Кабель DLO — 2 kV гибкий силовой кабель для тяжёлых условий эксплуатацииDLO — семейство гибких одножильных силовых кабелей для подключения локомотивного и промышленного оборудования. Типовые конструкции сочетают гибкую медную жилу, термореактивную изоляцию группы EPR и защитную оболочку группы CPE.
DLO — семейство гибких одножильных силовых кабелей для подключения локомотивного и промышленного оборудования. Типовые конструкции сочетают гибкую медную жилу, термореактивную изоляцию группы EPR и защитную оболочку группы CPE.
Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан
Напряжение
2,000 V
UL RHH/RHW-2 2 kV · CSA RW90 1 kV
жила temp.
+90 °C
Wet или dry · +130 °C overload
Изгиб при низкой температуре
−40 °C
холод bend & удар по UL 44
Проводник
Class I / K
лужёная медь · 24 AWG проволоки
минимальный радиус изгиба
6 × D
прокладывается · 8 × D flexing duty
Диапазон размеров
14 AWG–1111
21 sizes · 2.1 до 563 mm²
Типовые значения для данного типа кабеля (на основе AAR RP-585 / ICEA S-95-658 / UL 44 Type RHH/RHW-2) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.
Применение и режимы работы
Подходит ли DLO 2 kV для вашего оборудования?
Тепловозы с электропередачей, локомотивное оборудование, электродвигатели, генераторы, аккумуляторные батареи, горнодобывающая и землеройная техника, буровые установки, судоверфи и гибкие промышленные силовые выводы.
Выводы статоров электродвигателей, тяговых приводов и преобразователей
Подходит
Primary duty — high-допустимая токовая нагрузка гибкий leads для diesel-electric traction двигатели, генераторы и VFD cabinets.
Самоходная буровая каретка и питание мачты буровой установки
Подходит
стандартный силовой соединительный кабель-джампер и буровой раствор-насосный / draw-works питающий фидер на onshore и морской шельфовый буровой rigs.
Внутришкафной монтаж КРУ и щитов управления
Подходит
Tight-радиус Class I fine-многопроволочный силовой bus wiring в switchgear, UPS battery banks и инверторы.
Стационарная прокладка
Подходит
UL RHW-2 номинальный для wet или dry кабель trays, conduits и raceways up до +90 °C.
Моторизованный односпиральный барабан
Не подходит
одножильный силовой свинец без anti-кручение оплётка — not для многожильный крановый барабаны.
Типовое оборудованиеЖелезнодорожный транспорт и метрополитенDiesel-electric locomotivesшахтный haul trucksмасло & gas буровой rigsBattery energy storageShipyard & морской силовойTraction & VFD switchgear
Конструкция
Послойная конструкция кабеля
одножильный extra-гибкий 2,000 V конструкция combining rope-lay 24 AWG лужёная медь скрутка с a two-слой термореактивный EPR / XL-CPE изоляция и оболочка система.
Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции
#
Слой конструкции
Материал и норматив
1
Extra-гибкий лужёная медь жила
Отожжённая лужёная медь пучковой или стренговой скрутки (проволоки 24 AWG / 0.51 mm) по ASTM B33 и ASTM B172 Class I / Class KASTM B33 / ASTM B172
2
жила разделительный слой лента
Non-hygroscopic polyester или paper разделительный слой лента promoting clean strip и проволока flexingICEA S-95-658
3
термореактивный EPR изоляция
Не распространяющая горение этиленпропиленовая резина (EPR), 90 °C во влажной/сухой среде, соответствующая UL 44 Type RHH/RHW-2 и CSA RW90UL 44 / CSA C22.2 No. 38
4
для тяжёлых условий эксплуатации XL-CPE наружная оболочка
Сшитый хлорированный полиэтилен (XL-CPE), чёрный, термореактивный, стойкий к воздействию масел, солнечного света, истиранию и пламениICEA S-95-658 / NEMA WC70
DLO 2 kV стандартный (EPR / XL-CPE)
Two-слой экструдированный термореактивный EPR изоляция с a separate для тяжёлых условий эксплуатации чёрный XL-CPE наружная оболочка и разделительный слой лента для clean lug stripping.
DLO 2 kV CT номинальный (1/0 AWG – 1111 kcmil)
маркирован 'для CT Use' и IEEE 1202 / FT4 vertical tray пламя номинальный для open ladder и ventilated промышленный кабель trays.
Технические данные
Номинальные параметры и пределы эксплуатации
Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе AAR RP-585 / ICEA S-95-658 / UL 44 Type RHH/RHW-2). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.
Электрические параметры
Номинальное напряжение
2,000 V (UL RHH/RHW-2 600 V / 2 kV)
CSA напряжение rating
1,000 V (CSA C22.2 No. 38 Type RW90)
AC испытательное напряжение (5 min)
6.0–13.5 kV AC by жила size
Spark испытательное напряжение
7.5–15.0 kV AC RMS в-линия
Тепловые параметры
длительный жила temp.
+90 °C во влажных или сухих условиях
Emergency overload temp.
+130 °C
Температура при коротком замыкании
+250 °C (5 s максимальный)
холод bend температура
−40 °C (UL 44 холод bend & удар)
Механические параметры
Скрутка токопроводящих жил
24 AWG (0.51 mm) лужёная медь, Class I/K
минимальный радиус изгиба (стационарный)
6 × кабель наружный диаметр
минимальный радиус изгиба (flexing)
8 × кабель наружный диаметр
Стойкость к внешним воздействиям
Нераспространение горения
UL 1581 VW-1; IEEE 1202 / FT4 (≥ 1/0 AWG)
Mine пламя acceptance
MSHA 30 CFR Part 7 пламя сопротивление
масло & fluid сопротивление
UL 44 маслостойкий I & II (60 °C / 75 °C)
солнечное излучение & атмосферные воздействия
UL 44 720-hour carbon-arc / xenon-arc UV
Нормативные стандарты
локомотивный & силовой
AAR RP-585 / S-501; ICEA S-95-658 (NEMA WC70)
North American listings
UL 44 Type RHH/RHW-2; CSA C22.2 No. 38 RW90
жила спецификация
ASTM B33 (лужёный); ASTM B172 Class I / K
Идентификация и маркировка
Цвет наружной оболочки
чёрный для тяжёлых условий эксплуатации XL-CPE (специальный цвета на request)
кабель tray & солнечное излучение mark
для CT Use (≥ 1/0 AWG) · солнечное излучение Resistant
Маркировка на оболочке
Hot-фольга или белый inkjet print at 2 ft intervals
Сечения
21 стандартный sizes · 14 AWG до 1111.1 kcmil
одиночный-жила DLO 2,000 V constructions по ICEA S-95-658 и UL 44 Type RHH/RHW-2. Select a size до view скрутка, номинальный dimensions, масса и допустимая токовая нагрузка.
Dimensions & масса (21)
AWG / kcmil
Маркоразмер
Номинальное сечение (mm²)
скрутка (No./AWG)
жила OD (mm)
EPR wall (mm)
XL-CPE wall (mm)
номинальный OD (в)
Номинальный наружный диаметр OD (mm)
медь масса (kg/km)
Total масса (lb/kft)
Total масса (kg/km)
Запрос
14 AWG
DLO 1×14 AWG (2.1 mm²)
2.1
19/27
1.8
1.14
0.76
0.20
5.1
20
32
48
12 AWG
DLO 1×12 AWG (3.3 mm²)
3.3
19/25
2.3
1.14
0.76
0.22
5.6
32
39
58
10 AWG
DLO 1×10 AWG (5.3 mm²)
5.3
27/24
3.0
1.14
0.76
0.25
6.4
50
53
79
8 AWG
DLO 1×8 AWG (8.4 mm²)
8.4
37/24
3.7
1.52
0.76
0.31
7.9
80
78
116
6 AWG
DLO 1×6 AWG (13.3 mm²)
13.3
61/24
4.8
1.52
1.14
0.39
9.9
127
135
201
4 AWG
DLO 1×4 AWG (21.2 mm²)
21.2
105/24
6.4
1.52
1.14
0.45
11.4
202
195
290
2 AWG
DLO 1×2 AWG (33.6 mm²)
33.6
154/24
7.9
1.52
1.14
0.51
13.0
321
275
409
1 AWG
DLO 1×1 AWG (42.4 mm²)
42.4
224/24
9.5
2.03
1.14
0.62
15.7
405
390
580
1/0 AWG
DLO 1×1/0 AWG (53.5 mm²)
53.5
275/24
10.6
2.03
1.14
0.66
16.8
511
465
692
2/0 AWG
DLO 1×2/0 AWG (67.4 mm²)
67.4
325/24
11.6
2.03
1.14
0.70
17.8
644
540
804
3/0 AWG
DLO 1×3/0 AWG (85.0 mm²)
85.0
450/24
13.5
2.03
1.14
0.78
19.8
812
715
1,064
4/0 AWG
DLO 1×4/0 AWG (107.2 mm²)
107.2
550/24
15.0
2.03
1.14
0.84
21.3
1,024
860
1,280
262.6 kcmil
DLO 1×262.6 kcmil (133 mm²)
133.1
650/24
16.5
2.41
1.65
0.97
24.6
1,271
1,090
1,622
313.1 kcmil
DLO 1×313.1 kcmil (159 mm²)
158.6
775/24
18.0
2.41
1.65
1.03
26.2
1,515
1,285
1,912
373.7 kcmil
DLO 1×373.7 kcmil (189 mm²)
189.4
925/24
19.6
2.41
1.65
1.09
27.7
1,809
1,505
2,240
444.4 kcmil
DLO 1×444.4 kcmil (225 mm²)
225.2
1100/24
21.4
2.41
1.65
1.16
29.5
2,151
1,770
2,634
535.3 kcmil
DLO 1×535.3 kcmil (271 mm²)
271.2
1325/24
23.6
2.79
1.65
1.28
32.5
2,590
2,120
3,155
646.4 kcmil
DLO 1×646.4 kcmil (328 mm²)
327.5
1600/24
26.0
2.79
1.65
1.37
34.8
3,128
2,545
3,787
777.7 kcmil
DLO 1×777.7 kcmil (394 mm²)
394.1
1925/24
28.4
2.79
2.03
1.50
38.1
3,764
3,070
4,569
929.9 kcmil
DLO 1×929.9 kcmil (471 mm²)
471.2
2300/24
31.2
2.79
2.03
1.61
40.9
4,500
3,620
5,387
1111.1 kcmil
DLO 1×1111.1 kcmil (563 mm²)
563.0
2750/24
34.2
2.79
2.03
1.73
43.9
5,377
4,320
6,429
Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
Dimensions и masses are номинальный production values по TEBAOFLEX технический паспорт TBF-DS-DLO-2KV-01 Rev 1.0 и ICEA S-95-658.
Sizes 1/0 AWG и larger are номинальный и маркирован 'для CT Use' (кабель Tray) и pass IEEE 1202 / FT4 (70,000 BTU/hr) vertical tray пламя испытания.
Raceway допустимая токовая нагрузка are based на NEC (NFPA 70) Table 310.16 для not more than three ток-carrying жилы в raceway, кабель или earth at 30 °C ambient.
Free-air допустимая токовая нагрузка are based на одиночный-жила прокладка в free air at 30 °C ambient и 90 °C температура жилы по NEC Table 310.17 / ICEA P-54-440.
Контроль качества и сертификаты
Испытания и контроль
Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.
Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.
Для чего применяется кабель DLO 2 kV?
DLO 2 kV — это семейство гибких одножильных силовых кабелей для локомотивного оборудования и ответственных промышленных силовых подключений. В базовом исполнении одиночная медная токопроводящая жила изолирована термореактивным компаундом группы EPR и защищена наружной оболочкой группы CPE. Кабель применяется там, где требуется отдельный силовой проводник для подключения электродвигателей, генераторов, аккумуляторных батарей или технологических установок. Он не является многожильным контрольным кабелем и конструктивно не включает заземляющую, пилотную жилу, экран, броню или жилу контроля заземления.
Как соотносятся между собой обозначения DLO, RHH/RHW-2 и RW90?
Практическое различие заключается в полной нормативной маркировке и категории монтажа, которую она допускает, а не просто в аббревиатурах рядом с обозначением DLO. В паспортных данных указаны исполнения RHH/RHW-2 на 2,000 V и c(UL) RW90 на 1,000 V, при этом DLO остается базовым обозначением семейства кабелей. Выбирайте вариант сертификационной маркировки, соответствующий требованиям вашей электроустановки, а затем отдельно проверяйте сечение жилы, допустимую токовую нагрузку, совместимость наконечников и условия прокладки. Не следует считать, что одно обозначение автоматически переносит все условия применения на другое.
Можно ли использовать стандартные кабельные наконечники для гибкой медной жилы DLO?
Нет. Совпадение калибра AWG или сечения в kcmil — это только первый шаг. Многопроволочная гибкая медная жила с большим числом тонких проволок требует кабельного наконечника или соединителя, специально аттестованного для такого класса гибкости, количества проволок и выбранного способа опрессовки. Длина зачистки, подготовка пучка проволок, выбор матриц и усилие обжима определяются инструкцией производителя арматуры. Попытка завести тонкопроволочную жилу в неподходящую гильзу может привести к подрезанию проволок или перегреву контакта. Подбирайте кабель и кабельные наконечники совместно как единый узел подключения.
Можно ли выбирать сечение кабеля DLO, учитывая только табличную допустимую токовую нагрузку?
Используйте приведенную таблицу токовых нагрузок как справочный ориентир для прокладки в кабельных каналах, после чего обязательно вводите поправки на реальные условия монтажа. Допустимый длительный ток зависит от расчетной температуры жилы, температуры окружающей среды, числа совместно проложенных нагруженных проводников, расстояния между ними, типа трассы, температурного предела клемм оборудования и действующих электротехнических норм. Также необходимо учитывать режим работы нагрузки и падение напряжения на всей длине линии. Сечение, кажущееся достаточным по каталожной таблице, после учета понижающих коэффициентов может оказаться малым. Окончательный выбор выполняется с учетом характеристик аппарата защиты от сверхтоков.
Взаимозаменяем ли кабель DLO со сварочным кабелем, кабелем Type W или гибким шахтным кабелем?
Кабель DLO 2 kV не следует рассматривать как прямую замену любому черному гибкому силовому кабелю. Сварочный кабель, кабель Type W и специализированный гибкий шахтный кабель могут отличаться классом напряжения, конструкцией жил, наличием защитного заземления, материалом оболочки, стойкостью к многократным изгибам и областью применения. Кабели со встроенными пилотными жилами или жилами контроля заземления выполняют функции безопасности, которых нет у одножильного кабеля DLO. Перед согласованием замены обязательно сопоставьте назначение всех цепей, требуемую сертификационную маркировку, внешние воздействия, способ крепления кабеля и конструкцию концевых заделок.
Подходит ли кабель DLO для непрерывного динамического движения?
Для подключения подвижного оборудования необходимо оценить фактическую траекторию движения и организовать соответствующую систему подвеса и направляющих. Тонкопроволочная жила облегчает монтаж и изгиб при укладке, однако по паспорту этот кабель не классифицируется как специальный кабель для буксируемых цепей, фестонных систем, приводных кабельных барабанов или непрерывного кручения. Многократные знакопеременные перегибы, скручивание, большой свободно висящий вес и трение в одной точке сокращают срок службы. Если режим эксплуатации выходит за рамки стационарной прокладки или периодической перестановки оборудования, обязательно укажите характер движения и схему крепления при подборе кабеля.
Имеет ли кабель DLO жилу заземления, экран или броню?
Базовая конструкция DLO представляет собой одиночный изолированный силовой проводник. В ней нет экрана, брони, пилотной жилы, жилы контроля заземления или встроенного защитного проводника. Каждый из этих элементов решает свою задачу: экранирование снижает уровень электромагнитных помех, броня защищает от механических повреждений, а пилотные и контрольные жилы работают в схемах защитного отключения оборудования. Если требуется любая из этих функций, она должна обеспечиваться внешними проектными решениями или выбором кабеля соответствующей специальной конструкции. При этом в системе может потребоваться прокладка отдельного заземляющего проводника.
Какие данные необходимы для подбора замены существующего кабеля DLO?
Подбор выполняется по совокупности электрических и механических параметров: рабочему напряжению цепи, сечению жилы, току нагрузки, длине линии, способу прокладки, внешним условиям среды и типу кабельных наконечников. Таблица размеров позволяет заранее оценить наружный диаметр и погонную массу кабеля, от которых зависят выбор креплений, кабельных вводов и такелаж. Также необходимо заранее определить требования к работе в сухих или влажных зонах и нужный стандарт маркировки. При замене существующей линии зафиксируйте полную маркировку на оболочке старого кабеля, фактическую длину трассы и конструкцию контактных зажимов — одного лишь номинального сечения жилы недостаточно.
Почему изоляция EPR применяется совместно с оболочкой группы CPE?
В базовой конструкции используется термореактивная изоляция группы EPR в сочетании с термореактивной наружной оболочкой из CPE или XL-CPE. Эти слои выполняют разные функции: изоляция окружает токопроводящую жилу и обеспечивает электрическую прочность, а наружная оболочка служит внешним защитным барьером. В технических описаниях оболочка этого типа выбирается для защиты от промышленных факторов — масел, консистентных смазок, влаги, солнечного излучения и озона, однако конкретные эксплуатационные допуски определяются выбранным маркоразмером и сертификационной маркировкой. Названия полимеров сами по себе не заменяют проверку полного соответствия кабеля условиям проекта.
Что необходимо предусмотреть при заказе и приемке кабеля DLO 2 kV?
Планируйте поставку и монтаж с учетом того, что это тяжелый гибкий силовой одножильный кабель, а не легкий монтажный провод. В спецификации укажите мерные длины по каждой линии, особенности трассы, радиусы разворота, шаг опор, тип наконечников и пункт назначения. Уточните требования к кабельным барабанам и габаритам тары с учетом возможностей разгрузки на площадке. Кабели крупных сечений обладают значительной погонной массой и наружным диаметром, поэтому площадку хранения, грузоподъемные механизмы и направление раскатки следует подготовить до приемки. Приложите к кабельному журналу чертежи, проектную маркировку позиций и требования к сопроводительным документам.
Запросить КП
Запросить технико-коммерческое предложение на DLO 2 kV
Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.
01Выбранные типоразмеры
Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.
02Параметры барабана и движения
Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.
03Сообщение для наших инженеров
Кабель DLO — 2 kV гибкий силовой кабель для тяжёлых условий эксплуатации
Выбранные типоразмеры:
Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана:
- Диаметр шейки барабана (мм):
- Длина кабеля на барабане (м):
- Скорость перемещения (м/мин):
- Макс. ускорение:
- Циклов в час:
- Длина и количество:
- Температура окружающей среды:
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив):
- Страна назначения:
- Оборудование и условия эксплуатации:
