, соответствующие одному из включенных в перечень документов (среди которых нет NEK), тогда как руководство норвежского ведомства Havtil отсылает к сериям стандартов IEC. Подраздел J (Subchapter J) свода 46 CFR применяется к электроустановкам, контракты на которые заключены после 17 апреля 2023 года, на судах, подпадающих под действие подразделов, перечисленных в пункте 110.01-1.
На таких судах пункт 46 CFR 111.60-1(a) устанавливает, что электрические кабели «должны отвечать всем требованиям» одного из документов перечня. В список входят семь частей IEC 60092, IEEE 1580, UL 1072, UL 1309 и два документа MIL-DTL, но ни одного документа NEK.
Для взрывоопасных зон на судах снабжения морских платформ пункт 46 CFR 111.106-5(a) требует, чтобы кабели и проводка «соответствовали положениям по конструкции и испытаниям кабелей» из сокращенного перечня, включающего IEEE 1580 и UL 1309. Кроме того, они должны иметь «многопроволочные медные жилы».
46 CFR 110.10-1 указывает редакцию «IEEE Std. 1580-2010», утвержденную 30 сентября 2010 года. В итоговом постановлении от 16 марта 2023 года Береговая охрана США (USCG) отметила, что «версия 2010 года по-прежнему является достаточной и актуальной для судовых кабелей». Ведомство также добавило, что «заинтересованные стороны могут направлять запросы о признании эквивалентности издания 2021 года в Центр морской безопасности (MSC)» в соответствии с 46 CFR 110.20-1.
Часть 250 свода 30 CFR относится к главе Бюро по безопасности и охране окружающей среды США (BSEE). Для морских платформ, искусственных островов и стационарных сооружений пункт 30 CFR 250.114(c) гласит: «Вы должны монтировать все электрические системы в соответствии с» рекомендуемой практикой Американского института нефти (API) RP 14F или RP 14FZ. Раздел 250.105 определяет понятие «вы» как арендатора участка, владельца эксплуатационных прав и назначенного оператора.
В руководстве Havtil к статье 47 указывает, что при проектировании электроустановок «следует использовать серию стандартов IEC 61892». Там, где эта серия неприменима, «следует использовать» соответствующие части IEC 60092 и Правила для электроэнергетических установок. Для имеющих судовую регистрацию мобильных установок, не являющихся добывающими объектами, «в качестве альтернативы допускается применение стандарта DNV OS-D201». На этой странице NEK TS 606 не упоминается.
Расхождения между годами изданий в 46 CFR касаются не только IEEE 1580. На диаграмме сравниваются включенные в правила и актуальные издания стандартов.

Сравнение изданий, на которые ссылается 46 CFR 110.10-1, с действующими изданиями: IEEE 1580-2010 против 2021; IEC 60092-353:2016 против 2024; IEC 60092-360:2014 против 2021; IEC 60092-350:2014 против 2020; третье издание UL 1309 (2017 г.) остается действующим. Сведения о текущих изданиях взяты из реестров IEEE, IEC и UL. Проверено в октябре 2026 г.
Данные диаграммы (для чтения на мобильных устройствах):
- IEEE 1580: включенное в правила издание — 2010 г.; сравниваемое издание — 2021 г.; разница — 11 лет.
- IEC 60092-353: включенное в правила издание — 2016 г.; сравниваемое издание — 2024 г.; разница — 8 лет.
- IEC 60092-360: включенное в правила издание — 2014 г.; сравниваемое издание — 2021 г.; разница — 7 лет.
- IEC 60092-350: включенное в правила издание — 2014 г.; сравниваемое издание — 2020 г.; разница — 6 лет.
- UL 1309: включенное в правила и сравниваемое третье издание — 2017 г.; разница — 0 лет.
Эти показатели отражают лишь разницу в годах публикации изданий, а не степень их пригодности или безопасности. Официально включенная в нормативный акт редакция остается обязательной к применению, если компетентный надзорный орган не согласует альтернативный вариант.
Показатели пожарной безопасности, дымовыделения и стойкости к буровому раствору
Показатели огнестойкости, нераспространения горения и дымовыделения определяются испытаниями, указанными в каждом стандарте, тогда как стойкость к буровому раствору необходимо оговаривать отдельно. Согласно 46 CFR 111.60-1(a), электрические кабели, подпадающие под действие Подраздела J, должны соответствовать одному из документов перечня, «включая предусмотренные в нем испытания на воспламеняемость и нераспространение горения». В подпункте (b) добавлено, что «кабели серии IEC 60092 должны отвечать требованиям по нераспространению горения категории A или A F/R согласно IEC 60332-3-22:2009 или 60332-3-21:2000».
NEK's полном названии после слов «Кабели для морских установок» добавлено: «Безгалогенные, с низким дымовыделением, не распространяющие горение / огнестойкие (HFFR-LS)». На странице анонса указано, что издание 2025 года охватывает «безгалогенные и стойкие к буровым растворам кабели». В оглавлении редакции 2025 года также представлены типы RFOU-HCF и TFOU-HCF (таблицы с P114 по P117) и огнестойкие исполнения RFOU/TFOU-FIRE RESISTANT начиная с P120, поэтому конкретный класс пожарной безопасности зависит от полного обозначения типа.
В стандартах IEC стойкость к буровому раствору рассматривается как испытание материала оболочки. Стандарт IEC 60092-360:2021 устанавливает требования к изоляционным и шланговым материалам, а в его ознакомительный фрагмент приведена таблица 10 с нормами испытаний материалов оболочек на стойкость к буровому раствору. Обязательное приложение D описывает методику испытания оболочек погружением в буровой раствор. При этом стандарт IEC 61892-4:2019 исключил собственные требования к испытаниям в буровом растворе и вместо этого отсылает к профильным стандартам подкомитета IEC SC 18A.
Наше семейство техническом паспорте кабелей RFOU и BFOU указаны испытание одиночного кабеля на нераспространение горения (IEC 60332-1-2), испытания на содержание галогенов (IEC 60754-1 и -2) и испытания на плотность дыма (IEC 61034-1 и -2). Для эксплуатации в контакте с буровым раствором предусмотрено исполнение с суффиксом M. В нашей номенклатуре кабель RFOU применяется там, где требуется нераспространение горения, а кабель BFOU со слюдяным барьером предназначен для аварийных и ответственных цепей с требованием сохранения работоспособности при пожаре. Раздел IEC 60092-353:2024 также включает категорию «Кабели, рассчитанные на сохранение целостности цепи во время пожара».
Выбор наружной оболочки не менее важен и для кабелей Type P. Если на трассе возможен контакт с нефтепродуктами или буровым раствором, на нашей странице Type P рекомендуется выбирать только оболочку, аттестованную для такого воздействия. В нашем обзорном разделе по IEEE 1580 среди противопожарных требований, которые могут задаваться проектом, перечислены испытания на нераспространение горения, дымовыделение, отсутствие галогенов и сохранение целостности цепи.
Ограничения по напряжению и условиям прокладки
NEK TS 606:2025 охватывает самый широкий диапазон напряжений — до 76/132 (145) kV включительно, а базовые стандарты IEC, на которых он основан, исключают кабели, предназначенные для частых изгибов. В его оглавлении также значится тип постоянного тока «D101 RU/TI 1500 V DC». Стандарт IEEE 1580 распространяется на кабели от 300 V до 35 kV ac или до 2000 V dc, а UL 1309 охватывает диапазон от 300 V до 35 kV. Документы IEC ограничены более низким потолком напряжения: IEC 60092-350:2020 действует «до 18/30(36) kV включительно», а IEC 61892-4:2019 — «до 18/30 kV AC включительно».
IEEE 1580's области применения говорится о кабелях, «предназначенных для стационарной прокладки на морских судах, стационарных и плавучих морских сооружениях». Типы кабелей по NEK TS 606 «в целом основаны на стандарте IEC 60092-350». Стандарт IEC 60092-350:2020 распространяется на стационарные системы, подверженные вибрации или перемещениям, «но не на кабели, предназначенные для частых многократных изгибов».
IEC 61892-4 охватывает кабели, «предназначенные для стационарных электрических систем на мобильных и стационарных морских установках». В его ознакомительный фрагмент добавлено: «Настоящий документ не распространяется на гибкие кабели, например используемые на буровых палубах для систем верхнего привода (top-drive), а также на кабели для передвижного и переносного оборудования».
В нашем разделе по NEK 606 линейка кабелей RFOU и BFOU отнесена к стационарной прокладке на буровых установках, добывающих судах, морских платформах и плавучих установках для добычи, хранения и отгрузки нефти (FPSO). Режимы барабанной намотки и подвижной буксировки выходят за рамки этого применения. На нашей странице Type P аналогично указано, что кабели для стационарных трасс не взаимозаменяемы с волочащимися кабелями, кабелями для фестонных подвесок и кабелями для приводных кабельных барабанов. На диаграмме сравниваются максимальные уровни напряжения в области применения каждого документа.

Максимальное напряжение в области применения: NEK TS 606:2025 — «до 76/132 (145) kV включительно» (U = 132 kV); IEEE 1580-2021 — от 300 V до 35 kV ac; UL 1309 — от 300 V до 35 kV; IEC 60092-350:2020 — 18/30(36) kV; IEC 61892-4:2019 — 18/30 kV AC. Источники: карточки стандартов и ознакомительные PDF-файлы издателей, приведенные в настоящем разделе. Проверено в октябре 2026 г.
Данные диаграммы (для чтения на мобильных устройствах):
- NEK TS 606:2025: максимальное междуфазное напряжение U — 132 kV.
- IEEE 1580-2021: максимальное междуфазное напряжение переменного тока (AC) — 35 kV.
- UL 1309: максимальное напряжение — 35 kV.
- IEC 60092-350:2020: максимальное междуфазное напряжение U — 30 kV.
- IEC 61892-4:2019: максимальное междуфазное напряжение U — 30 kV.
Уточнение по области применения: 35 kV — это верхний предел всего документа IEEE 1580, а не номинальное напряжение кабелей с изоляцией Type P. Аналогично 132 kV обозначает предел области применения документа NEK TS 606 в целом, а не класс напряжения каждого кабеля RFOU/BFOU. Выбирайте конструкцию на нужное номинальное напряжение и необходимые сертификаты под конкретную цепь.

Буровое судно Deep Value Driller у причала в Недревоге, коммуна Тиснес, Норвегия, 2023 г. Фото: «Deep Value Driller docked at Nedrevåge», автор Christoffer Hjeltnes Støle, CC BY-SA 4.0, через Wikimedia Commons, изменён размер.
Пример из практики: поставка кабеля RFOU для морской платформы в Гайане
Трехжильный кабель RFOU четырех маркоразмеров был применен для сетей электроснабжения и освещения на морской платформе в Гайане. В описании проекта поставки RFOU для Гайаны, опубликованном 8 сентября 2026 года, указаны сечения 3 x 2.5, 3 x 4, 3 x 6 и 3 x 25 mm².
Все четыре типоразмера имеют единую конструкцию: многопроволочные луженые медные жилы с изоляцией из этиленпропиленовой резины (EPR), безгалогенное внутреннее заполнение, экран-оплетка из луженой медной проволоки и наружная оболочка типа SHF2. Такая последовательность слоев полностью соответствует конструкции RFOU в нашем техническом паспорте.
В последующем отзыве заказчик подтвердил стабильное качество кабеля в процессе эксплуатации. На странице проекта выбор марки RFOU связан с питанием освещения и общепромышленных нагрузок, а не аварийных цепей. Этот проект также наглядно показывает, что кабели с обозначением RFOU востребованы далеко за пределами норвежского континентального шельфа.
Аналогичный технический запрос можно сформировать на основе тех же исходных данных: марки кабеля, числа жил, сечений и структуры слоев, дополнительно указав класс напряжения, требования пожарной безопасности и возможное воздействие бурового раствора.
NEK 606 или IEEE 1580 Type P: как выбрать
Начинайте выбор с применимой юрисдикции, затем сверяйтесь с документом и годом издания, указанными в закупочной спецификации, и лишь после этого переходите к конструктивным параметрам кабеля. Приведенные ниже семь шагов выстроены именно в таком порядке.
- Юрисдикция, государство флага и надзорный орган (AHJ). Определите флаг судна и регион эксплуатации объекта. Там, где действует 46 CFR Subchapter J, кабель должен соответствовать одному из включенных в перечень стандартов, например IEEE 1580; в остальных случаях согласуйте требования с уполномоченным надзорным органом проекта.
- Стандарт и год издания. Укажите NEK TS 606:2025 либо IEEE 1580-2021 с поправкой 1580a-2024. В правилах Береговой охраны США (USCG) закреплена редакция IEEE 1580-2010, при этом для применения издания 2021 года в Центр морской безопасности (MSC) может быть подан запрос о признании эквивалентности.
- Назначение цепи и номинальное напряжение. Сопоставьте каждую цепь с типоразмером на соответствующее напряжение, например с приборным кабелем S101 на 250 V или силовым P101 на 0.6/1 kV по NEK TS 606. Наши исполнения Type P охватывают диапазон от 600 V до 2 kV.
- Требования пожарной безопасности. Выбирайте не распространяющий горение кабель RFOU, огнестойкий BFOU либо исполнения со стойкостью к углеводородному (HCF) или струйному (JF) пламени, если такие риски предусмотрены проектом. Если цепь должна сохранять работоспособность при пожаре, прямо укажите в спецификации стандарт испытания на сохранение целостности цепи.
- Воздействие бурового раствора и нефтепродуктов. Если возможен контакт кабеля с буровым раствором, закладывайте в спецификацию исполнение RFOU или BFOU с суффиксом M. При выборе кабеля Type P подбирайте наружную оболочку, квалифицированную для работы в среде соответствующих масел или буровых растворов.
- Условия прокладки и монтажа. Убедитесь, что кабель предназначается для стационарной прокладки, а не для барабанной намотки, буксировки или иных режимов с многократными изгибами. Укажите необходимость экрана или брони и подберите кабельные вводы под фактический наружный диаметр и конструкцию кабеля.
- Одобрение классификационного общества (типовое одобрение). На наших страницах по NEK 606 и IEEE 1580 сертификат типового одобрения классификационного общества рассматривается отдельно от базового соответствия конструкции стандарту. Если проект требует освидетельствования классификационным обществом, укажите это требование явно.
Перечисленные пункты помогают структурировать проверку, но не заменяют проектную инженерную экспертизу. Кабели для других режимов работы на судах и морских установках представлены в нашем разделе судовых и морских кабелей на нашем сайте.
Часто задаваемые вопросы
В чем разница между NEK 606 и IEEE 1580?
NEK TS 606 задает конкретные марки морских офшорных кабелей, тогда как IEEE 1580 представляет собой рекомендуемую практику для судовых и морских кабелей. В ознакомительном фрагменте NEK перечислены такие типы, как RFOU и BFOU, на напряжение до 76/132 (145) kV. карточке стандарта IEEE охватывает кабели на напряжение от 300 V до 35 kV ac или до 2000 V dc для судов и морских сооружений.
Принимает ли Береговая охрана США кабели по NEK 606?
Не по прямому наименованию стандарта. Там, где действует 46 CFR Subchapter J, пункт 111.60-1(a) предписывает, что электрические кабели «должны соответствовать» одному из включенных в перечень документов, среди которых нет стандартов NEK. В комментарии к IEEE 1580 в итоговом постановлении 2023 года Береговая охрана США (USCG) указывает, что заявители могут направлять запросы о признании эквивалентности издания 2021 года в Центр морской безопасности (Marine Safety Center). Любой иной порядок согласования необходимо подтверждать у уполномоченного надзорного органа.
Что означает Type P в стандарте IEEE 1580?
В приведенном списке поправок к IEEE 1580-2001 обозначение Type P относится к изоляции из сшитого полиолефина (XLPO) на номинальное напряжение от 0 до 2000 V. В документе IEEE листе опечаток к изданию 2001 года именно так озаглавлена таблица 14. В нашем семействе Type P эта изоляция сочетается с жилами из луженой меди и термореактивной оболочкой в силовых, контрольных, приборных кабелях и кабелях для частотно-регулируемых приводов (VFD).
В чем разница между кабелями RFOU и BFOU?
Кабель BFOU дополняет характеристики RFOU огнестойкостью. На наших страницах RFOU описан как бронированный безгалогенный кабель с низким дымовыделением, не распространяющий горение, а BFOU дополнительно оснащается слюдяным барьером для аварийных и ответственных цепей, где требуется сохранение целостности цепи при пожаре. В документе NEK протоколе замечаний за 2015 год по проекту пятого издания содержится ответ: «Закрепить букву B за слюдяной лентой (Mica tape)».
Какое издание NEK 606 является последним?
По состоянию на октябрь 2026 года последним является седьмое издание — NEK TS 606:2025. В публикации NEK ознакомительный фрагмент указано, что оно «отменяет и заменяет 6-е издание, опубликованное в 2022 году». В число нововведений вошли стандарт IEC 60331-4, кабели на напряжение до 76/132 (145) kV включительно, а также спецификации кабелей постоянного тока (DC).
Является ли IEEE 1580 стандартом или рекомендуемой практикой?
По своему названию это рекомендуемая практика, а по статусу в реестре — действующий стандарт. В реестре IEEE карточке стандарта документ именуется «IEEE Recommended Practice for Marine Cable for Use on Shipboard and Fixed or Floating Facilities» и имеет статус «Active Standard». При этом правила монтажа в его области применения отнесены к отраслевым стандартам и требованиям надзорного органа (AHJ).
Отправить запрос по морским кабелям
Через страницу контактов направьте нашей инженерной группе требуемый стандарт и год его издания, обозначение кабеля (RFOU, BFOU или марку Type P), номинальное напряжение, а также число жил, пар или троек. Дополнительно укажите тип экранирования, требования пожарной безопасности, наличие контакта с буровым раствором или маслами, тип брони, метраж и необходимые сертификаты. Для подбора кабелей по стандарту IEEE ознакомьтесь с нашей линейкой морских кабелей по IEEE 1580 и видеообзором бурового кабеля Type P, где показаны как срез образца кабеля, так и кадры его работы на буровой установке.
Об авторе
Jyen — инженер по технической поддержке и эксплуатации в компании TEBAOFLEX, отвечающий за онлайн-платформы компании. Настоящее руководство подготовлено на основе официальных реестров публикаций NEK, IEEE, UL и IEC, приведенных выше нормативных актов США и Норвегии, а также продуктовых страниц и проектных материалов компании TEBAOFLEX. Упомянутые продуктовые страницы и описание поставки принадлежат TEBAOFLEX; официальные названия, редакции и области применения стандартов взяты из материалов их издателей.
Фото на обложке: «Holstein at Dusk», автор GuavaTrain, CC0 1.0, через Wikimedia Commons, кадрировано.












