Контакты

Гибкий шахтный буксируемый кабель SANS Type 66 / 66-ECC 3.8/6.6 kVSANS Type 66 / 66-ECC — экранированный гибкий шахтный буксируемый кабель на напряжение 3.8/6.6 kV с индивидуально экранированными силовыми жилами с изоляцией EPR, изолированными контрольными жилами и прочной полихлоропреновой оболочкой для драглайнов, экскаваторов, буровых установок и секционных фидеров.

Гибкий шахтный буксируемый кабель среднего напряжения SANS Type 66 / 66-ECC 3.8/6.6 kV SANS Type 66 представляет собой экранированный гибкий кабель среднего напряжения, разработанный для питания передвижного и переносного горнодобывающего оборудования в тяжелых абразивных и взрывоопасных условиях.

Экран ЭМС
Не распространяющий горение
Маслостойкий
Водостойкий
Обозначение при заказе
Type 66 / 66-ECC · 3 × 70 mm²
силовой size
70 mm²
ECC размер (-ECC)
35 mm²
Номинальный наружный диаметр (OD)
59.8 mm
масса (Type 66)
6,200 kg/km
Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан
Номинальное напряжение
3.8/6.6 kV
SANS 1520-2 MV шахтный
Расположение жил
3P + 3P / ECC
Type 66 или 66-ECC
Диапазон размеров
25–240 mm²
9 стандартный sizes
допустимая токовая нагрузка (30 °C)
105–400 A
Laid out straight
Рабочая темп.
−25 до +90 °C
EPR / twin CR резина
минимальный радиус изгиба
6 × OD
Reeling & trailing duty

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе SANS 1520-2 · SANS 1411-1 & -3) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли SANS Type 66 / 66-ECC (3.8/6.6 kV) для вашего оборудования?

Для передвижного и переносного горнодобывающего оборудования среднего напряжения во взрывоопасных зонах — секционных фидеров, драглайнов среднего класса, экскаваторов и буровых установок, где при напряжении 3.8/6.6 kV требуются экранированные силовые жилы, контроль цепи управления и опциональная жила целостности заземления.

Волочение и передвижное питание

Подходит

Primary 3.8/6.6 kV trailing и section-питающий фидер кабель для open-cast shovels, medium-sized draglines, drills и movable substations.

Моторизованный односпиральный барабан

Подходит

номинальный для motorized кабельные барабаны эксплуатация на подвижный шахтный machines when барабан barrel диаметр respects 6 × OD.

Цилиндрический / многослойный барабан

Подходит

16-string open nylon reinforcement оплётка вулканизированный between внутренний и наружный CR sheaths устойчив к reeling кручение и pull (1.1 до 10.8 kN). (наружная оболочка)

Погружение в воду и влажные зоны

Подходит

UV-, солнечное излучение- и маслостойкий twin полихлоропрен (CR) sheaths withstand flooded pit benches и harsh solar exposure.

Свободный вертикальный подвес

Не подходит

гибкий небронированный trailing конструкция — do not suspend в deep vertical mine shafts без support.

Use BS 6708 Type 20/21 бронированный
Типовое оборудованиеГорнодобыча и тоннелестроениеOpen-cast 3.8/6.6 kV shovels & draglinesRotary blast-hole drillsHazardous-area 3.8/6.6 kV section feedersподвижный в-pit crushers & конвейерыStacker-реклаймеры & порт барабаныподвижный Pit Substations / skids

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Three Class 5 лужёная медь силовой жилы изолированный с 3.8/6.6 kV EPR (с strippable semi-conducting жила экран) are индивидуально экранированный с a лужёный-медь/nylon оплётка и laid up с three EPM-изолированный контрольные жилы в Type 66 (или two EPM pilots plus one нелужёный лужёная медь earth-continuity жила в Type 66-ECC), bedded в an внутренний CR оболочка, reinforced by a 16-string open nylon оплётка и oversheathed в чёрный CR резина.

123456
Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции
#Слой конструкцииМатериал и норматив
1силовой жилы (3)Гибкая многопроволочная жила Class 5 из луженой отожженной меди (25–240 mm²)SANS 1411-1
2EPR и field-контрольный слоитройной-экструдированный phase изоляция системаSANS 1411-1
3индивидуальный экран (3)композитный лужёная медь (0.31 mm провода) и nylon textile оплётка over each силовой жила1.6–4.1 kA 1s экран fault
4Pilots (3) или 2 Pilots + ECC (66-ECC)Three EPM-изолированный контрольные жилы (10 до 25 mm²), или one pilot replaced by a лужёная медь ECC (16 до 120 mm²)Up до 17 kA 1s earth fault
5Армирующая оплёткаOpen-weave nylon reinforcement оплётка (минимальный 16 strings)SANS 1520-2
6Наружная оболочкаЧерная наружная оболочка из полихлоропреновой резины (CR), стойкая к УФ-излучению, солнечному свету и масламSANS 1520-2 · SANS 1411-3

SANS Type 66 (3 изолированный EPM контрольные жилы)

3 индивидуально экранированный 3.8/6.6 kV силовой жилы + 3 EPM-изолированный interstitial контрольные жилы (10 до 25 mm²)

SANS Type 66-ECC (2 Pilots + 1 лужёная медь ECC)

Replaces one контрольные жилы с a 16 до 120 mm² лужёная медь earth-continuity жила до raise 1s earth-fault capacity до 3.6 до 17.0 kA

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе SANS 1520-2 · SANS 1411-1 & -3). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U
3.8/6.6 kV AC (SANS 1520-2 Type 66 и Type 66-ECC)
допустимая токовая нагрузка (30 °C)
105–400 A at 30 °C ambient air и 90 °C температура жилы
Phase экранирование & stress контрольный
EPR жила изоляция + композитный лужёная медь / nylon оплётка экран (28 до 50 mm²) на each phase жила
Пилот & ECC variants
Type 66: 3 × EPM-изолированный pilots · Type 66-ECC: 2 × pilots + 1 × нелужёный лужёная медь ECC (16 до 120 mm²)

Тепловые параметры

рабочая температура range
−25 °C до +90 °C
короткое замыкание & earth-fault rating (1 s)
Phase S/C: 3.1–29.0 kA (1 s) · Earth fault: 1.6–4.1 kA (Type 66 screens) или 3.6–17.0 kA (Type 66-ECC)

Механические параметры

Мин. радиус изгиба
6 × OD (reeling, шагающий экскаватор-драглайн trailing и section-питающий фидер эксплуатация)
Макс. растягивающая нагрузка
1.1 до 10.8 kN
Twin CR sheaths & reinforcement
CR полихлоропрен внутренняя оболочка + 16-string open nylon оплётка + чёрный CR полихлоропрен наружная оболочка

Стойкость к внешним воздействиям

UV, солнечное излучение & масло сопротивление
UV resistant, солнечное излучение resistant, маслостойкий и не распространяющий горение по SANS 1520-2 / SANS 1411-3
Open-cast & подземная прокладка истирание
для тяжёлых условий эксплуатации полихлоропрен (CR) twin оболочка устойчив к pit-bench rock drag, карьерный экскаватор reeling и влага

Нормативные стандарты

Стандарт на конструкцию
SANS 1520-2 · SANS 1411-1 · SANS 1411-3
Класс токопроводящей жилы
Гибкая многопроволочная луженая отожженная медь Class 5 по SANS 1411-1

Идентификация и маркировка

Цвет наружной оболочки
чёрный полихлоропрен (CR)
Тип designation
SANS 1520-2 Type 66 (3 pilots) & Type 66-ECC (2 pilots + 1 ECC), 3.8/6.6 kV (техническая спецификация)

Сечения

9 стандартный sizes (25–240 mm²) · SANS 1520-2 Type 66 & Type 66-ECC (3.8/6.6 kV)

Compare Type 66 (3 pilots) и Type 66-ECC (2 pilots + ECC) dimensions, weights, сопротивление, 30 °C допустимая токовая нагрузка и 1s fault ratings.

Размеры · Type 66 и 66-ECC
Designation
силовой жилы
силовой
mm²
силовой Ø
mm
экран
mm²
Pilot
mm²
ECC size
mm² (-ECC)
Max. натяжение
kN
номинальный OD
mm
масса (Std)
kg/100m
масса (Type 66)
kg/km
масса (66-ECC)
kg/km
Запрос
Type 66 / 66-ECC · 3 × 25 mm²256.82810161.150.13803,8003,900
Type 66 / 66-ECC · 3 × 35 mm²358.52910251.651.74204,2004,400
Type 66 / 66-ECC · 3 × 50 mm²5010.33210252.355.35105,1005,500
Type 66 / 66-ECC · 3 × 70 mm²7011.93516353.259.86206,2006,400
Type 66 / 66-ECC · 3 × 95 mm²9513.53916504.364.67407,4007,600
Type 66 / 66-ECC · 3 × 120 mm²12015.54116705.468.88708,7008,900
Type 66 / 66-ECC · 3 × 150 mm²15017.34425956.873.11,02010,20010,500
Type 66 / 66-ECC · 3 × 185 mm²18520.24725958.377.81,17011,70011,900
Type 66 / 66-ECC · 3 × 240 mm²24022.9502512010.883.11,41014,10014,500
  • Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
  • Type 66 incorporates 3 EPM-изолированный контрольные жилы; Type 66-ECC replaces one контрольные жилы с a лужёная медь earth-continuity жила (ECC) size shown.
  • Both variants share same номинальный наружный диаметр (OD) и максимальный растягивающая нагрузка.

Проверка барабана

Проверка совместимости с вашим барабаном

Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.

Результаты проверки

Введите диаметр шейки барабанаМинимум для данного сечения — около 718 мм
Минимальный радиус изгиба
359 mm
Мин. диаметр шейки барабана
≈ 718 mm
Масса кабеля на барабане
620.0 kg
Наружный диаметр
59.8 mm
Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 6 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

  1. Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
  2. Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
  3. Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
  4. Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
  5. Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
  6. Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
  7. Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка
Испытания и контрольПараметр испытания / стандартПериодичность
Приемо-сдаточные испытания
среднего напряжения AC withstand & partial-discharge испытаниеRoutine AC высокого напряжения и partial-discharge испытание на 3.8/6.6 kV EPR жилы по SANS 1520-2Every shipping барабан
жила, экран & ECC DC сопротивление испытаниеподтверждено against максимальный сопротивление жилы и минимальный экран / ECC сопротивление limitsEvery shipping барабан
Периодические выборочные испытания
CR оболочка UV, масло, пламя & механический испытаниевнутренний и наружный полихлоропрен sheaths испытан до SANS 1411-3 и SANS 1520-2Production batch

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

SANS 1520-2 Type 66CE · LVDRoHS · REACH

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX · SANS 1520-2 · TYPE 66 / 66-ECC · 3.8/6.6kV · 3 x [mm²] · EPR/CR
поставка form
Export seaworthy wooden или стальные кабельные барабаны matched до 6 × OD минимальный радиус изгиба
Variants
доступно в стандартный Type 66 (3 pilots) или Type 66-ECC (2 pilots + 1 лужёная медь ECC)
сертификат
EN 10204 3.1 factory приёмосдаточные испытания сертификат с every барабан
Quote response
Engineering спецификация и quote within 2 business hours

Техническая документация

Документы

Редакция
2026-10-21
Дата обновления
2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Для чего предназначен кабель SANS Type 66?
Type 66 — это экранированный гибкий шахтный буксируемый кабель на напряжение 3.8/6.6 kV для передвижного и переносного горнодобывающего оборудования. Он объединяет три индивидуально экранированные силовые жилы и изолированные контрольные жилы внутри армированной системы полихлоропреновых оболочек. Его назначение — обеспечить питание подвижной машины вместе с функциями контроля и цепи заземления в одном кабеле. Это не обычный фидер для стационарной прокладки: при его выборе необходимо учитывать фактическую трассу волочения, способ укладки кабеля, схему релейной защиты машины и механические нагрузки, возникающие при перемещении.
В чем разница между Type 66 и Type 66-ECC?
В исполнении 66-ECC одна изолированная контрольная жила заменена жилой целостности заземления из луженой меди. Стандартный кабель Type 66 содержит три изолированные контрольные жилы, тогда как 66-ECC предусматривает две контрольные жилы и выделенную позицию ECC. Оба варианта сохраняют индивидуально экранированные силовые жилы. Исполнение ECC выбирают, когда схема заземления машины и рудника требует отдельной цепи целостности заземления в дополнение к экранам силовых жил. Выбор должен определяться концепцией релейной защиты и концевой разделки, а не только соображениями механической прочности.
Какой диапазон напряжений и сечений жил охватывает этот кабель?
Кабель рассчитан на напряжение 3.8/6.6 kV, а представленный ряд сечений силовых токопроводящих жил составляет от 25 mm2 до 240 mm2. Выбирайте сечение по строке электрических характеристик для проектируемой цепи с учетом рабочего тока нагрузки, длины линии, активного и полного сопротивления жилы и фактических тепловых условий. Приведенные значения допустимой токовой нагрузки служат ориентиром при подборе, но не заменяют полного электротехнического расчета сети. Для выбранного сечения также следует проверить наружный диаметр кабеля, массу, радиус изгиба и условия эксплуатации.
Почему силовые жилы имеют индивидуальное экранирование?
Каждая силовая жила снабжена индивидуальной оплеткой из луженых медных проволок и текстильных нитей. На среднем напряжении этот проводящий слой образует экран вокруг отдельной изолированной фазной жилы и служит частью пути тока однофазного замыкания на землю. Электрически он отличается от контрольной жилы, а механически — от брони или армирующего слоя. Выводы экранов должны быть правильно подключены к предусмотренной системе заземления на обоих концах кабеля. Экран никогда не должен использоваться в качестве грузонесущего элемента или замены отдельно требуемой жилы ECC.
Для чего служат контрольные жилы?
Контрольные жилы представляют собой изолированные вспомогательные проводники, скрученные вместе с силовыми жилами. Их назначение определяется схемой защиты или управления машины, где они используются в цепях контроля целостности. Они не передают трехфазное силовое питание и сами по себе не являются заземляющими проводниками. В конфигурации ECC место одной контрольной жилы занимает выделенная жила целостности заземления, поэтому перед выбором кабеля необходимо учесть требуемое число цепей контроля. Назначение каждой контрольной жилы должно быть определено на обоих концах кабеля в рабочей документации.
Как использовать допустимую токовую нагрузку при выборе сечения?
В таблице электрических параметров указана допустимая токовая нагрузка по сечениям токопроводящих жил, а также значения активного, индуктивного и полного сопротивления. Начните с расчетной нагрузки и длины кабельной линии, затем проверьте падение напряжения и нагрев жил в конкретных условиях прокладки. Температура окружающей среды, солнечная радиация, совместная прокладка кабелей, контакт с грунтом и условия теплоотвода напрямую влияют на рабочую температуру. Увеличение сечения жилы снижает сопротивление, но увеличивает массу, наружный диаметр и требования к тягово-перемещающим механизмам. Выбирайте оптимальный баланс электрических и механических характеристик, а не только значение допустимого тока.
Какой радиус изгиба требуется соблюдать?
Соблюдайте минимальный радиус изгиба не менее шести фактических наружных диаметров кабеля выбранного сечения. Это требование действует при размотке, смотке, прохождении через направляющие ролики и формировании свободных петель. Слишком крутые изгибы вызывают концентрацию механических напряжений в изоляции, экранах и оболочке, особенно когда кабель одновременно находится под растягивающей нагрузкой. При проектировании радиусов направляющих и геометрии барабанов используйте наружный диаметр из соответствующей строки таблицы. Избегайте острых кромок на трассе и конструкций, создающих резкий изгиб у кабельного ввода или зажима.
Как правильно интерпретировать показатели стойкости к короткому замыканию и замыканию на землю?
В таблице токов короткого замыкания отдельно приведены допустимый симметричный ток междуфазного короткого замыкания и стойкость к току замыкания на землю через экраны, а также через комбинацию экранов и жилы ECC. Все значения указаны для длительности одна секунда. Их необходимо сопоставлять с расчетным уровнем тока КЗ, временем срабатывания релейной защиты и схемой возврата тока замыкания на землю. Показатель междуфазного КЗ не определяет пропускную способность цепи замыкания на землю, а строка только для экранов не взаимозаменяема со строкой для экранов совместно с ECC. Выбранная конструкция Type 66 или 66-ECC должна строго соответствовать расчету релейной защиты.
Можно ли использовать Type 66 в любых системах, где требуется гибкий или барабанный кабель?
Кабель Type 66 предназначен для передвижного шахтного питания напряжением 3.8/6.6 kV такого оборудования, как секционные фидеры, драглайны среднего класса, экскаваторы и буровые установки, где кабель прокладывается как гибкий шахтный буксируемый кабель. Он не является универсальной заменой для стационарного бронированного фидера, сетей более низкого или более высокого напряжения, а также специализированных систем с кабельными барабанами, фестонной подвеской или энергоцепями (буксируемыми цепями). Эти режимы создают иные механические нагрузки. Прежде чем считать различные серии шахтных гибких кабелей взаимозаменяемыми, оцените способ перемещения, опирания, изгиба и уборки кабеля.
Что необходимо проверять при регулярном осмотре кабеля?
Осматривайте открытую наружную оболочку по всей рабочей трассе, уделяя особое внимание направляющим устройствам, переездам, кабельным вводам машин и участкам, подверженным воздействию породы, транспорта или загрязнению маслами. Проверяйте отсутствие порезов, сильного истирания, сплющивания, вздутий, оголения армирующей оплетки и следов раздавливания. После перекладки, ремонта или сильного зацепа обязательно включайте проверку целостности контрольных жил и цепи заземления в регламент предпусковых проверок перед подачей напряжения. Кабель может сохранять целостность фазных жил при поврежденной защитной или контрольной цепи, поэтому контроль должен охватывать как физическое, так и электрическое состояние.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на SANS Type 66 / 66-ECC (3.8/6.6 kV)

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

03Сообщение для наших инженеров

Гибкий шахтный буксируемый кабель SANS Type 66 / 66-ECC 3.8/6.6 kV

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации: 
Отправить в WhatsApp

ТехпаспортЗапросить КП