Тонкостенный экранированный кабель EN 50306-3

Применение и режимы работы

Подходит ли EN 50306-3 для вашего оборудования?

Компактный сигнальный элемент на 300 V с экраном EMC для железнодорожного подвижного состава, сертифицированный по EN 50306-3 и EN 45545-2 HL3 и объединяющий 1, 2 (пара), 3 (тройка) или 4 (четвёрка) тонкостенные жилы EN 50306-2 (0.5–2.5 mm²) в оплётке из лужёной меди и тонкой оболочке EM 104 LSZH.

Стационарная прокладка

Подходит

экранированный Pt100 RTD датчики, wheel-slide tachometers, cab intercoms, TCMS serial пары и sub-elements.

Экранированная линия от ЧРП (VFD) к электродвигателю перем. тока

Подходит

Low surface transfer импеданс (≤ 100 mΩ/m at 30 MHz) protects low-level железнодорожный signals near traction converters.

Волочение и передвижное питание

Не подходит

стационарный rolling-stock cabinet и вагонный жгут кабель; not для внешний trailing.

Use EN 50264-3-2 MMS

Кабельная буксируемая цепь (траковый токоподвод)

Не подходит

When multiple пары или >4 жилы are needed в one оболочка, select EN 50306-4.

Use EN 50306-4

Типовое оборудованиеЖелезнодорожный транспорт и метрополитенTCMS, ATP/ETCS & onboard signallingWheel-slide защита (WSP) & скорость датчикиTraction двигательный & gearbox Pt100 RTD leadsPassenger announcement & cab audio linksSub-elements для EN 50306-4 multipair harnesses

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Shown: EN 50306-3 2×0.5 SM (экранированный витая пара) — two 19-проволока лужёная медь EN 50306-2 thin-wall сшитый жилы (белый/синий), close-тканый лужёный-медь провод оплётка экран ('S') и a 0.30 mm thin-wall чёрный EM 104 сшитый безгалогенный наружная оболочка ('M').

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	19/37-проволока лужёная медь жила	Лужёная отожжённая медь концентрической скрутки (19 проволок для 0.5–1.0 mm², 37 проволок для 1.5–2.5 mm²) по EN 50306-2EN 50306-2 / EN 50306-3
2	Thin-wall EI 101–105 жила изоляция	Безгалогенная изоляция радиационной сшивки толщиной 0.25–0.30 mm (1C, витая пара, тройка или четвёрка)EN 50306-1 / EN 50306-2
3	лужёный-медь провод оплётка экран (S)	High-coverage лужёный отожжённая медь провод оплётка с surface transfer импеданс ZT ≤ 100 mΩ/m at 30 MHzEN 50306-3 · EN 50121-3-2
4	Thin-wall EM 104 наружная оболочка (M)	Безгалогенная наружная оболочка радиационной сшивки толщиной 0.30–0.40 mm, масло-, топливо- и морозостойкая до −40 °CEN 50306-1 EM 104 · EN 45545-2 HL3

EN 50306-3 1×0.5 до 1×2.5 SM (экранированный одиночный жила)

коаксиальный-style EMC-экранированный и thin-в оболочке одножильный железнодорожный сигнальный провод

EN 50306-3 2×0.5 до 2×2.5 SM (экранированный витая пара)

Balanced витая пара (белый/синий) с лужёный-Cu оплётка экран и thin EM 104 оболочка

EN 50306-3 3× & 4× SM (экранированный тройка & Star-четвёрка)

3-жила RTD тройка (белый/синий/красный) и 4-жила четвёрка (белый/синий/красный/жёлтый) с оплётка экран

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе EN 50306-3 / EN 45545-2 HL1–HL3). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U: 300/300 V AC (макс. operating 330 V AC / 495 V DC)
AC испытательное напряжение (50 Hz): 1.5 kV AC (жила/жила) · 1.0 kV AC (жила/экран) для 5 min
Surface transfer импеданс: ≤ 100 mΩ/m at 30 MHz
Max. DC сопротивление жилы (20 °C): 0.5 mm²: ≤ 40.1 Ω/km · 0.75 mm²: ≤ 26.7 Ω/km · 1.0 mm²: ≤ 20.0 Ω/km · 1.5 mm²: ≤ 13.7 Ω/km

Тепловые параметры

рабочая температура range: −40 °C (Class E) или −25 °C (Class P) до +90 °C (+105 °C 20,000 h class)
Температура при коротком замыкании: +200 °C макс. (5 s)

Механические параметры

Мин. радиус изгиба при стационарной прокладке: 5 × наружного диаметра
минимальный радиус изгиба, flexing: 10 × наружный диаметр
Thin-wall оболочка толщина: 0.30 mm номинальный наружный EM 104 оболочка wall для ultra-compact экранированный пары/четвёрки

Стойкость к внешним воздействиям

железнодорожный огонь safety: EN 45545-2 Hazard Level HL1, HL2 & HL3 (Requirement Sets R15 & R16)
масло, топливо & fluids: EM 104 сшитый оболочка устойчив к mineral масло (IRM 902), diesel топливо (IRM 903) и cleaning agents
дым & токсичность: EN 61034-2 low дым · EN 60754-1/2 zero галоген · EN 50305 low токсичность

Нормативные стандарты

Основной стандарт: EN 50306-3 (Thin wall экранированный 1 до 4 жила железнодорожный подвижной состав кабели)
жила & material стандарты: EN 50306-2 (жилы) & EN 50306-1 (EI 101–105 / EM 104)
жила цветовая маркировка: 1C: белый · 2C: белый/синий · 3C: белый/синий/красный · 4C: белый/синий/красный/жёлтый (или нумерованный)
RoHS & REACH: 2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 соответствующий

Идентификация и маркировка

Цвет оболочки: чёрный (или белый when применяется as нумерованный экранированный sub-element inside EN 50306-4)
Идентификация жил: с цветовой маркировкой (белый, синий, красный, жёлтый) или белый с sequential чёрный numbers
Маркировка наружной оболочки: TEBAOFLEX EN 50306-3 300V [n×mm²] SM E EN 45545-2 HL3
Код ТН ВЭД (HS): 8544.49 (изолированный жилы ≤ 1000 V)

Сечения

17 стандартный EN 50306-3 configurations

типовой EN 50306-3 / EN 45545-2 HL1–HL3 наружный диаметр limits, медь content и кабель масса.

Размеры и масса
Обозначение для заказа	жилы × mm² / AWG	AWG ≈	наружный Ø min mm	наружный Ø max mm	медь kg/km	масса ≈ kg/km	Min. bend R mm
1-жила экранированный Thin-Wall сигнальный провода (EN 50306-3 1×mm² SM)
EN 50306-3 1×0.5 SM	1×0.5	20	2.3	2.5	11	15	12
EN 50306-3 1×0.75 SM	1×0.75	18	2.5	2.7	14	18	14
EN 50306-3 1×1.0 SM	1×1.0	18	2.7	2.9	17	22	14
EN 50306-3 1×1.5 SM	1×1.5	16	3.0	3.3	23	29	16
2-жила экранированный витые пары (EN 50306-3 2×mm² SM)
EN 50306-3 2×0.5 SM (Pair)	2×0.5	20	3.6	3.9	19	28	20
EN 50306-3 2×0.75 SM (Pair)	2×0.75	18	4.0	4.3	25	36	22
EN 50306-3 2×1.0 SM (Pair)	2×1.0	18	4.2	4.6	31	44	23
EN 50306-3 2×1.5 SM (Pair)	2×1.5	16	5.0	5.4	43	61	27
EN 50306-3 2×2.5 SM (Pair)	2×2.5	14	6.1	6.6	65	92	33
3-жила экранированный тройки & 4-жила Star-четвёрки (EN 50306-3 3×/4×mm² SM)
EN 50306-3 3×0.5 SM (Triad)	3×0.5	20	3.8	4.1	25	35	20
EN 50306-3 3×0.75 SM (Triad)	3×0.75	18	4.1	4.5	33	45	22
EN 50306-3 3×1.0 SM (Triad)	3×1.0	18	4.5	4.9	42	56	24
EN 50306-3 3×1.5 SM (Triad)	3×1.5	16	5.3	5.8	59	78	29
EN 50306-3 4×0.5 SM (Quad)	4×0.5	20	4.1	4.5	31	43	22
EN 50306-3 4×0.75 SM (Quad)	4×0.75	18	4.6	5.0	42	56	25
EN 50306-3 4×1.0 SM (Quad)	4×1.0	18	5.0	5.4	53	70	27
EN 50306-3 4×1.5 SM (Quad)	4×1.5	16	5.9	6.4	75	98	32

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
Dimensions и weights are типовой values по EN 50306-3 / EN 45545-2 HL1–HL3. минимальный стационарный радиус изгиба shown is 5 × OD.

электрический & допустимая токовая нагрузка
сечение mm²	AWG ≈	Max. DC сопротивление 20 °C, Ω/km	одиночный провод в air 30 °C, A	многожильный bundle 30 °C, A
0.5	20	40.1	10	7
0.75	18	26.7	13	10
1	18	20	16	12
1.5	16	13.7	21	16
2.5	14	8.21	30	22

допустимая токовая нагрузка at 30 °C ambient в free air. Apply температура и bundle grouping factors по applicable оборудование стандартный.

Проверка барабана

Проверка совместимости с вашим барабаном

Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.

Марка и размер кабеляДиаметр шейки барабана (мм)

mm

Длина кабеля на барабане (м)

m

Шейка барабана 300 мм ≥ 40 ммРадиус изгиба в норме (5 × НД 3.9 мм)

Минимальный радиус изгиба: 20 mm
Мин. диаметр шейки барабана: ≈ 40 mm
Масса кабеля на барабане: 1.4 kg
Масса меди в отрезке: 1.0 kg

Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 5 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
AC диэлектрический напряжение испытание	1.5 kV AC (50/60 Hz)	Every изготовлен длина
жила DC сопротивление	IEC 60228 / ASTM (лужёная медь)	Every изготовлен длина
Периодические выборочные испытания
пламя propagation испытание	IEC 60332-1-2 / UL VW-1 / ISO 6722-1	На каждую производственную партию
изоляция & оболочка material physical properties	EN 50306-3 / EN 45545-2 HL1–HL3	Тип approval

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

EN 50306-3 / EN 45545-2 HL1–HL3CE · RoHS 2 (2011/65/EU) · REACH

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX EN 50306-3 300V [n×mm²] SM E EN 45545-2 HL3

поставка form: Export деревянные кабельные барабаны, барабаны или бухты, мерная резка по длине на request
Упаковка: тепло-treated ISPM-15 timber барабаны или spools с sealed ends
жила / цвет options: специальный жила counts, stripe combinations или cut harnesses на request

Техническая документация

Документы

PDFТонкостенный экранированный кабель EN 50306-3 для подвижного состава – технический паспорт (на английском языке)17 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация EN 50306-3 (Excel, на английском языке)Все 17 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-20
Дата обновления: 2026-10-20

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Какова область применения EN 50306-3 в рамках серии стандартов EN 50306?

Стандарт EN 50306-3 охватывает 1, 2 (витая пара), 3 (витая тройка) или 4 (витая четвёрка) тонкостенные жилы EN 50306-2, заключённые в экран-оплётку из лужёной медной проволоки ('S') и тонкостенную сшитую наружную оболочку EM 104 толщиной 0.30 mm ('M'). Для конструкций с числом жил от 2 до 48 или многопарных пучков под общей оболочкой см. EN 50306-4.

Как выполняется цветовая маркировка от 1 до 4 жил согласно EN 50306-3?

Если не заказаны белые жилы с цифровой маркировкой, стандарт EN 50306-3 устанавливает чёткую 4-цветную последовательность: 1-я жила — белая, 2-я жила — синяя, 3-я жила — красная, 4-я жила — жёлтая.

Почему кабель EN 50306-3 3×0.5 SM или 4×0.5 SM широко применяется для железнодорожных датчиков температуры RTD?

Трёхпроводные и четырёхпроводные термометры сопротивления Pt100 RTD на тяговых двигателях и буксах требуют сбалансированного сопротивления выводов, низкоёмкостного экранирования (ZT ≤ 100 mΩ/m) и масло- и топливостойкой сшитой оболочки EM 104 при малом диаметре ~4.1–4.5 mm.

Можно ли объединять элементы EN 50306-3 в более крупный кабель или жгут?

Да. Многопарные кабели EN 50306-4 типа Type 5P/7P изготавливаются путём скрутки нескольких экранированных пар, троек или четвёрок EN 50306-3 под общей наружной оболочкой EM 104.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на EN 50306-3

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Тонкостенный экранированный кабель EN 50306-3 для подвижного состава

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp