1 / 5

Общий вид

силовой подключение кабель series DIN VDE 0250-813 (N)TMCGC11Y3.6/6 kV до 18/30 kV экранированный3GI3 EPR + 11Y PUR оболочка

Одножильный кабель среднего напряжения (N)TMCGC11Y MV в оболочке PURЭкранированный гибкий одножильный кабель среднего напряжения DIN VDE 0250-813 3.6/6–18/30 kV EPR/PUR MV

Q: Чем (N)TMCGC11Y отличается от стандартного (N)TMCGCWÖU или NTMCWÖU?

(N)TMCGC11Y включает как радиальное полупроводящее выравнивание электрического поля с концентрическим медным экраном заземления ('GC'), так и заменяет стандартную полихлоропреновую резиновую оболочку ('WÖU') на наружную оболочку из полиуретана 11YM1 ('11Y'). Неэкранированный NTMCWÖU не имеет металлического экрана и требует соблюдения дистанции до заземленного металла; (N)TMCGC11Y безопасен при прикосновении, когда его медный экран заземлен, и обеспечивает 3× более высокую стойкость к истиранию благодаря оболочке из PUR.

Q: Можно ли оконцевать (N)TMCGC11Y стандартными термоусаживаемыми или холодноусаживаемыми концевыми муфтами MV внутренней и наружной установки?

Да. Внешний полупроводящий эластомерный слой ('G') выполнен как легко отделяемый экран, который чисто снимается с диэлектрика из EPR 3GI3 без подрезов и совместим со стандартными кабельными наконечниками и концевыми муфтами Class 5 марок Raychem, 3M, Pfisterer Connex и Nexans Euromold.

Q: Почему внутри распределительных устройств MV выбирают гибкий кабель Class 5 из EPR/PUR вместо стандартного N2XSY (XLPE/PVC)?

Стандартный кабель N2XSY имеет жесткий проводник Class 2 и минимальный радиус изгиба 15 × OD (~500 mm при сечении 185 mm²), что делает практически невозможной его разводку внутри компактных распределительных устройств с элегазовой изоляцией (GIS), мобильных контейнерных трансформаторов или гондол ветрогенераторов. (N)TMCGC11Y изгибается до 5 × OD (~170 mm) без механической нагрузки на проходные изоляторы трансформатора.

Q: Как следует заземлять концентрический медный экран ('C') на длинных одножильных параллельных линиях?

На коротких перемычках распределительных устройств и трансформаторов (< 30 m) заземляйте медный экран с обоих концов. На более длинных параллельных трассах треугольником с большим током может применяться одностороннее заземление (с ограничителем перенапряжения оболочки на свободном конце) для устранения циркулирующих токов в экране.

Одножильный кабель среднего напряжения в оболочке PUR (N)TMCGC11Y (3.6/6 kV, 6/10 kV, 12/20 kV и 18/30 kV; 25 mm² до 630 mm²), разработанный по DIN VDE 0250-813 с тонкопроволочным многопроволочным проводником Class 5 из луженой меди, трехслойной экструдированной внутренней/наружной.

11Y полиуретан Cut/масло Proof

Class 5 гибкий лужёный Cu

-40 °C холод & погружной

DIN VDE 0250-813

(N)TMCGC11Y размер

Обозначение при заказе: (N)TMCGC11Y 1×120/16 12/20kV
жила / экран: 120 mm² Cl.5 + 16 mm² Cu экран
наружный Ø ≈: 33.8 mm
масса ≈: 1,910 kg/km
допустимая токовая нагрузка (air 30°C): 418 A

Все типоразмеры (6)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Стандарт: DIN VDE 0250-813
Классы напряжения: 3.6/6 до 18/30 k
Сечения: 1 × 25 до 630 mm
Field контрольный + в: G + 3GI3 EPR + G
Экран заземления: C (10–35 mm² Cu)
Наружная оболочка: 11YM1 PUR (красный)

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0250-813 / IEC 60502-2) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли (N)TMCGC11Y для вашего оборудования?

Выводы статоров электродвигателей, тяговых приводов и преобразователей

Подходит

Ideal для compact 6 kV, 10 kV, 15 kV и 20 kV switchgear cell interconnections, transformer secondary jumpers и подвижный skid-mounted.

Волочение и передвижное питание

Подходит

11YM1 полиуретан ('11Y') наружная оболочка обеспечивает 3× higher истирание и notch-раздир сопротивление than стандартный полихлоропрен (5GM3) резина.

Портал ТПМК и барабан проходческого комплекса

Подходит

Widely deployed для проходка тоннелей machine (TBM) MV transformer connections, подвижный crusher substations и containerised shore-силовой.

Моторизованный односпиральный барабан

Допустимо с условиями

разработан для стационарный, подвижный и фестонные подвески/trailing соединительный кабель-джампер эксплуатация; для многожильный motorized крановый барабаны under high осевой натяжение use.

Use неэкранированный NTMCWÖU

Типовое оборудованиеЗдания и пожарная безопасностьсреднего напряжения Switchgear, Transformer & VFD Jumpersподвижный шахтный Substation Skids & проходка тоннелей (TBM)ветрогенератор башня Base & гондола MV Transformer Loopsпорт Shore-до-судно (AMP) Containerised MV Skidsиспытание-Bay & Temporary Utility Substation Bypass Leads

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

(N)TMCGC11Y одножильный MV кабель showing Class 5 гибкий лужёная медь жила, внутренний semiconducting эластомер слой, 90 °C 3GI3 EPR изоляция, наружный semiconducting эластомер слой ('G'), концентрический helical/плетёный лужёная медь earth экран ('C'), и красный/жёлтый/чёрный 11YM1 полиуретан ('11Y') наружная оболочка.

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	— тонкопроволочный проводник из луженой меди класса 5 (Class 5)	Гибкие проволоки из электролитической луженой отожженной меди по IEC 60228 / DIN VDE 0295 Class 5 (от 25 mm² до 630 mm²)позволяет 5 × OD статический радиус изгиба inside cramped MV switchgear и transformer boxes
2	3GI3 этиленпропиленовый каучук (EPR) MV диэлектрический	Стойкий к озону и коронному разряду термореактивный компаунд EPR на 90 °C Type 3GI3 по DIN VDE 0207-20гибкий across -40 °C до +90 °C с high partial-discharge inception напряжение
3	наружный semiconducting резина ('G') + лужёный Cu экран ('C')	Easy-strip наружный semiconducting эластомер + концентрический helical лужёная медь провод / counter-helix или оплётка экран ('C', 10–35 mm²)Confines радиальный electric field и safely conducts earth-fault currents
4	11YM1 полиуретан ('11Y') для тяжёлых условий эксплуатации наружная оболочка	Компаунд из термопластичного полиуретана на основе простых эфиров Type 11YM1 по DIN VDE 0207-21 (красный RAL 3000, желтый или черный)Extreme cut, раздир, microbe, гидравлический масло и UV атмосферные воздействия сопротивление

(N)TMCGC11Y 6/10 kV (1×25/10 до 1×500/35 mm²)

6/10 kV (Umax 12 kV) экранированный гибкий одножильный EPR/PUR кабель для промышленный 10/11 kV switchgear и двигатели

(N)TMCGC11Y 12/20 kV (1×35/16 до 1×500/35 mm²)

12/20 kV (Umax 24 kV) экранированный гибкий одножильный EPR/PUR кабель для 20/22 kV substation трансформаторы и подвижный skids

(N)TMCGC11Y 18/30 kV (1×50/16 до 1×630/35 mm²)

18/30 kV (Umax 36 kV) экранированный гибкий одножильный EPR/PUR кабель для 30/33/35 kV wind, шахтный и grid jumpers

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0250-813 / IEC 60502-2). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

номинальное напряжение tiers (Uo/U): 3.6/6 kV · 6/10 kV · 8.7/15 kV · 12/20 kV · 18/30 kV (Umax up до 36 kV)
Routine AC испытательное напряжение: 11 kV (3.6/6) · 17 kV (6/10) · 29 kV (12/20) · 43 kV (18/30) для 5 min
частичные разряды level: ≤ 5 pC at 1.73 × Uo
Max. DC сопротивление @ 20 °C: 0.393 Ω/km (50) · 0.206 Ω/km (95) · 0.129 Ω/km (150) · 0.0817 Ω/km (240)

Тепловые параметры

Макс. температура проводника: Длительная работа при +90 °C
Температура при коротком замыкании: +250 °C (up до 5 s)
Ambient температурный диапазон: -40 °C до +80 °C (стационарный) · -25 °C до +80 °C (гибкий handling)

Механические параметры

минимальный радиус изгиба: 5 × OD (стационарная трассировка) · 10 × OD (гибкое / подвижное применение)
Макс. растягивающая нагрузка: 15 N / mm² медь силовой жила сечение
оболочка раздир & истирание: 11YM1 PUR раздир strength ≥ 20 N/mm; истирание < 100 mm³

Стойкость к внешним воздействиям

масло, grease & hydrolysis: 11YM1 polyether PUR устойчив к ASTM #2 масло, гидравлический fluids & microbes
безгалогенный наружная оболочка: 11YM1 полиуретан is naturally безгалогенный
атмосферные воздействия, UV & вода: озон proof и предназначен для наружная прокладка / wet промышленный прокладка

Нормативные стандарты

Стандарт на конструкцию: Based на DIN VDE 0250-813 & DIN VDE 0207-20 / 0207-21
прокладка & допустимая токовая нагрузка: DIN VDE 0298-3 & DIN VDE 0298-4
RoHS, REACH & CE: 2011/65/EU RoHS 2, REACH & CE соответствующий

Идентификация и маркировка

Расшифровка кода VDE: (N)TM=гибкий MV · C=экран · G=EPR+Semicon · C=экран · 11Y=PUR оболочка
стандартный оболочка цвет: красный (RAL 3000), жёлтый или чёрный
Код ТН ВЭД (HS): 8544.6010

Сечения

6 representative (N)TMCGC11Y 6/10 kV & 12/20 kV одножильный MV PUR configurations

жила & экран сечение, наружный диаметр, масса, DC сопротивление и free-air допустимая токовая нагрузка (30 °C).

6/10 kV & 12/20 kV dimensions & допустимая токовая нагрузка
VDE designation	жила / Cu экран	наружный Ø ≈ mm	масса ≈ kg/km	Max. DC R Ω/km	Air 30°C A
6/10 kV (N)TMCGC11Y
(N)TMCGC11Y 1×50/16 6/10kV	50 mm² Cl.5 + 16 mm² Cu экран	24.2	920	0.3930	238
(N)TMCGC11Y 1×95/16 6/10kV	95 mm² Cl.5 + 16 mm² Cu экран	28.0	1,410	0.2060	358
(N)TMCGC11Y 1×185/25 6/10kV	185 mm² Cl.5 + 25 mm² Cu экран	33.8	2,410	0.1080	540
12/20 kV (N)TMCGC11Y
(N)TMCGC11Y 1×50/16 12/20kV	50 mm² Cl.5 + 16 mm² Cu экран	28.6	1,150	0.3930	242
(N)TMCGC11Y 1×120/16 12/20kV	120 mm² Cl.5 + 16 mm² Cu экран	33.8	1,910	0.1640	418
(N)TMCGC11Y 1×240/25 12/20kV	240 mm² Cl.5 + 25 mm² Cu экран	40.5	3,280	0.0817	645

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
Also изготовлен в 3.6/6 kV, 8.7/15 kV и 18/30 kV напряжение classes от 25 mm² up до 630 mm².

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
100 % высокого напряжения AC диэлектрический (11–43 kV) & частичные разряды (< 5 pC) испытание	Zero breakdown для 5 min и PD ≤ 5 pC at 1.73 × Uo	Every изготовлен барабан длина
Периодические выборочные испытания
11YM1 полиуретан раздир strength, истирание & hot-масло immersion	соответствует DIN VDE 0207-21 механический и масло retention limits	На каждую производственную партию
3GI3 EPR озон, hot-set & изгиб-plus-тепловой-cycle испытание	PD remains ≤ 5 pC after 3 изгиб cycles и +95 °C нагревательный cycles	Тип qualification

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

DIN VDE 0250-813 соответствующийIEC 60502-2 PD испытанRoHS 2, REACH & CE

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX (N)TMCGC11Y 12/20kV VDE 0250-813 CE

поставка form: Fumigated деревянные кабельные барабаны или сталь export барабаны
Стандартные длины: 500 m · 1000 m (или специальный cut длины)
Минимальный заказ (MOQ): 100 m (стандартный) · 500 m (специальный)
Срок поставки: 2–4 weeks ex-works
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

PDFОдножильный кабель среднего напряжения (N)TMCGC11Y MV в оболочке PUR – технический паспорт (на английском языке)6 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация (N)TMCGC11Y (Excel, на английском языке)Все 6 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-21
Дата обновления: 2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Чем (N)TMCGC11Y отличается от стандартного (N)TMCGCWÖU или NTMCWÖU?

(N)TMCGC11Y включает как радиальное полупроводящее выравнивание электрического поля с концентрическим медным экраном заземления ('GC'), так и заменяет стандартную полихлоропреновую резиновую оболочку ('WÖU') на наружную оболочку из полиуретана 11YM1 ('11Y'). Неэкранированный NTMCWÖU не имеет металлического экрана и требует соблюдения дистанции до заземленного металла; (N)TMCGC11Y безопасен при прикосновении, когда его медный экран заземлен, и обеспечивает 3× более высокую стойкость к истиранию благодаря оболочке из PUR.

Можно ли оконцевать (N)TMCGC11Y стандартными термоусаживаемыми или холодноусаживаемыми концевыми муфтами MV внутренней и наружной установки?

Да. Внешний полупроводящий эластомерный слой ('G') выполнен как легко отделяемый экран, который чисто снимается с диэлектрика из EPR 3GI3 без подрезов и совместим со стандартными кабельными наконечниками и концевыми муфтами Class 5 марок Raychem, 3M, Pfisterer Connex и Nexans Euromold.

Почему внутри распределительных устройств MV выбирают гибкий кабель Class 5 из EPR/PUR вместо стандартного N2XSY (XLPE/PVC)?

Стандартный кабель N2XSY имеет жесткий проводник Class 2 и минимальный радиус изгиба 15 × OD (~500 mm при сечении 185 mm²), что делает практически невозможной его разводку внутри компактных распределительных устройств с элегазовой изоляцией (GIS), мобильных контейнерных трансформаторов или гондол ветрогенераторов. (N)TMCGC11Y изгибается до 5 × OD (~170 mm) без механической нагрузки на проходные изоляторы трансформатора.

Как следует заземлять концентрический медный экран ('C') на длинных одножильных параллельных линиях?

На коротких перемычках распределительных устройств и трансформаторов (< 30 m) заземляйте медный экран с обоих концов. На более длинных параллельных трассах треугольником с большим током может применяться одностороннее заземление (с ограничителем перенапряжения оболочки на свободном конце) для устранения циркулирующих токов в экране.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на (N)TMCGC11Y

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Одножильный кабель среднего напряжения (N)TMCGC11Y MV в оболочке PUR

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp