1 / 5

Общий вид

PN-G-90100 Polish шахтный резина кабели PN-G-90104300/500 VTwin-жила шахтный шнур

Кабель OnG-SznPN-G-90104 · 300/500 V (250 V в шахтах) · Двухжильный (2×) · Особо гибкая медь Cu · EPR · PCP

Медная жила Class 5; экранированная конструкция; резиновая изоляция и оболочка

Не распространяющий горение

Маслостойкий

Антиторсионная оплетка

Сертифицирован

Конфигурация

Обозначение при заказе: OnG-Szn 2×4.0
наружный Ø ≈: 12.6 mm
Масса меди: 77 kg/km
Total масса ≈: 225 kg/km
Min. bend R (стационарный): 50 mm

Все типоразмеры (10)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Номинальное напряжение: 300/500 V
жила layout: 2 жилы (twin)
жила max.: +70 °C
Мин. радиус изгиба R: 4 × D / 6 × D
Темп. среды (подвижно): -25 до +60 °C
Испытание на нераспространение горения: IEC 60332-1-2

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе PN-G-90104 / ZN-TF-209) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли OnG-Szn для вашего оборудования?

OnG-Szn ('sznur górniczy') — это компактный особо гибкий двухжильный шахтный резиновый шнур по стандарту PN-G-90104 для подземных головных шахтерских светильников, переносного низковольтного ручного инструмента, газоанализаторов и приборов местной сигнализации. Изготовлен с многопроволочными

Самонесущий подвесной кнопочный пульт управления краном

Подходит

Ideal для handheld подземная прокладка instruments, pendant switches, и переносной контроль lights.

Волочение и передвижное питание

Подходит

Lightweight, kink-resistant шнур для miner battery cap-lamps и переносной gas monitors.

Подвес по бортам горных выработок и тоннелей

Подходит

применяется для roadway акустический signalling pull-switches и низкого напряжения auxiliary connections.

Стационарная прокладка

Подходит

предназначен для short interconnections between intrinsically safe barriers и датчики.

Моторизованный односпиральный барабан

Допустимо с условиями

предназначен для small spring-return tool balancers only; not для heavy двигательный haulage.

OnG 0.6/1 kV

Типовое оборудованиеГорнодобыча и тоннелестроениеподземная прокладка Miner Cap-Lampsпереносной Mine Hand ToolsIntrinsically Safe Gas контрольно-измерительныйRoadway акустический Signallingтоннелепроходческий & Shaft контроль Gear

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Two (или three) high-flexibility медь жилы с EPR изоляция twisted at short pitch around textile reinforcement threads и в оболочке

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	Extra-гибкий медь жила	Тонкопроволочная или особо тонкопроволочная отожженная нелуженая либо луженая медная проволока (Class 5 / Class 6)IEC 60228 Class 5/6
2	EPR эластомер изоляция	Сшитый этиленпропиленовый резиновый компаунд с высокой диэлектрической эластичностьюPN-G-90104
3	гибкий полихлоропрен шнур оболочка	Не распространяющий горение, стойкий к маслам, поту и истиранию полихлоропреновый компаунд (PCP)PN-G-90104

OnG-Szn 2× (1.0–2.5 mm²)

Ultra-гибкий twin-жила шнур для miner cap-lamps, battery packs, и handheld подземная прокладка instruments.

OnG-Szn 2× / 3× (2.5–6.0 mm²)

Heavy переносной шнур для низкого напряжения подземная прокладка hand tools, vulcanising presses, и local lighting.

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе PN-G-90104 / ZN-TF-209). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U: 300/500 V (250 V шахтный)
Routine AC испытательное напряжение: 2.0 kV rms / 5 min
сопротивление изоляции at 20 °C: ≥ 20 MΩ·km
Operating ток type: AC 50/60 Hz & DC battery
Скрутка токопроводящих жил: IEC 60228 Class 5 / Class 6
Intrinsic safety compatibility: Low-индуктивность витая пара layout

Тепловые параметры

Max. жила operating temp.: +70 °C длительно
Max. короткое замыкание температура: +200 °C (макс. 5 s)
подвижный ambient range: -25 °C до +60 °C
стационарный ambient range: -40 °C до +60 °C
Min. flexing температура: -25 °C
тепловой старение stability: PN-G-90100 air-oven подтверждено

Механические параметры

минимальный радиус изгиба (стационарный): 4 × наружный диаметр (D)
минимальный радиус изгиба (flexing): 6 × наружных диаметров кабеля (D)
Flexing endurance: ≥ 30,000 reverse изгиб cycles
осевой pull reinforcement: центральный textile strain-relief yarns
Kink & twist сопротивление: Short-pitch жила lay-up
Стойкость к истиранию: Smooth low-friction PCP оболочка

Стойкость к внешним воздействиям

Нераспространение горения: IEC 60332-1-2 / PN-G-90100
масло, grease & battery кислота: полихлоропрен resistant до electrolytes
Mine вода & perspiration: Resistant до влага & body sweat
озон & старение: озоностойкий EPR & PCP
химический exposure: Resistant до weak кислоты & щёлочи
галоген status: полихлоропрен эластомер

Нормативные стандарты

Primary product стандартный: PN-G-90104 / ZN-TF-209
шахтный series base стандартный: PN-G-90100
Стандарт на токопроводящую жилу: IEC 60228 Class 5 / Class 6
пламя испытание стандартный: PN-EN 60332-1-2
маркировка жил norm: PN-HD 308 S2
Quality сертификация: EN 10204 3.1 mill сертификат

Идентификация и маркировка

маркировка жил (2-жила): синий и коричневый
маркировка жил (3-жила): синий, коричневый, жёлто-зелёный
Цвет наружной оболочки: Чёрный
Surface marking: OnG-Szn [n×mm²] PN-G-90104
Упаковка: 100 m бухты или 500 m деревянные кабельные барабаны
Batch traceability: Lot number & year code

Сечения

10 стандартный configurations (OnG-Szn)

номинальный dimensions, медь weights и электрический parameters для OnG-Szn по PN-G-90104 / ZN-TF-209.

Размеры и масса
Обозначение для заказа	Конфигурация	Сечение фазы мм²	наружный Ø ≈ mm	медь kg/km	масса ≈ kg/km	Min. bend R стационарный mm
стандартный OnG-Szn configurations
OnG-Szn 2×1.0	2×1.0	1.0	8.2	19	88	33
OnG-Szn 2×1.5	2×1.5	1.5	9.2	29	112	37
OnG-Szn 2×2.5	2×2.5	2.5	10.8	48	158	43
OnG-Szn 2×4.0	2×4.0	4.0	12.6	77	225	50
OnG-Szn 2×6.0	2×6.0	6.0	14.2	115	305	57
OnG-Szn 3×1.0	3×1.0	1.0	8.8	29	105	35
OnG-Szn 3×1.5	3×1.5	1.5	9.8	43	135	39
OnG-Szn 3×2.5	3×2.5	2.5	11.6	72	195	46
OnG-Szn 3×4.0	3×4.0	4.0	13.5	115	280	54
OnG-Szn 3×6.0	3×6.0	6.0	15.4	173	385	62

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
наружный diameters и weights are номинальный factory values subject до ±5 % manufacturing tolerance по PN-G-90104 / ZN-TF-209.

электрический & допустимая токовая нагрузка передачи данных
Конфигурация	Max. DC R @ 20 °C Ω/km	допустимая токовая нагрузка в air (A)	допустимая токовая нагрузка прокладывается (A)	Mutual C pF/m ≈	AC испытание V rms
2×1.0	19.500	15	13	79	2,000
2×1.5	13.300	19	16	80	2,000
2×2.5	7.980	26	22	82	2,000
2×4.0	4.950	35	30	84	2,000
2×6.0	3.300	45	38	87	2,000
3×1.0	19.500	15	13	79	2,000
3×1.5	13.300	19	16	80	2,000
3×2.5	7.980	26	22	82	2,000
3×4.0	4.950	35	30	84	2,000
3×6.0	3.300	45	38	87	2,000

допустимая токовая нагрузка apply at +25/+30 °C ambient в free air; apply стандартный derating factors для elevated ambient или барабан coiling.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
AC испытание электрической прочности испытание	2.0 kV rms для 5 minutes без breakdown	Every бухта / барабан
жила DC сопротивление	соответствует с IEC 60228 Class 5 at 20 °C	100 % production
Периодические выборочные испытания
Reverse flexing & шнур pull испытание	No жила проволока break after 30,000 flexing cycles under нагрузка	по batch
пламя propagation & electrolyte сопротивление	Passes PN-EN 60332-1-2, EN 60811-404 масло & battery кислота испытание	Тип approval

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

PN-G-90104 / PN-G-90100IEC 60332-1-2CE / RoHS

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX OnG-Szn [n×mm²] PN-G-90104 CE

поставка form: Fumigated export деревянные кабельные барабаны или бухты
стандартный барабан длины: 500 m · 1000 m (или специальный cut длины)
Минимальный заказ (MOQ): 100 m (stock размеры) · 300–500 m (production)
Срок поставки: 2–4 weeks ex-works
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

PDFКабель OnG-Szn – технический паспорт (на английском языке)10 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация OnG-Szn (Excel, на английском языке)Все 10 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-21
Дата обновления: 2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Что означает индекс 'Szn' в обозначении кабеля OnG-Szn?

'Szn' — это сокращение от польского слова 'sznur' (шнур) по горному стандарту PN-G-90104, отличающее этот компактный 2- и 3-жильный особо гибкий переносной шахтный шнур от более крупных многожильных силовых и контрольных кабелей OnG и OnG1. Каждый производственный барабан перед отгрузкой проходит типовые испытания диэлектрическим напряжением, проверку сопротивления жил по DC и контроль размеров с выдачей сертификата заводских испытаний EN 10204 3.1.

Почему шнур OnG-Szn применяется для подземных головных светильников и переносных приборов?

В кабеле OnG-Szn тонкопроволочные медные жилы с малым шагом скрутки сочетаются с внутренними разгрузочными текстильными нитями и полихлоропреновой наружной оболочкой, стойкой к аккумуляторному электролиту, минеральному маслу, поту и многократным крутым изгибам у кабельных вводов. Каждый производственный барабан перед отгрузкой проходит типовые испытания диэлектрическим напряжением, проверку сопротивления жил по DC и контроль размеров с выдачей сертификата заводских испытаний EN 10204 3.1.

Каково номинальное напряжение шнура OnG-Szn по сравнению с кабелем OnG?

Шнур OnG-Szn рассчитан на напряжение 300/500 V (номинальное напряжение 250 V в подземных шахтных цепях) и испытывается переменным напряжением 2.0 kV AC, тогда как полноразмерные силовые кабели OnG рассчитаны на 0.6/1 kV и испытываются при 3.0 kV AC. Каждый производственный барабан перед отгрузкой проходит типовые испытания диэлектрическим напряжением, проверку сопротивления жил по DC и контроль размеров с выдачей сертификата заводских испытаний EN 10204 3.1.

Можно ли использовать шнур OnG-Szn для искробезопасных подземных цепей сигнализации?

Да, его компактная геометрия со скрученной парой жил обеспечивает низкую индуктивность и емкость шлейфа, а прочная огнестойкая оболочка из PCP защищает тросовые выключатели в штреках и линии искробезопасных датчиков от механических повреждений. Каждый производственный барабан перед отгрузкой проходит типовые испытания диэлектрическим напряжением, проверку сопротивления жил по DC и контроль размеров с выдачей сертификата заводских испытаний EN 10204 3.1.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на OnG-Szn

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Кабель OnG-Szn

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp