1 / 5

Общий вид

PN-G-90100 Polish шахтный резина кабели PN-G-901030.6/1 kVиндивидуально экранированный 'ekżi'

Кабель OnGcekżi-GPN-G-90103 · 0.6/1 kV · +90 °C EPR · Индивидуально экранированные жилы ('ekżi') · Шахтный PCP

Медная жила Class 5; экранированная конструкция; резиновая изоляция и оболочка

Экран ЭМС

Низкий уровень ЭМП (ЭМС)

Не распространяющий горение

Маслостойкий

индивидуально экранированный жилы + PE

Обозначение при заказе: OnGcekżi-G 12×1.5 + 1×2.5
наружный Ø ≈: 26.6 mm
Масса меди: 197 kg/km
Общая масса ≈: 920 kg/km
Мин. радиус изгиба (стационарный): 160 mm

Все типоразмеры (12)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Номинальное напряжение: 0.6/1 kV
Экранирование жил: Индивидуальный 'i'
жила макс.: +90 °C
Мин. радиус изгиба R: 6 × D / 10 × D
Диапазон жил: 4 до 24 жилы
Испытание на нераспространение горения: IEC 60332-1-2

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе PN-G-90103 / ZN-TF-208) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли OnGcekżi-G для вашего оборудования?

OnGcekżi-G — это подземный шахтный резиновый кабель на 0.6/1 kV с индивидуально экранированными ('i') силовыми и контрольными жилами по стандартам PN-G-90103 / ZN-TF-208. Заключение каждой отдельной жилы в собственный полупроводящий эластомерный экран предотвращает межжильные короткие замыкания

Подвес по бортам горных выработок и тоннелей

Подходит

Fail-safe индивидуально экранированный контрольный и автоматизация жгут для methane-hazard горные выработки.

Очистной комбайн и кабелеукладчик типа Bretby

Подходит

гибкий enough для очистной комбайн контрольный жгуты routed alongside силовой фидеры в Bretby chains.

Волочение и передвижное питание

Подходит

предотвращает false start/stop commands if кабель is pinched by roof поддерживает или подвижный машины и механизмы.

Стационарная прокладка

Подходит

применяется between flameproof штрековый распредпункт boxes, roof-support controllers, и конвейер trip stations.

Моторизованный односпиральный барабан

Допустимо с условиями

предназначен для low-натяжение контрольный барабаны без тяжёлый осевой тяжение.

NSHTÖU 0.6/1 kV

Типовое оборудованиеГорнодобыча и тоннелестроениеОчистной забой Roof Support автоматизацияподземная прокладка Coal & медь Шахты и рудникиFlameproof контрольный & Interlock GearГорная выработка конвейер Trip системыMethane-Hazard Gassy Workings

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Each +90 °C EPR жила is индивидуально обмотанный в a полупроводящий эластомерный экран ('ekżi') в contact с a нелужёная (светлая) медь заземление

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	Гибкая медная токопроводящая жила	Тонкопроволочная нелуженая или луженая отожженная медная жила Class 5IEC 60228 Class 5
2	+90 °C EPR жила изоляция ('c')	Сшитый теплостойкий этиленпропиленовый эластомерPN-G-90103
3	подземная горная добыча наружная оболочка ('-G')	Компаунд из полихлоропрена (PCP) для тяжёлых условий эксплуатации, не распространяющий горение и маслостойкий, чёрный или жёлтыйPN-G-90100 / PN-G-90103

OnGcekżi-G многожильный контрольный

7 до 24 индивидуально экранированный 1.5–2.5 mm² контрольный жилы plus shared жила заземления для очистной забой автоматизация.

OnGcekżi-G вспомогательный силовой + контрольная жила

3×(4–16 mm²) + индивидуально экранированный контрольные жилы для вспомогательный face приводы и гидравлический packs.

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе PN-G-90103 / ZN-TF-208). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U: 0.6/1 kV AC (Um 1.2 kV)
Приёмо-сдаточные AC испытательное напряжение: 3.0 kV rms / 5 min
индивидуальный экран удельное сопротивление: ≤ 500 Ω·m по PN-G-90103
Inter-жила fault prevention: 100 % жила-до-экран заземление path
номинальный частота: 50 / 60 Hz & DC телеметрия
сопротивление жилы class: IEC 60228 Class 5

Тепловые параметры

Макс. жила рабочее temp.: +90 °C длительно ('c' EPR)
Макс. короткое замыкание температура: +250 °C (макс. 5 s)
подвижный окр. среды range: -25 °C до +60 °C
стационарный окр. среды range: -40 °C до +60 °C
Min. прокладка температура: -15 °C
тепловой перегрузка margin: +105 °C кратковрем. пик

Механические параметры

минимальный радиус изгиба (стационарный): 6 × наружных диаметров кабеля (D)
минимальный радиус изгиба (flexing): 10 × наружных диаметров (D)
Макс. тяговое усилие на медь: 15 N/mm² total жила area
раздавливание и защемление сопротивление: для тяжёлых условий эксплуатации '-G' шахтный оболочка
Стойкость к истиранию: High-раздир PCP наружный компаунд
При изгибе стойкость: Bretby & roof-support loop режим работы

Стойкость к внешним воздействиям

Нераспространение горения: IEC 60332-1-2 / PN-G-90100 '-G'
минеральное масло & emulsion: EN 60811-404 стойкий PCP
Шахтный вода и влажность: Acidic/alkaline шахтный вода стойкий
озон & corona стабильность: озоностойкий EPR & Полупроводящие
EMC & cross-talk isolation: по-жила полупроводящий экранирование
галоген status: полихлоропрен эластомер

Нормативные стандарты

Первичная product стандартный: PN-G-90103 / ZN-TF-208
шахтный серия base стандартный: PN-G-90100
Стандарт на токопроводящую жилу: IEC 60228 Class 5
пламя распространение испытание: PN-EN 60332-1-2
шахтный safety соответствие: WUG Poland intrinsic контрольный rules
Качество сертификация: EN 10204 3.1 mill сертификат

Идентификация и маркировка

Идентификация жил: нумерованный жилы under индивидуальный экран
Заземление маркировка жил: Uninsulated медь в межфазный contact
Цвет наружной оболочки: чёрный или жёлтый
Маркировка наружной оболочки: OnGcekżi-G 0.6/1 kV PN-G-90103
длина маркировка: Sequential метр маркировка
Партия прослеживаемость: Заводской партия & year code

Сечения

12 стандартный конфигурации (OnGcekżi-G)

номинальный размеры, медь масса и электрический параметры для OnGcekżi-G по PN-G-90103 / ZN-TF-208.

Размеры и масса
Обозначение для заказа	индивидуально экранированный жилы + PE	Сечение фазы мм²	наружный Ø ≈ mm	медь kg/km	масса ≈ kg/km	Мин. радиус изгиба стационарный mm
Стандартные конфигурации OnGcekżi-G
OnGcekżi-G 4×2.5 + 1×2.5	4×2.5 + 1×2.5	2.5	20.5	120	560	123
OnGcekżi-G 7×1.5 + 1×2.5	7×1.5 + 1×2.5	1.5	21.8	125	620	131
OnGcekżi-G 10×1.5 + 1×2.5	10×1.5 + 1×2.5	1.5	25.4	168	830	152
OnGcekżi-G 12×1.5 + 1×2.5	12×1.5 + 1×2.5	1.5	26.6	197	920	160
OnGcekżi-G 14×1.5 + 1×2.5	14×1.5 + 1×2.5	1.5	28.0	226	1,030	168
OnGcekżi-G 19×1.5 + 1×4	19×1.5 + 1×4	1.5	31.5	312	1,310	189
OnGcekżi-G 7×2.5 + 1×4	7×2.5 + 1×4	2.5	24.0	206	780	144
OnGcekżi-G 10×2.5 + 1×4	10×2.5 + 1×4	2.5	28.2	278	1,060	169
OnGcekżi-G 12×2.5 + 1×4	12×2.5 + 1×4	2.5	29.5	326	1,180	177
OnGcekżi-G 19×2.5 + 1×6	19×2.5 + 1×6	2.5	35.0	514	1,680	210
OnGcekżi-G 3×4 + 1×4 + 3×1.5	3×4 + 1×4 + 3×1.5	4	24.8	197	810	149
OnGcekżi-G 3×6 + 1×6 + 3×1.5	3×6 + 1×6 + 3×1.5	6	26.8	274	960	161

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
наружный diameters и масса are номинальный заводской значения subject до ±5 % manufacturing допуск по PN-G-90103 / ZN-TF-208.

электрический и допустимая токовая нагрузка передачи данных
Конфигурация	Макс. DC R @ 20 °C Ω/km	Допустимая токовая нагрузка на воздухе (A)	допустимая токовая нагрузка прокладывается (A)	Взаимная ёмкость pF/m ≈	AC испытание V rms
4×2.5 + 1×2.5	7.980	30	26	82	3,000
7×1.5 + 1×2.5	13.300	22	19	80	3,000
10×1.5 + 1×2.5	13.300	22	19	80	3,000
12×1.5 + 1×2.5	13.300	22	19	80	3,000
14×1.5 + 1×2.5	13.300	22	19	80	3,000
19×1.5 + 1×4	13.300	22	19	80	3,000
7×2.5 + 1×4	7.980	30	26	82	3,000
10×2.5 + 1×4	7.980	30	26	82	3,000
12×2.5 + 1×4	7.980	30	26	82	3,000
19×2.5 + 1×6	7.980	30	26	82	3,000
3×4 + 1×4 + 3×1.5	4.950	40	34	84	3,000
3×6 + 1×6 + 3×1.5	3.300	51	43	87	3,000

допустимая токовая нагрузка apply at +25/+30 °C окр. среды в free air; apply стандартный снижение нагрузки factors для elevated окр. среды или барабан coiling.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
AC испытание электрической прочности испытание	3.0 kV rms для 5 мин between each жила и заземление экран	Каждый барабан
по каждой жиле полупроводящий экран целостность цепи	≤ 500 Ω·m экран удельное сопротивление подтверждено на каждый индивидуальный жила	Каждый барабан
Периодические выборочные испытания
раздавливание & inter-жила fault simulation	фаза-земля contact occurs before жила-до-жила contact under crushing	На партию
пламя распространение и масло сопротивление	Passes PN-EN 60332-1-2 и EN 60811-404 масло погружение	Типовые испытания

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

PN-G-90103 / ZN-TF-208IEC 60332-1-2CE / RoHS

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX OnGcekżi-G 0.6/1 kV [n×mm²]

Форма поставки: Фумигированный экспортный деревянные кабельные барабаны или бухты
стандартный барабан длины: 500 m · 1000 m (или мерные длины по заказу)
Минимальный заказ (MOQ): 100 m (складские размеры) · 300–500 m (производства)
Срок поставки: 2–4 нед. со склада завода
Базис поставки (Incoterms): EXW, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

PDFКабель OnGcekżi-G – технический паспорт (на английском языке)12 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация OnGcekżi-G (Excel, на английском языке)Все 12 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-21
Дата обновления: 2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Что означает буква 'i' в обозначении кабеля OnGcekżi-G?

Суффикс 'i' (indywidualnie ekranowana) указывает на то, что каждая отдельная жила внутри кабеля заключена в собственный полупроводящий эластомерный экран, а не просто объединена общим экраном вокруг многожильного пучка. Каждый производственный барабан перед отгрузкой проходит типовые испытания диэлектрическим напряжением, проверку сопротивления жил по DC и контроль размеров с выдачей сертификата заводских испытаний EN 10204 3.1.

Почему правила безопасности в подземных шахтах требуют индивидуального экранирования жил контрольных кабелей?

Если обвал породы или гидравлическая крепь раздавит неэкранированный многожильный контрольный кабель, две находящиеся под напряжением жилы управления могут замкнуться между собой и случайно запустить конвейер или комбайн; при наличии индивидуальных экранов жил ('ekżi') любое повреждение изоляции мгновенно замыкается на заземленный экран и безопасно отключает цепь.

Чем кабель OnGcekżi-G отличается от OnG1?

OnG1 — это неэкранированный многожильный шахтный контрольный кабель на +70 °C для невзрывоопасных вспомогательных цепей, тогда как OnGcekżi-G имеет изоляцию из EPR на +90 °C ('c') и индивидуальные полупроводящие экраны ('ekżi') на каждой жиле для отказоустойчивых контуров управления в условиях опасности по метану. Каждый производственный барабан перед отгрузкой проходит приёмо-сдаточные испытания диэлектрической прочности напряжением, проверку сопротивления жил постоянному току (DC) и контроль геометрических размеров с выдачей заводского сертификата испытаний EN 10204 3.1.

Как снимается полупроводящий экран при концевой разделке кабеля OnGcekżi-G?

При разделке внутри взрывонепроницаемых кабельных вводов чёрный полупроводящий эластомерный слой экрана надрезается и чисто снимается на последних 30–50 mm каждой жилы, чтобы исключить образование пути утечки тока к кабельному наконечнику. Каждый производственный барабан перед отгрузкой проходит приёмо-сдаточные испытания диэлектрической прочности напряжением, проверку сопротивления жил постоянному току (DC) и контроль геометрических размеров с выдачей заводского сертификата испытаний EN 10204 3.1.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на OnGcekżi-G

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Кабель OnGcekżi-G

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp