1 / 5

Общий вид

UL AWM Style 2570 сервоприводный 7DSL гибридный UL AWM Style 2570 / VDE 0250600/1000 V−40…+80 °C

Низкоемкостный однокабельный гибридный кабель для серводвигателей + Hiperface DSLUL AWM Style 2570 / VDE 0250 · 600/1000 V · от -40 °C до +80 °C, промышленный гибридный сервокабель SERVO 7DSL

Низкоемкостный однокабельный гибридный сервокабель электродвигателя с интерфейсом Hiperface DSL, разработанный по UL AWM Style 2570 / VDE 0250 на 600/1000 V от -40 °C до +80 °C, с многопроволочным медным проводником и наружной оболочкой из pvc с минимальным радиусом изгиба 6 × OD.

Сертифицирован

Низкий уровень ЭМП (ЭМС)

Экран ЭМС

Маслостойкий

Конфигурация

Обозначение при заказе: SERVO 7DSL Hybrid 4G2.5
наружный Ø ≈: 10.8 mm
Total масса ≈: 186 kg/km
Min. bend R (стационарный): 86 mm
Конфигурация: 4 × 2.5 mm²

Все типоразмеры (12)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Номинальное напряжение: 600/1000 V
Рабочая темп.: −40…+80 °C
минимальный радиус изгиба: 6 × OD
Проводник: медь жила
наружный слой: PVC наружная оболочка
Стандарт: UL AWM Style

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе UL AWM Style 2570 / VDE 0250) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли SERVO 7DSL Hybrid для вашего оборудования?

Стационарная прокладка

Подходит

спроектирован и подтверждено для стационарный эксплуатация в accordance с UL AWM Style 2570 / VDE 0250.

Экранированная линия от ЧРП (VFD) к электродвигателю перем. тока

Подходит

спроектирован и подтверждено для vfd привод эксплуатация в accordance с UL AWM Style 2570 / VDE 0250.

Внутришкафной монтаж КРУ и щитов управления

Подходит

предназначен для switchgear, контрольный panels и оборудование terminations within 6 × OD радиус изгиба.

Портал ТПМК и барабан проходческого комплекса

Допустимо с условиями

Use механический conduit или бронированный защита where exposed до rock fall или crushing loads.

Типовое оборудованиеКабель для промышленной автоматизацииAutomated кабельная сборка & упаковка линииCNC Machine Tools & RoboticsPLC/DCS контрольный & Marshalling Cabinetsпромышленный приводы & двигательный ManufacturingClosed-Loop сервоприводный приводы & Linear приводы

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Shown: сервоприводный 7DSL гибридный (UL AWM Style 2570 / VDE 0250) с многопроволочный медь жила, pp жила изоляция и pvc наружная оболочка (9-слой конструкция).

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	многопроволочный медь жила	Медный проводник высокой проводимости по UL AWM Style 2570 / VDE 0250UL AWM Style 2570 / VDE 0250
2	PP жила изоляция	Экструдированный диэлектрик из PP (отдельная жила / групповой слой)UL AWM Style 2570 / VDE 0250
3	сигнальный fleece wrapping	Спирально наложенная скрепляющая обмотка сигнальных жил нетканым полотномUL AWM Style 2570 / VDE 0250
4	сигнальный лужёная медь оплётка	Плетеный слой высокой плотности из луженой меди для сигнальных цепей (индивидуальная жила / групповой слой)UL AWM Style 2570 / VDE 0250
5	Al-metallized textile лента	Al-metallized textile лента (individual жила / group слой)UL AWM Style 2570 / VDE 0250
6	двойной polyester сигнальный overwrap	Helically applied двойной polyester сигнальный overwrapUL AWM Style 2570 / VDE 0250
7	Soft fleece overall wrap	Helically applied soft fleece overall wrap (техническая спецификация)UL AWM Style 2570 / VDE 0250
8	Overall лужёная медь оплётка	Overall лужёная медь оплётка high-coverage плетёный слой (тканый structure)UL AWM Style 2570 / VDE 0250
9	PVC наружная оболочка	Экструдированный защитный слой наружной оболочки из PVC (сплошной слой)UL AWM Style 2570 / VDE 0250

сервоприводный 7DSL гибридный — стандартный Execution

выполнен до UL AWM Style 2570 / VDE 0250 с многопроволочный медь жила и pvc наружная оболочка

сервоприводный 7DSL гибридный — специальный Cross-Sections

Full range metric mm² и AWG/kcmil жила sizes по UL AWM Style 2570 / VDE 0250

сервоприводный 7DSL гибридный — Export барабан питание

поставляется с EN 10204 3.1 routine диэлектрический & сопротивление жилы испытание сертификат

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе UL AWM Style 2570 / VDE 0250). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

номинальное напряжение / duty: 600/1000 V (UL AWM Style 2570 / VDE 0250)
жила конструкция: многопроволочный медь жила — High-conductivity медь жила по UL AWM Style 2570 / VDE 0250
Primary изоляция / диэлектрический: PP жила изоляция — экструдированный PP диэлектрический (individual жила / group слой)

Тепловые параметры

длительный рабочая температура: −40…+80 °C по UL AWM Style 2570 / VDE 0250
короткое замыкание / peak тепловой limit: +160 °C до +250 °C (5 s adiabatic limit depending на диэлектрический class)
Минимальная температура прокладки: −5 °C (термопластичный) / −25 °C (сшитый или эластомер) / −40 °C (metallic)

Механические параметры

наружный защита / covering: PVC наружная оболочка — экструдированный PVC наружная оболочка protective слой (длительный слой)
Минимальный радиус изгиба: 6 × OD (прокладывается / статический routing)
слой count & геометрия: 9 концентрический/structural слои подтверждено by сечение контроль

Стойкость к внешним воздействиям

Environmental & химический durability: спроектирован для промышленный эксплуатация в accordance с UL AWM Style 2570 / VDE 0250
Соответствие RoHS и REACH: RoHS 2 (2011/65/EU + 2015/863) & REACH SVHC соответствующий

Нормативные стандарты

Governing product стандартный: UL AWM Style 2570 / VDE 0250
Quality management & контроль: ISO 9001:2015 & EN 10204 3.1 factory routine контроль

Идентификация и маркировка

Обозначение модели: сервоприводный 7DSL гибридный
Код ТН ВЭД (HS): 8544.49 / 8544.60 / 7614.10

Сечения

12 стандартный сервоприводный 7DSL гибридный кабель sizes

изготовлен до UL AWM Style 2570 / VDE 0250 across стандартный одножильный и многожильный cross-sections.

Dimensions, конструкция & weights
Обозначение для заказа	Конфигурация	наружный Ø ≈ mm	масса ≈ kg/km	Min. bend R стационарный mm
сервоприводный 7DSL гибридный стандартный Production Schedule (600/1000 V · −40…+80 °C)
SERVO 7DSL Hybrid 3G1.5	3 × 1.5 mm²	8.4	105	68
SERVO 7DSL Hybrid 4G1.5	4 × 1.5 mm²	9.2	128	74
SERVO 7DSL Hybrid 5G1.5	5 × 1.5 mm²	10.1	156	81
SERVO 7DSL Hybrid 3G2.5	3 × 2.5 mm²	9.8	148	78
SERVO 7DSL Hybrid 4G2.5	4 × 2.5 mm²	10.8	186	86
SERVO 7DSL Hybrid 5G2.5	5 × 2.5 mm²	11.9	228	95
SERVO 7DSL Hybrid 4G4	4 × 4.0 mm²	12.6	268	101
SERVO 7DSL Hybrid 4G6	4 × 6.0 mm²	14.2	365	114
SERVO 7DSL Hybrid 4G10	4 × 10 mm²	17.5	580	140
SERVO 7DSL Hybrid 4G16	4 × 16 mm²	20.4	845	163
SERVO 7DSL Hybrid 4G25	4 × 25 mm²	24.8	1,290	198
SERVO 7DSL Hybrid 4G35	4 × 35 mm²	27.9	1,710	223

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
одножильный и многожильный sizes от 0.5 mm² up до 630 mm² (или AWG/kcmil) доступно по UL AWM Style 2570 / VDE 0250.

сопротивление жилы & ток-carrying capacity
Сечение	Макс. сопр. DC R₂₀ Ω/km	ток в air A (30 °C) ≈	напряжение спускной mV/A·m
1.5 mm² (AWG 16)	13.30	18	29.0
2.5 mm² (AWG 14)	7.98	26	17.5
4.0 mm² (AWG 12)	4.95	34	10.9
6.0 mm² (AWG 10)	3.30	44	7.3
10 mm² (AWG 8)	1.91	61	4.2
16 mm² (AWG 6)	1.21	82	2.7
25 mm² (AWG 4)	0.78	108	1.7
35 mm² (AWG 2)	0.55	135	1.2

допустимая токовая нагрузка are для 3 loaded жилы at 30 °C ambient в free air/tray по IEC 60364-5-52 / NEC.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
жила DC сопротивление & dimensional verification (UL AWM Style 2570 / VDE 0250)	DC сопротивление at 20 °C и геометрия within UL AWM Style 2570 / VDE 0250 class limits	Every изготовлен барабан / spool
Routine диэлектрический / spark / structural integrity испытание (UL AWM Style 2570 / VDE 0250)	Zero breakdown или structural defect over full production длина	Every изготовлен барабан / spool
Периодические выборочные испытания
тепловой старение, механический & material qualification (UL AWM Style 2570 / VDE 0250)	Full compliance с UL AWM Style 2570 / VDE 0250 across −40…+80 °C	Type qualification & periodic sample audit

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

UL AWM Style 2570 соответствующийEN 10204 3.1 приёмосдаточные испытания сертификатCE, RoHS 2 (2011/65/EU) & REACH

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX сервоприводный 7DSL гибридный <size> UL AWM Style 2570 600/1000 V CE

поставка form: Non-returnable fumigated деревянные кабельные барабаны или precision DIN spools
Стандартные длины: 500 m · 1000 m · 2000 m барабаны (специальный cut длины на request)
Минимальный заказ (MOQ): 500 m (stock sizes) · 1000 m (специальный production)
Срок поставки: 2–4 weeks ex-works
Incoterms: EXW, FCA, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

PDFLow-ёмкость сервоприводный двигательный + Hiperface DSL одиночный-кабель гибридный – технический паспорт (на английском языке)12 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация SERVO 7DSL Hybrid (Excel, на английском языке)Все 12 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-21
Дата обновления: 2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Каким стандартом и конструкцией определяется SERVO 7DSL Hybrid (низкоемкостный однокабельный гибридный сервокабель с Hiperface DSL)?

SERVO 7DSL Hybrid (низкоемкостный однокабельный гибридный сервокабель для серводвигателей с интерфейсом Hiperface DSL) изготавливается в соответствии со стандартами UL AWM Style 2570 / VDE 0250 для эксплуатации при напряжении 600/1000 V в диапазоне от -40 °C до +80 °C. Его 9-слойная конструкция включает многопроволочную медную жилу, полипропиленовую изоляцию жил, нетканую обмотку сигнальной пары, оплетку сигнальной пары из луженой меди, алюминизированную текстильную ленту, двойную полиэфирную обмотку сигнальной пары, общую мягкую нетканую обмотку, общую оплетку из луженой меди и наружную оболочку из ПВХ.

Каковы минимальный радиус изгиба и температура монтажа для SERVO 7DSL Hybrid?

Минимальный радиус изгиба при стационарной прокладке для SERVO 7DSL Hybrid составляет 6 × OD во всем диапазоне длительных рабочих температур от -40 °C до +80 °C, что обеспечивает механическую и диэлектрическую стабильность без деформации жил или изоляции.

Как расположены концентрические слои SERVO 7DSL Hybrid изнутри наружу?

Изнутри наружу конструкция кабеля включает следующие слои: (01) Многопроволочная медная жила (медный проводник высокой проводимости по UL AWM Style 2570 / VDE 0250); (02) Изоляция жил из PP (экструдированный диэлектрик из PP (слой отдельной жилы / группы)); (03) Нетканая обмотка сигнального элемента (спирально наложенная нетканая обмотка сигнального элемента); (04) Оплетка сигнального элемента из луженой меди (высокоплотный плетеный слой оплетки сигнального элемента из луженой меди (слой отдельной жилы / группы)); (05) Алюминизированная текстильная лента (алюминизированная текстильная лента (слой отдельной жилы / группы)); (06) Двойная полиэфирная обмотка сигнального элемента (спирально наложенная двойная полиэфирная обмотка сигнального элемента); (07) Общая обмотка из мягкого флиса (спирально наложенная общая обмотка из мягкого флиса); (08) Общая оплетка из луженой меди (высокоплотный плетеный слой общей оплетки из луженой меди (плетеная структура)); (09) Наружная оболочка из PVC (экструдированный защитный слой наружной оболочки из PVC (сплошной слой)).

Какие заводские сертификаты испытаний поставляются с SERVO 7DSL Hybrid?

Каждый производственный барабан или катушка SERVO 7DSL Hybrid проходит приемо-сдаточные испытания сопротивления проводника постоянному току (DC), геометрических размеров, а также диэлектрической прочности и целостности по UL AWM Style 2570 / VDE 0250 и поставляется с заводским сертификатом испытаний EN 10204 3.1.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на SERVO 7DSL Hybrid

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

SERVO 7DSL Hybrid Низкоемкостный однокабельный гибридный кабель для серводвигателей + Hiperface DSL

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp