1 / 5

Общий вид

General резина гибкий кабели EN 50525-2-21U0/U 300/500 VEI7 EPR · TMPU PUR

Гибкий кабель в полиуретановой оболочке H05BQ-F PURГармонизированный гибкий шнур 300/500 V с изоляцией EI7 EPR и полиуретановой оболочкой TMPU

Гибкий кабель высокой видимости 300/500 V, сочетающий изоляцию жил из сшитой резины EI7 EPR на +90 °C со стойкой к порезам, надрезам, маслам и микробам полиуретановой наружной оболочкой TMPU по EN 50525-2-21 для инструмента в тяжелых цеховых, строительных и холодных климатических условиях.

Маслостойкий

Стойкость к озону, УФ и влаге

Для улицы и влажных зон

Cut & истирание PUR

жилы × сечение

Обозначение при заказе: H05BQ-F 3G1.0
наружный Ø min: 6.3 mm
наружный Ø max: 6.9 mm
масса ≈: 71 kg/km
Мин. радиус изгиба R: 28 mm

Проверить под мой барабан Все типоразмеры (10)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Номинальное напряжение: 300/500 V
жила temp.: +90 °C макс.
Темп. окружающей среды: −40…+80 °C
Радиус изгиба: 4–5 × OD
Compounds: EI7 / TMPU
Диапазон размеров: 0.75–1.0 mm²

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе EN 50525-2-21 (HD 22.10)) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли H05BQ-F для вашего оборудования?

Волочение и передвижное питание

Подходит

переносной силовой tools, site lighting, workshop floor leads и подвижный контрольно-измерительный exposed до sharp swarf и масла.

Кабельная буксируемая цепь (траковый токоподвод)

Допустимо с условиями

Light guided movement supported; для длительный high-cycle кабелеукладчики (буксируемые цепи), use dedicated chain кабель.

Ask engineering

Стационарная прокладка

Подходит

Machine tool chassis wiring, agricultural оборудование и холод-storage installations down до −50 °C.

Моторизованный односпиральный барабан

Не подходит

Unreinforced 300/500 V шнур; для spring или motorised барабаны, use reinforced S07BQ-F.

Use S07BQ-F Reinforced

Типовое оборудованиеКраны и подъемно-транспортное оборудованиеконструкция & civil engineering toolsMachine shops & swarf-heavy floorsхолод storage & alpine наружная прокладка sitesAgricultural & municipal оборудованиеподвижный датчики & контрольный units

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

Shown: H05BQ-F 3G1.0 — Class 5 нелужёная (светлая) медь жилы, +90 °C EI7 EPR жила изоляция и high-visibility оранжевый TMPU полиуретан наружная оболочка.

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	Гибкая медная токопроводящая жила	Тонкопроволочная нелуженая медная жила (IEC 60228 Class 5)EN 60228 Класс 5
2	тепло-resistant EPR изоляция	Компаунд из сшитого этиленпропиленового эластомера Type EI7 (+90 °C)EN 50363-1 EI7
3	полиуретан наружная оболочка	Термопластичный полиуретановый эластомер Type TMPU (ранее 11YM1), оранжевый (RAL 2003) или черныйEN 50363-10-2 TMPU · безгалогенный & маслостойкий

H05BQ-F оранжевый (RAL 2003)

High-visibility оранжевый TMPU оболочка для конструкция sites и workshop safety

H05BQ-F чёрный / жёлтый

опциональный чёрный или жёлтый TMPU наружная оболочка для OEM машины и механизмы и stage/промышленный leads

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе EN 50525-2-21 (HD 22.10)). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U: 300/500 V AC
Макс. рабочее напряжение: 330/550 V AC
Испытательное напряжение AC: 2000 V AC (50 Hz, 15 min)
Скрутка токопроводящих жил: IEC 60228 Class 5 fine-многопроволочный нелужёная (светлая) медь
допустимая токовая нагрузка basis: DIN VDE 0298-4 (+90 °C EPR жила rating)

Тепловые параметры

Макс. температура проводника: Длительная работа при +90 °C
Температура при коротком замыкании: +250 °C max. (up до 5 s)
температура, flexing: −40 °C до +80 °C
Температура при стационарной прокладке: −50 °C до +90 °C

Механические параметры

Мин. радиус изгиба при стационарной прокладке: 4 × наружного диаметра
минимальный радиус изгиба, moving: 5 × наружный диаметр (free flexing)
Макс. растягивающая нагрузка: 15 N/mm² динамический (50 N/mm² статический)
истирание & notch сопротивление: High раздир, cut и истирание сопротивление (TMPU по EN 50363-10-2)

Стойкость к внешним воздействиям

масло & coolant сопротивление: EN 60811-404 mineral масла, greases и cutting emulsions
Безгалогенный: IEC 60754-1 / EN 60754-1 безгалогенный compounds
атмосферные воздействия, UV & microbes: Resistant до UV солнечное излучение, озон, hydrolysis и microbes
Воздействие воды: AD6/AD7 splashing и temporary вода immersion

Нормативные стандарты

Стандарт на конструкцию: EN 50525-2-21 (HD 22.10 S2 / DIN VDE 0285-525-2-21)
компаунд стандарты: EN 50363-1 (EI7 EPR) & EN 50363-10-2 (TMPU PUR)
применение guide: EN 50565-1 / DIN VDE 0298-300
RoHS & REACH: 2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 соответствующий

Идентификация и маркировка

Цвет оболочки: оранжевый (RAL 2003), жёлтый или чёрный
Идентификация жил: HD 308 S2 цветовая маркировка (≤ 5 жилы); чёрный нумерованный (≥ 6 жилы)
Маркировка наружной оболочки: TEBAOFLEX H05BQ-F <HAR> [размер] 300/500V EN 50525-2-21 CE
Код ТН ВЭД (HS): 8544.49 (изолированный жилы ≤ 1000 V)

Сечения

10 стандартный H05BQ-F configurations

типовой EN 50525-2-21 (HD 22.10) наружный диаметр limits, медь content и кабель масса.

Размеры и масса
Обозначение для заказа	жилы × mm²	AWG ≈	наружный Ø min mm	наружный Ø max mm	медь kg/km	масса ≈ kg/km	Min. bend R mm
Harmonised H05BQ-F sizes (0.75–1.0 mm² по EN 50525-2-21 Table B.4)
H05BQ-F 2×0.75	2×0.75	18	5.5	6.0	14	48	24
H05BQ-F 3G0.75	3G0.75	18	6.0	6.5	22	59	26
H05BQ-F 4G0.75	4G0.75	18	6.5	7.1	29	72	28
H05BQ-F 5G0.75	5G0.75	18	7.3	7.9	36	88	32
H05BQ-F 2×1.0	2×1.0	17	5.9	6.4	19	57	26
H05BQ-F 3G1.0	3G1.0	17	6.3	6.9	29	71	28
H05BQ-F 4G1.0	4G1.0	17	7.0	7.6	38	88	30
H05BQ-F 5G1.0	5G1.0	17	7.7	8.4	48	106	34
многожильный 05BQ-F контрольный configurations (7-жила)
05BQ-F 7G0.75	7G0.75	18	8.6	9.4	50	125	38
05BQ-F 7G1.0	7G1.0	17	9.2	10.0	67	152	40

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
Dimensions и weights are типовой values по EN 50525-2-21 (HD 22.10). минимальный стационарный радиус изгиба shown is 4 × OD.

электрический & допустимая токовая нагрузка
сечение mm²	AWG ≈	Max. DC сопротивление 20 °C, Ω/km	1-жила в air 30 °C, A	3–4 жила в air 30 °C, A
0.75	18	26	12	10
1	17	19.5	15	13

допустимая токовая нагрузка at 30 °C ambient в free air по DIN VDE 0298-4 / EN 50565-1. Apply derating factors для elevated ambient температура или reeling слой grouping.

Проверка барабана

Проверка совместимости с вашим барабаном

Предварительная проверка по паспортным данным. Геометрия барабана, ускорение и тяговое усилие подтверждаются инженером при расчете КП.

Марка и размер кабеляДиаметр шейки барабана (мм)

Длина кабеля на барабане (м)

Шейка барабана 300 мм ≥ 56 ммРадиус изгиба в норме (4 × НД 6.9 мм)

Минимальный радиус изгиба: 28 mm
Мин. диаметр шейки барабана: ≈ 56 mm
Масса кабеля на барабане: 3.6 kg
Масса меди в отрезке: 1.5 kg

Ориентировочный расчет: на основе паспортного наружного диаметра и радиуса изгиба 4 × НД. Понижающий коэффициент токовой нагрузки для многослойной намотки по DIN VDE 0298-4 рассчитывается отдельно.

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
Испытание переменным напряжением (AC)	2.0 kV AC (50 Hz)	Every изготовлен длина
жила DC сопротивление	IEC 60228 Class 5 (нелужёная (светлая) медь)	Every изготовлен длина
Периодические выборочные испытания
Vertical пламя propagation	IEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2	На каждую производственную партию
изоляция & оболочка эластомер physical properties	EN 50525-2-21 (HD 22.10)	Тип approval

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

EN 50525-2-21 (HD 22.10)CE · RoHS 2 (2011/65/EU) · REACH

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX H05BQ-F 300/500 V [размер] EN 50525-2-21 CE

поставка form: Export деревянные кабельные барабаны или бухты, мерная резка по длине на request
Упаковка: тепло-treated ISPM-15 timber барабаны с sealed кабель ends
жила / оболочка options: специальный жила counts, контрольные жилы или оболочка цвета на request

Техническая документация

Документы

PDFГибкий кабель в полиуретановой оболочке H05BQ-F PUR – технический паспорт (на английском языке)10 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация H05BQ-F (Excel, на английском языке)Все 10 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-20
Дата обновления: 2026-10-20

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Что означает буквенное сочетание «BQ» в маркировке H05BQ-F?

В гармонизированной системе кодирования CENELEC буква «B» обозначает теплостойкую изоляцию жил из этиленпропиленовой резины (EI7 EPR), рассчитанную на длительную рабочую температуру жилы +90 °C, а буква «Q» обозначает наружную оболочку из термопластичного полиуретана (TMPU / PUR). Вместе они образуют кабель, изоляция которого внутри не плавится при прикосновении горячего паяльника, а наружная оболочка противостоит порезам, металлической стружке и минеральным маслам.

В каких случаях следует выбирать H05BQ-F, а в каких — H07BQ-F?

Согласно стандарту EN 50525-2-21, сечения жил 0.75 mm² и 1.0 mm² рассчитаны на напряжение 300/500 V и обозначаются как H05BQ-F, тогда как сечения жил от 1.5 mm² и выше рассчитаны на 450/750 V и обозначаются как H07BQ-F. В обоих типах применяются одинаковая изоляция жил из резины EI7 EPR и наружная оболочка из полиуретана TMPU.

Насколько эффективно кабель H05BQ-F работает при отрицательных температурах?

В отличие от кабелей из PVC или хлоропреновой резины, которые дубеют при температуре ниже −25 °C, изоляция жил из резины EI7 EPR и полиуретановая оболочка TMPU кабеля H05BQ-F сохраняют гибкость до −40 °C при динамическом движении и до −50 °C при стационарной прокладке, что делает его идеальным для холодильных складов, зимних строительных площадок и высокогорной техники.

Является ли кабель H05BQ-F безгалогенным?

Да. Как изоляция жил из сшитого этиленпропиленового каучука EI7, так и полиуретановая наружная оболочка TMPU не содержат галогенов по IEC 60754-1, обеспечивая при этом стойкость к минеральным маслам (EN 60811-404), гидролизу, микроорганизмам и солнечному УФ-излучению.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на H05BQ-F

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Гибкий кабель в полиуретановой оболочке H05BQ-F PUR

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp