1 / 5

Общий вид

Ex-i PIMF & общий экранированный фольгой шахтный gas датчиковый кабель DIN VDE 0165 Ex-iPIMF + Общий фольгаLow L/R ≤ 25 µH/Ω

Искробезопасный шахтный кабель для датчиков газа IB-YSL(St)Y PIMF 300/500 V Ex-iИскробезопасный (Ex-i) кабель КИПиА и датчиков метана/CO IB-YSL(St)Y PIMF 300/500 V для подземных шахт: медные пары Class 2, индивидуальные экраны пар из фольги Al/PET (PIMF), общий экран из фольги и синяя оболочка FR-PVC.

Разработан для подземных горных выработок, открытых карьеров, шахтных стволов и тяжелых промышленных условий по DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16 при температурах от -30 до +70 °C.

Экран ЭМС

Низкий уровень ЭМП (ЭМС)

Маслостойкий

Не распространяющий горение

Конфигурация

Обозначение при заказе: IB-YSL(St)Y PIMF 4×2×1.0 mm² Ex-i
наружный Ø ≈: 12.8 mm
Масса нетто ≈: 225 kg/km
Доп. тяговое усилие ≈: 1.2 kN
жила / скрутка: Class 2 нелужёный Cu (7-провод)

Все типоразмеры (3)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Номинальное напряжение: 300/500 V
Рабочая темп.: -30 до +70 °C
минимальный радиус изгиба: 10 × OD
жила / жила: 2–24×2×0.75–1.5
наружный защита: RAL 5015 FR-PVC
Стандарт: VDE 0165 / Ex-i

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли IB-YSL(St)Y PIMF для вашего оборудования?

Подвес по бортам горных выработок и тоннелей

Подходит

спроектирован для подземная горная добыча shafts, galleries и тоннельный infrastructure по DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16.

Стационарная прокладка

Подходит

предназначен для вертикальный ствол cleats, gallery messenger hooks и лоток трассировка within 10 × OD.

Свободный вертикальный подвес

Подходит

поддерживает inclined горная выработка и вертикальный шахтный ствол suspension within номинальный kN нагрузка across -30 до +70 °C.

Фестонная подвеска (Festoon) и кабельные тележки

Не подходит

Not optimized для высокоскоростной мостовой кран C-track фестонные подвески loops; select a dedicated фестонные подвески кабель.

NGFLGÖU плоский резина фестонные подвески кабель

Типовое оборудованиеГорнодобыча и тоннелестроениеподземная прокладка Coal & Hard-Rock шахтныйоткрытые горные работы экскаваторы, Draglines & ShovelsВертикальный Шахтный Shafts, подъёмники & Boreholesтоннелепроходческий, Минеральный Processing & пульпа установки

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Shown: IB-YSL(St)Y PIMF (DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16) featuring class 2 жилы (4×2×1.0 mm²), пара изоляция (чёрный / белый) и ex-i маслостойкий синий оболочка (5-слой конструкция).

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	Class 2 жилы (4×2×1.0 mm²)	Многопроволочная нелуженая медь по PN-EN 60228 Class 2 с повышенной прочностью на растяжение
2	пара изоляция (чёрный / белый)	Изоляция жил из PVC: пронумерованная черная жила a и белая жила b в каждой паре
3	PIMF Индивидуальный фольга Экраны	Алюмополиэфирная лента + дренажный проводник из луженой меди Class 2 на каждой паре
4	Общий фольга экран (St)	Полиэфир скрепляющая обмотка + общий Al/PET лента экран с лужёный Cu Дренажный провод
5	Ex-i маслостойкий синий оболочка	Синяя RAL 5015 по VDE 0165 стойкая к маслам и бензину оболочка из FR-PVC с высоким кислородным индексом

IB-YSL(St)Y PIMF — стандартный шахтный Исполнение

выполнен до DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16 с class 2 жилы (4×2×1.0 mm²) и ex-i маслостойкий синий оболочка

IB-YSL(St)Y PIMF — Мерная длина на барабане и комплект кабельных вводов

доступно в специальный ствол/горная выработка барабан длины или pre-terminated кабельные сборки

IB-YSL(St)Y PIMF — Приёмо-сдаточные и пламя испытание сертифицированный

поставляется с EN 10204 3.1 приёмо-сдаточные диэлектрический, сопротивление и пламя испытание протокол

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

номинальное напряжение / передача режим работы: 300/500 V (DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16)
жила / жила конструкция: Class 2 жилы (4×2×1.0 mm²) — PN-EN 60228 Class 2 многопроволочный нелужёная (светлая) медь с enhanced растяжение прочность
Первичная диэлектрический / буферное покрытие: пара изоляция (чёрный / белый) — PVC жила изоляция: нумерованный чёрный a-жила и белый b-жила по пара

Тепловые параметры

длительный рабочая температура: -30 до +70 °C (шахтный и промышленный эксплуатация)
короткое замыкание / пик. тепловой номинал: подтверждено тепловой стабильность по DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16
Температура хранения и транспортировки: −40…+80 °C на экспортный деревянный/стальные кабельные барабаны

Механические параметры

наружный защита / armouring: Ex-i маслостойкий синий оболочка — RAL 5015 VDE 0165 синий масло/petrol-стойкий high-LOI FR-PVC оболочка
Минимальный радиус изгиба: 10 × OD
раздавливание, удар и истирание режим работы: для тяжёлых условий эксплуатации шахтный rock-cut, удар и растяжение защита по DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16

Стойкость к внешним воздействиям

нераспространение горения и шахтный Пожарная безопасность: самозатухающий / нг (не распространяющий горение) шахтный оболочка по DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16
Шахтный вода, масло и химический сопротивление: Стойкий до acidic шахтный вода, гидравлический масла и истирание по DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16
Соответствие RoHS и REACH: RoHS 2 (2011/65/EU + 2015/863) & REACH SVHC соответствующий

Нормативные стандарты

Базовый стандартный: DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16
пламя и климатический испытание стандарты: IEC 60332 / MSHA / EN 60794 / IEC 60228
Качество management & контроль: ISO 9001:2015 & EN 10204 3.1 заводской приёмо-сдаточные контроль

Идентификация и маркировка

Обозначение модели: IB-YSL(St)Y PIMF
Цвет оболочки и метровая маркировка: длительный метр-маркирован синий шахтный наружная оболочка
Код ТН ВЭД (HS): 8544.49 / 8544.60 / 8544.70

Сечения

3 стандартных конфигураций IB-YSL(St)Y PIMF шахтный и промышленный

изготовлен до DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16 для подземная горная добыча, открытые горные работы excavation, ствол и тяжёлый промышленный системы.

Размеры, растягивающая нагрузка и масса
Обозначение для заказа	Конфигурация	жила / скрутка	наружный Ø ≈ mm	Масса нетто ≈ kg/km	Допустимое тяжение kN ≈	Мин. радиус изгиба mm
IB-YSL(St)Y PIMF Таблица конструкции (-30 до +70 °C)
IB-YSL(St)Y PIMF 2×2×1.0 mm² Ex-i	2 × 2 × 1.0 mm² PIMF	Class 2 нелужёный Cu (7-провод)	10.6	145	0.6	105
IB-YSL(St)Y PIMF 4×2×1.0 mm² Ex-i	4 × 2 × 1.0 mm² PIMF	Class 2 нелужёный Cu (7-провод)	12.8	225	1.2	130
IB-YSL(St)Y PIMF 8×2×1.0 mm² Ex-i	8 × 2 × 1.0 mm² PIMF	Class 2 нелужёный Cu (7-провод)	16.9	395	2.4	170

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
специальный жила cross-sections, пара/волокно counts, броня марки и заводской барабан длины доступно по DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16.

Электрические, оптические и тепловые параметры
Конфигурация	Макс. DC R₂₀ / Atten. Ω/km или dB/km	Номинал / импеданс	Рабочая темп.
2 × 2 × 1.0 mm² PIMF	18.10	≤115 nF/km · L/R ≤ 25 µH/Ω	-30 до +70 °C
4 × 2 × 1.0 mm² PIMF	18.10	≤115 nF/km · L/R ≤ 25 µH/Ω	-30 до +70 °C
8 × 2 × 1.0 mm² PIMF	18.10	≤115 nF/km · L/R ≤ 25 µH/Ω	-30 до +70 °C

Каждый производства длина undergoes приёмо-сдаточные жила DC сопротивление, высокого напряжения Spark/AC диэлектрический или OTDR целостность цепи и геометрический проверка.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
Сопротивление жилы, целостность цепи и контроль размеров (DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16)	DC сопротивление at 20 °C / оптический затухание и наружный диаметр within DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16 tolerances	Каждая изготовленная барабанная длина
высокого напряжения диэлектрический и сопротивление изоляции испытание (DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16)	Zero диэлектрический breakdown и подтверждено сопротивление изоляции over full производства длина	Каждая изготовленная барабанная длина
Периодические выборочные испытания
пламя распространение, механический раздавливание и тепловой старение квалификация (DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16)	подтверждено нераспространение горения, механический integrity и тепловой стойкость across -30 до +70 °C	Тип квалификация и периодический партия контроль

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

VDE 0165 / Ex-i соответствующийEN 10204 3.1 Заводской испытание сертификатCE, RoHS 2 (2011/65/EU) & REACH

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX IB-YSL(St)Y PIMF VDE 0165 / Ex-i 300/500 V CE

Форма поставки: для тяжёлых условий эксплуатации экспортный фумигированный деревянные кабельные барабаны или сталь шахтный барабаны
Стандартные длины: 500 m, 1,000 m или специальный длительный ствол/барабанная намотка длины
Минимальный заказ (MOQ): 100 m (стандартный конфигурации) · 500 m (специальный исполнения)
Срок поставки: 2–5 нед. со склада завода
Базис поставки (Incoterms): EXW, FCA, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

PDFИскробезопасный шахтный кабель для датчиков газа IB-YSL(St)Y PIMF 300/500 V Ex-i – технический паспорт (на английском языке)3 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация IB-YSL(St)Y PIMF (Excel, на английском языке)Все 3 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-24
Дата обновления: 2026-10-24

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Каким стандартом и конструкцией определяется IB-YSL(St)Y PIMF (шахтный кабель датчиков газа IB-YSL(St)Y PIMF 300/500 V Ex-i)?

IB-YSL(St)Y PIMF (искробезопасный шахтный кабель для датчиков газа IB-YSL(St)Y PIMF 300/500 V Ex-i) изготавливается в соответствии со стандартами DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16 для эксплуатации при напряжении 300/500 V в диапазоне от -30 до +70 °C. Его 5-слойная конструкция включает жилы Class 2 (4×2×1.0 mm²), изоляцию пар (черную / белую) и маслостойкую синюю оболочку Ex-i.

Каковы минимальный радиус изгиба и диапазон рабочих температур для IB-YSL(St)Y PIMF?

Минимальный радиус изгиба для IB-YSL(St)Y PIMF составляет 10 × OD во всем диапазоне длительных рабочих температур от -30 до +70 °C, что обеспечивает механическую и диэлектрическую надежность в горнодобывающей и тяжелой промышленности.

Как расположены концентрические слои IB-YSL(St)Y PIMF изнутри наружу?

Изнутри наружу конструкция кабеля включает следующие слои: (01) Жилы Class 2 (4×2×1.0 mm²) (многопроволочная нелуженая медь по PN-EN 60228 Class 2 с повышенной прочностью на разрыв); (02) Изоляция пар (черная / белая) (изоляция жил из PVC: пронумерованная черная жила a-core и белая жила b-core в каждой паре); (03) Индивидуальные фольгированные экраны пар PIMF (алюмополиэфирная лента + многопроволочный луженый медный дренажный проводник Class 2 на каждой паре); (04) Общий экран из фольги (St) (полиэфирная скрепляющая обмотка + общий экран из ленты Al/PET с дренажным проводником из луженой меди Cu); (05) Искробезопасная маслостойкая синяя оболочка Ex-i (синяя стойкая к маслам и бензину оболочка RAL 5015 по VDE 0165 из FR-PVC с высоким кислородным индексом LOI).

Какие заводские сертификаты испытаний поставляются с IB-YSL(St)Y PIMF?

Каждый производственный барабан IB-YSL(St)Y PIMF проходит приемо-сдаточные испытания сопротивления и целостности жил, высоковольтные диэлектрические испытания и контроль размеров по DIN VDE 0165 / EN 60079-14 / WT-TK-16 и поставляется с заводским сертификатом испытаний EN 10204 3.1.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на IB-YSL(St)Y PIMF

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Искробезопасный шахтный кабель для датчиков газа IB-YSL(St)Y PIMF 300/500 V Ex-i

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp