1 / 5

Общий вид

энергоцепи (кабелеукладчики) контрольный кабель VDE 0285-525-2-51300/500 VClass 6 кабелеукладчики (буксируемые цепи)

Неэкранированный контрольный кабель в ПВХ оболочке PVC для кабелеукладчиковНеэкранированный гибкий контрольный кабель Class 6 PVC для линейных кабелеукладчиков

Экономичный контрольный кабель для непрерывного изгиба со сверхтонкими неизолированными медными проволоками IEC 60228 Class 6, изоляцией жил из PVC TI2 с низким трением покоя, нетканой скользящей обмоткой и маслостойкой наружной оболочкой из PVC TM5 для кабеленесущих систем внутри помещений.

Маслостойкий

Не распространяющий горение

Антиторсионная оплетка

Сертифицирован

жилы × сечение

Обозначение при заказе: PVC-FD-810 12G0.75
наружный Ø ≈: 9.9 mm
Масса меди: 86 kg/km
Общая масса ≈: 158 kg/km
Мин. радиус изгиба R (цепь): 74 mm

Проверить под мой барабан Все типоразмеры (19)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Номинальное напряжение: 300/500 V
Радиус изгиба: 7.5 × OD
Скорость перемещения: 3.0 m/s
Температура: −5…+70 °C
Класс токопроводящей жилы: IEC 60228 Cl. 6
Ресурс циклов: 5–8M циклов

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0285-525-2-51 / UL AWM 2570) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли Неэкранированный контрольный кабель PVC для кабелеукладчиков (буксируемых цепей) для вашего оборудования?

Кабельная буксируемая цепь (траковый токоподвод)

Подходит

Short-шаг концентрический/bundled Class 6 жилы и fleece обмотка support 5–8 million циклов at 7.5 × OD.

Стационарная прокладка

Подходит

нг (не распространяющий горение) IEC 60332-1-2 и маслостойкий TM5 PVC оболочка allow direct прокладка на machine лотки.

Фестонная подвеска (Festoon) и кабельные тележки

Подходит

предназначен для внутренняя прокладка C-rail loop фестонные подвески на light краны и автоматизированный warehouse shuttles.

Экранированная линия от ЧРП (VFD) к электродвигателю перем. тока

Не подходит

неэкранированный нумерованный контрольный жилы lack EMC экранирование требуется для PWM частота-converter двигательный leads.

Use PVC экранированный кабелеукладчики (буксируемые цепи) кабель

Моторизованный односпиральный барабан

Не подходит

Lacks нагрузка-bearing арамид оплётка и резина оболочка needed для высокое натяжение наружная прокладка крановый барабаны.

Use NSHTÖU кабели для кабельных барабанов

Типовое оборудованиеКабель для промышленной автоматизациивнутренняя прокладка упаковка & PalletisingАвтоматизированный Storage (AS/RS)Woodworking & Stone Routersкабельная сборка & Pick-и-Place линииMachine-Tool Вспомогательный Controls

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Shown: 12G0.75 неэкранированный кабелеукладчики (буксируемые цепи) контрольный кабель с чёрный нумерованный PVC жилы, жёлто-зелёный PE жила, non-тканый sliding обмотка и серебро-серый RAL 7001 PVC оболочка.

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	Superfine медь жила	Нелуженая медь, сверхтонкие проволоки (элементарные нити 0.10–0.15 mm)IEC 60228 Class 6
2	Изоляция жил	Модифицированный антифрикционный компаунд PVC (TI2)DIN EN 50363-3 · чёрный нумерованный + GNYE
3	наружный кабелеукладчики (буксируемые цепи) оболочка	Маслостойкий высокогибкий компаунд PVC (TM5), серебристо-серый RAL 7001DIN EN 50363-4-1 · не распространяющий горение IEC 60332-1-2

G-вариант (с PE)

включает жёлто-зелёный защитная жила (3G до 25G) plus белый-нумерованный чёрный жилы по EN 50334

X-вариант (без PE)

All чёрный жилы с sequential белый numbers (2X до 25X) для 24 V DC PLC цифровой I/O wiring

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0285-525-2-51 / UL AWM 2570). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U: 300/500 V (UL/CSA 600 V)
Испытательное напряжение AC: 4000 V AC (50 Hz, 5 min)
Specific сопротивление изоляции: > 20 GΩ·cm at 20 °C
взаимная ёмкость (жила/жила): прибл. 120 pF/m at 800 Hz
Индуктивность: прибл. 0.65 mH/km

Тепловые параметры

температура, при изгибе: −5 °C до +70 °C (UL +80 °C)
температура, стационарная прокладка: −40 °C до +80 °C
Макс. температура проводника: +70 °C (+80 °C UL AWM)
Температура при коротком замыкании: +160 °C (макс. 5 s)

Механические параметры

минимальный радиус изгиба, подвижно: 7.5 × OD в энергоцепи (кабелеукладчики)
Мин. радиус изгиба при стационарной прокладке: 4 × OD
Макс. скорость перемещения: 3 m/s gliding · 5 m/s unsupported
Макс. ускорение: 10 m/s²
Макс. растягивающая нагрузка (динамический): 15 N/mm² Общая медь сечение

Стойкость к внешним воздействиям

Маслостойкость: DIN EN 50363-4-1 TM5 (минеральный масла)
Нераспространение горения: IEC 60332-1-2 · UL VW-1 · CSA FT1
безгалогенный / дым density: Contains галогены (PVC); use PUR для LSZH
силиконовый & paint-wetting (LABS): Free силиконовый и LABS по VW PV 3.10.7

Нормативные стандарты

кабель type (конструкция стандартный): На основе DIN EN 50525-2-51 / VDE 0285
Проводник: IEC 60228 / DIN EN 60228 Class 6
Product сертификаты: UL AWM Style 2570 / 20886 · CSA AWM I/II A/B
RoHS & REACH: 2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 соответствующий

Идентификация и маркировка

Цвет оболочки: Серебро-серый (RAL 7001) или чёрный (RAL 9005)
Идентификация жил: чёрный жилы с белый numbers + GNYE (EN 50334)
Маркировка на оболочке: TEBAOFLEX PVC кабелеукладчики (буксируемые цепи) контрольный <size> 300/500V CE
Код ТН ВЭД (HS): 8544.49

Сечения

19 стандартный конфигурации (0.5 mm² до 2.5 mm²)

типовой размеры и масса для неэкранированный Class 6 PVC кабелеукладчики (буксируемые цепи) контрольный кабели. специальный жила counts до 61G доступно.

Размеры и масса
Обозначение для заказа	жилы × mm²	Сечение	наружный Ø ≈ mm	медь kg/km	масса ≈ kg/km	Мин. радиус изгиба chain mm
0.5 mm² контрольный жилы
PVC-FD-810 3G0.5	3G0.5	0.5 mm²	5.3	14	40	40
PVC-FD-810 4G0.5	4G0.5	0.5 mm²	5.7	19	48	43
PVC-FD-810 7G0.5	7G0.5	0.5 mm²	6.9	34	74	52
PVC-FD-810 12G0.5	12G0.5	0.5 mm²	8.9	58	121	67
PVC-FD-810 18G0.5	18G0.5	0.5 mm²	10.6	86	174	80
PVC-FD-810 25G0.5	25G0.5	0.5 mm²	12.8	120	244	96
0.75 mm² контрольный жилы
PVC-FD-810 3G0.75	3G0.75	0.75 mm²	5.8	22	51	44
PVC-FD-810 4G0.75	4G0.75	0.75 mm²	6.3	29	62	47
PVC-FD-810 7G0.75	7G0.75	0.75 mm²	7.6	50	96	57
PVC-FD-810 12G0.75	12G0.75	0.75 mm²	9.9	86	158	74
PVC-FD-810 18G0.75	18G0.75	0.75 mm²	11.8	130	228	88
PVC-FD-810 25G0.75	25G0.75	0.75 mm²	14.3	180	322	107
1.0 mm² контрольный жилы
PVC-FD-810 4G1.0	4G1.0	1.0 mm²	6.8	38	76	51
PVC-FD-810 7G1.0	7G1.0	1.0 mm²	8.2	67	118	61
PVC-FD-810 12G1.0	12G1.0	1.0 mm²	10.7	115	195	80
1.5 mm² контрольный и силовой жилы
PVC-FD-810 4G1.5	4G1.5	1.5 mm²	7.7	58	102	58
PVC-FD-810 7G1.5	7G1.5	1.5 mm²	9.5	101	165	71
PVC-FD-810 12G1.5	12G1.5	1.5 mm²	12.4	173	272	93
2.5 mm² силовой жилы
PVC-FD-810 4G2.5	4G2.5	2.5 mm²	9.3	96	156	70

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
минимальный динамический радиус изгиба в энергоцепи (кабелеукладчики) is 7.5 × OD для travel длины до 10 m.

Электрические параметры по сечениям
Сечение	Class 6 скрутка (n × Ø mm)	Макс. DC R @ 20 °C Ω/km	допустимая токовая нагрузка 3-loaded (A)	допустимая токовая нагрузка 12-жила (A)	AC испытание V rms
0.5 mm²	28 × 0.15 mm	39.00	9.0	5.0	4,000
0.75 mm²	42 × 0.15 mm	26.00	12.0	6.5	4,000
1.0 mm²	56 × 0.15 mm	19.50	15.0	8.5	4,000
1.5 mm²	84 × 0.15 mm	13.30	18.0	10.0	4,000
2.5 mm²	140 × 0.15 mm	7.98	26.0	14.5	4,000

многожильный допустимая токовая нагрузка include DIN VDE 0298-4 Table 11 grouping Коэффициент редукции для 12 loaded жилы.

Проверка барабана

Проверка совместимости с вашим барабаном

Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.

Марка и размер кабеляДиаметр шейки барабана (мм)

Скорость перемещения (м/мин)

m/min

Длина кабеля на барабане (м)

Диаметр шейки 100 мм меньше минимума 148 ммИспользуйте барабан с большей шейкой или меньшее сечение кабеля

120 m/min ≤ 180 m/minВ пределах допустимой скорости перемещения

Минимальный радиус изгиба: 74 mm
Мин. диаметр шейки барабана: ≈ 148 mm
Масса кабеля на барабане: 2.4 kg
Масса меди в отрезке: 1.3 kg

Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 7.5 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
AC высокого напряжения испытание электрической прочности изоляции	4000 V AC для 5 мин без пробоя	Каждая изготовленная длина
жила DC сопротивление проверка	соответствует с IEC 60228 Class 6 максимальный at 20 °C	Каждая барабанная длина
Периодические выборочные испытания
Reversed изгиб carrier стойкость	≥ 5 million двойной strokes at 7.5 × OD без жила break	Квалификация и периодический контроль
Вертикальный пламя распространение	самозатухающий within 60 s по IEC 60332-1-2 & UL VW-1	Типовые испытания

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

CE (2014/35/EU низкого напряжения Directive)UL AWM Style 2570 / 20886 (80 °C 600 V)RoHS 2 (2011/65/EU) & REACH соответствующий

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX PVC-FD-810 <cores> 300/500V IEC 60228 CL6 CE

Форма поставки: Невозвратный фумигированный деревянные кабельные барабаны или бухты
Стандартные длины: 100 m · 500 m · 1000 m (мерные длины по запросу)
Минимальный заказ (MOQ): 100 m (складские типоразмеры) · 300 m (специальный)
Срок поставки: 2–3 нед. со склада завода
Базис поставки (Incoterms): EXW, FCA, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

PDFНеэкранированный контрольный кабель PVC для кабелеукладчиков (буксируемых цепей) – технический паспорт (на английском языке)19 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация Неэкранированный контрольный кабель PVC для кабелеукладчиков (буксируемых цепей) (Excel, на английском языке)Все 19 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-21
Дата обновления: 2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Когда следует выбирать этот неэкранированный контрольный кабель из PVC для кабелеукладчиков вместо кабеля для кабелеукладчиков в оболочке из PUR?

Выбирайте этот кабель из PVC для кабелеукладчиков на сухих или умеренно замасленных внутренних линиях автоматизации, упаковочном оборудовании и портальных манипуляторах, работающих при температуре от −5 °C до +70 °C и радиусе изгиба ≥ 7.5 × OD. Если ваш кабелеукладчик подвергается воздействию агрессивных смазочно-охлаждающих жидкостей на основе сложных эфиров, уличного ультрафиолета UV, отрицательных температур до −40 °C или сильного механического абразивного износа, выбирайте наши серии для кабелеукладчиков в исполнении TPE/PUR или PVC/PUR.

Почему для непрерывной работы в кабелеукладчиках обязательны жилы класса гибкости IEC 60228 Class 6?

В стандартных гибких монтажных кабелях используется многопроволочная скрутка Class 5 (проволоки 0.20 mm для сечения 0.75 mm²), которая при многократных изгибах малого радиуса быстро подвергается наклепу и разрушению. В особо гибкой скрутке Class 6 применяются тончайшие медные проволоки диаметром 0.15 mm, свитые с коротким шагом вокруг центрального сердечника, что снижает напряжения изгиба в наружных волокнах проволок и обеспечивает ресурс от 5 до 8 миллионов циклов изгиба.

Какую функцию выполняет обмотка из нетканого полотна под наружной оболочкой из PVC?

Когда кабель изгибается по радиусу кабелеукладчика, его внешняя зона растягивается, а внутренняя сжимается. Скользящая обмотка из нетканого флиса развязывает скрученный сердечник жил от экструдированной наружной оболочки из PVC, позволяя изолированным жилам свободно смещаться в осевом направлении без прилипания к оболочке и без штопорообразной деформации.

Какой зазор следует оставлять вокруг кабеля внутри секций кабелеукладчика?

Всегда оставляйте радиальный зазор не менее 10 % (минимум 1 mm) вокруг номинального наружного диаметра кабелей из PVC для кабелеукладчиков и никогда не укладывайте без разделителей кабели сильно различающихся диаметров в одну вертикальную ячейку. Закрепляйте оба конца кабеля разгрузочными зажимами за пределами подвижной зоны изгиба.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на Неэкранированный контрольный кабель PVC для кабелеукладчиков (буксируемых цепей)

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Неэкранированный контрольный кабель в ПВХ оболочке PVC для кабелеукладчиков

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp