1 / 5

产品主图

仪表电缆系列15 kV Galvanic 阻隔层超-低 Coupling Cap双层铜 + 金属箔 EMC 屏蔽层

GALVANICABLE工业隔离信号传输电缆高介电强度 galvanically 隔离工业信号 & HV impulse sensing 电缆

Q: How does GALVANICABLE provide galvanic 隔离当 it uses 金属铜导体?

于高压变频驱动, 变电站及 pulsed-动力系统, sensors (such 作为电流 shunts, 采区-driver monitors 或 thermocouple probes) 布置于于浮动高压母线同时数据 acquisition rack 为 referenced 至接地。GALVANICABLE surrounds 内双绞线对及其浮动 guard 屏蔽层配加强型 10–15 kV polyimide/ XLPE 阻隔层 before applying 外接地屏蔽层, allowing 电缆至 safely bridge HV boundary 至隔离 amplifier 或变压器。

Q: Why 均 2 根独立隔离屏蔽层 (内 guard + 外接地) 所需 instead 单根总屏蔽层?

If 单根屏蔽层为 grounded 在控制 room, 电容性 displacement 电流 (I = C · dV/dt) 自快速 IGBT/SiC 开关切换 flow directly 自 HV sensor 成信号导体。内 guard 屏蔽层为 tied 至 local 浮动 HV potential 至 intercept displacement 电流, 同时外屏蔽层为 tied 至接地跨越 10–15 kV 阻隔层。

Q: Why 为 Partial Discharge (PD < 5 pC) testing critical 于隔离信号电缆?

Even if 电缆 survives 1-minute 10 kV hi-pot 试验, microscopic air voids 内部阻隔层 would ionize continuously 下方 3–6 kV PWM 开关切换, injecting broadband RF noise directly 成信号线对及 eroding 绝缘。

Q: 当 should we 用途非-金属光学电缆 instead GALVANICABLE?

用于纯 digital 链路包覆于 > 50 kV 其中光学光收发器 CAN be powered 在 HV 甲板, 用途绝缘介质光学电缆 (such 作为 GJFJV 或 GYFTY). 用途 GALVANICABLE 当 passive analogue sensors (shunts, RTDs, Rogowski coils, 采区回路) cannot 动力有功 electronics 在 HV potential.

高介电强度 galvanically 隔离工业信号 & HV impulse sensing 电缆

≥ 120 dB CMRR 隔离

双层隔离屏蔽层

IEC 60332-1-2 LSZH

工业 PUR / LSZH

GALVANICABLE 型号

订货型号: GALVANICABLE 1P×0.50-10KV
近似外径 ≈: 9.8 mm
近似重量 ≈: 118 kg/km
AC 隔离: 10.0 kV rms
阻隔层 capacitance: 16 pF/m

全部规格 (4)

获取报价数据表 WhatsApp

工程师 2 个工作小时内回复出口木盘按需定尺裁切每盘随附 EN 10204 3.1 检验证书

Galvanic 试验: 10 至 15 kV AC
Coupling cap.: ≤ 18 pF/m
阻抗: 100 / 120 Ω
CMRR @ 1 MHz: ≥ 110 dB
双层屏蔽层: 隔离内/o
温度: -40 至 +105 °C

本电缆型号的典型值（依据 IEC 61010-1 / IEC 60664-1 / EN 50288-7）——具体订单参数将在技术规格书与报价单中确认。

应用工况

GALVANICABLE 是否适合您的设备？

GALVANICABLE Galvanically 隔离工业信号传输电缆 engineered 配高介电强度 XLPE/FEP /kapton 阻隔层绝缘 (最高达 15 kV rms galvanic 隔离), 低-capacitance 平衡双绞线对, 及双层。

开关柜与机柜内部布线

适用

Bridges 浮动高压 sensor potentials 及 grounded PLC/FPGA racks 内部 MV VFD 及 HVDC cabinets.

变频器（VFD）至交流电机屏蔽馈线

适用

超-低间-屏蔽层 capacitance (< 18 pF/m) blocks 共模电流自 > 50 kV /µs SiC/IGBT 开关切换。

固定敷设

适用

Connects substation shunt/Rogowski sensors, plasma tokamak probes 及 railway 牵引监控单元。

拖链系统

不适用

高介电强度 triaxial/twinax 隔离信号电缆; 非用于小弯曲半径高循环频次拖链。

用途 PUR-HF 拖链电缆

典型设备MV / HV IGBT & SiC 变频器 DiagnosticsHVDC Valve Hall & Substation 遥测Pulsed-动力, Accelerator & Plasma DiagnosticsRailway 牵引 & 浮动 Battery (BESS) BMSElectrochemical Cell Line Potential Sensing

电缆结构

逐层了解结构

GALVANICABLE showing 银/镀锡铜双绞线对, 低-permittivity 发泡- FEP/XLPE 绝缘, 内浮动 guard 屏蔽层, 高介电强度 polyimide/ XLPE galvanic 阻隔层, 外接地编织层屏蔽层, 及阻燃 LSZH/PUR 护套。

结构剖切示意图（非按比例，由结构层数据自动生成）

#	结构层	材料与参考标准
1	精密-平衡镀锡/银铜线对	绞合镀锡或镀银 OFHC 铜导体 (0.25, 0.50, 0.75 mm² / 24–18 AWG) 对绞配紧凑成缆节距对称性最小化 differential-至-共模 conversion
2	低-permittivity FEP / cellular XLPE 绝缘介质	气体-injected cellular XLPE 或氟聚合物 FEP 主绝缘 (εr ≤ 1.65)Lowers 相互 capacitance 至 ≤ 38 pF/m
3	内浮动 guard 屏蔽层 (local potential)	100 % 铝/ PET 绕包带 + 镀锡铜编织层 referenced 至浮动 HV sensor chassisGuards 信号导体自电容性 displacement 电流
4	高压 galvanic 阻隔层绝缘介质	多层搭盖绕包 polyimide (Kapton-等级) film + 挤包高介电强度 XLPE 阻隔层壁厚经试验至 10 kV / 15 kV AC rms 及 25 kV DC 夹于内及外屏蔽层
5	外 grounded EMC 编织层屏蔽层	镀锡铜丝编织层 (≥ 85 % 覆盖率) 粘合至控制-room 接地Safely diverts 电容性故障及 EMI 电流至接地
6	阻燃 LSZH 或耐油 PUR 护套	无卤 SHF1/LSZH 胶料符合 IEC 60332-3-24 或工业 PUR 外护套UV, 油及 tracking 耐受

GALVANICABLE-10KV (1P / 2P × 0.50 mm²)

10 kV AC rms galvanically 隔离 twinax/多线对信号电缆配双层隔离屏蔽层

GALVANICABLE-15KV-HV (1P × 0.75 mm²)

15 kV AC rms / 30 kV impulse galvanically 隔离 diagnostic 电缆用于 MV 变频驱动 & 变电站

技术数据

额定值与运行条件

典型值: 以下为该型号电缆的典型参数（依据 IEC 61010-1 / IEC 60664-1 / EN 50288-7）。实际订单数值将在规格书与报价单中确认。

电气

Galvanic 隔离 withstand: 10 kV AC rms (标准) · 15 kV AC rms / 25 kV DC (HV 系列)
Partial discharge extinction: ≥ 6.0 kV rms (< 5 pC partial discharge)
相互 / 阻隔层 capacitance: ≤ 38 pF/m (线对) · ≤ 18 pF/m (内-至-外屏蔽层)
Differential 阻抗: 100 ± 5 Ω 或 120 ± 6 Ω (RS-485 / CAN / LVDS 兼容)

热性能

Operating 温度: -40 °C 至 +105 °C (固定敷设) · -20 °C 至 +80 °C (弯曲移动)
短路线芯额定值: +250 °C (FEP / XLPE 线芯)
耐热稳定性: 零绝缘介质收缩下方 impulse heating

机械

最小弯曲半径（固定敷设）: 8 × OD
最小弯曲半径 (installation): 12 × OD
压扁 & 磨损耐受性: ≥ 1,500 N/ 100 mm 压扁耐受性

耐受性能

dV/dt transient 抗扰度: Withstands > 50 kV /µs SiC/IGBT 共模 edges
阻燃 & 无卤: IEC 60332-1-2, IEC 60332-3-24, IEC 60754-1/2
耐油与耐化学性能: EN 60811-404 mineral 油 & 变压器 fluid 耐受

参考标准

绝缘 coordination: IEC 60664-1 & IEC 61010-1 加强型绝缘
仪表结构: EN 50288-7 & IEC 60270 (PD 经试验)
RoHS & REACH: 2011/65/EU & EC 1907/2006 compliant

标识

护套颜色: 黑色配橙色 HV -隔离纵向色条
海关税则号（HS）: 8544.4993
例行试验 certificate: 含 100 % AC hi-pot 及 < 5 pC partial discharge log

规格尺寸

4 标准 GALVANICABLE 隔离信号种配置

Galvanic withstand 电压, 外直径, 重量及间-屏蔽层 coupling capacitance.

Dimensions & galvanic 隔离 ratings
订货型号	线对 & 隔离额定值	近似外径 ≈ mm	近似重量 ≈ kg/km	AC 隔离 kV rms	屏蔽层-屏蔽层 C pF/m
Galvanically 隔离 Twinax & 多线对信号电缆
GALVANICABLE 1P×0.50-10KV	1 线对 × 0.50 mm² · 10 kV AC Twinax	9.8	118	10.0	16
GALVANICABLE 2P×0.50-10KV	2 线对 × 0.50 mm² · 10 kV AC	12.6	185	10.0	22
GALVANICABLE 4P×0.50-10KV	4 线对 × 0.50 mm² · 10 kV AC	15.2	270	10.0	28
GALVANICABLE 1P×0.75-15KV	1 线对 × 0.75 mm² · 15 kV AC / 25 kV DC	12.4	172	15.0	14

表中为该型号电缆的典型值；实际订单的外径与重量以报价单确认为准。
每根卷筒为 100 % 例行经试验用于 partial discharge (< 5 pC 符合 IEC 60270) 跨越 galvanic 阻隔层壁厚。

质量与认证

测试与检验

每根出厂长度均经例行试验，按批次进行抽样与型式试验，并随附 EN 10204 3.1 检验证书。

导体第 5 类绞合导体
火花试验100% 在线检测
成缆线芯、地线与填充
护套挤出内护套、编织／屏蔽、外护套
电气测试交流耐压与导体电阻
尺寸外径与护套壁厚
检验文件与发运装盘出厂与发运

测试与检验	试验值／参考标准	频次
例行试验
100 % 10 kV / 15 kV AC 阻隔层 hi-pot & IEC 60270 partial discharge 试验	零 breakdown 用于 5 min 及 PD < 5 pC 在 6.0 kV rms	每根制造卷筒长度
抽样试验
1.2/50 µs lightning/开关切换 impulse withstand 试验	Withstands 25–30 kV peak impulse 夹于内及外屏蔽层	型式定型试验
共模抑制 & 转移阻抗 sweep	CMRR ≥ 110 dB @ 1 MHz 及 ZT ≤ 15 mΩ/m	型式定型试验

检验证书

每盘随附，列明该盘电缆整根长度的例行试验结果。

产品认证

IEC 60664-1 & IEC 61010-1IEC 60270 Partial DischargeEN 50288-7 & RoHS 2

企业体系证书

ISO 9001ISO 14001ISO 45001VDE 标志认证UL / cULCE · LVD / EMC

标识与供货

订购与交付

护套印字

TEBAOFLEX GALVANICABLE 10kV/15kV ISOLATED SIGNAL IEC 60664-1

交货形式: Fumigated wooden 卷筒, 钢卷筒或精密 spools
标准节距: 500 m · 1000 m (或定制切割/spooled 节距)
最小起订量: 100 m (标准) · 500 m (定制)
交货期: 2–4 weeks ex-协同
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

技术资料

资料下载

PDFGALVANICABLE Galvanically Isolated Industrial Signal Transmission – 技术规格书（英文版）共 4 种规格 · 结构、技术参数与认证 XLSXGALVANICABLE 规格数据表（Excel 英文版）含全部 4 种规格的尺寸与技术参数，可直接用于 BOM 清单或询价

版本: 2026-10-20
更新日期: 2026-10-20

常见问题

工程师首先关注的问题

未涵盖您的问题？欢迎发送图纸或工况，工程师将在 2 个工作小时内回复。

How does GALVANICABLE provide galvanic 隔离当 it uses 金属铜导体?

于高压变频驱动, 变电站及 pulsed-动力系统, sensors (such 作为电流 shunts, 采区-driver monitors 或 thermocouple probes) 布置于于浮动高压母线同时数据 acquisition rack 为 referenced 至接地。GALVANICABLE surrounds 内双绞线对及其浮动 guard 屏蔽层配加强型 10–15 kV polyimide/ XLPE 阻隔层 before applying 外接地屏蔽层, allowing 电缆至 safely bridge HV boundary 至隔离 amplifier 或变压器。

Why 均 2 根独立隔离屏蔽层 (内 guard + 外接地) 所需 instead 单根总屏蔽层?

If 单根屏蔽层为 grounded 在控制 room, 电容性 displacement 电流 (I = C · dV/dt) 自快速 IGBT/SiC 开关切换 flow directly 自 HV sensor 成信号导体。内 guard 屏蔽层为 tied 至 local 浮动 HV potential 至 intercept displacement 电流, 同时外屏蔽层为 tied 至接地跨越 10–15 kV 阻隔层。

Why 为 Partial Discharge (PD < 5 pC) testing critical 于隔离信号电缆?

Even if 电缆 survives 1-minute 10 kV hi-pot 试验, microscopic air voids 内部阻隔层 would ionize continuously 下方 3–6 kV PWM 开关切换, injecting broadband RF noise directly 成信号线对及 eroding 绝缘。

当 should we 用途非-金属光学电缆 instead GALVANICABLE?

用于纯 digital 链路包覆于 > 50 kV 其中光学光收发器 CAN be powered 在 HV 甲板, 用途绝缘介质光学电缆 (such 作为 GJFJV 或 GYFTY). 用途 GALVANICABLE 当 passive analogue sensors (shunts, RTDs, Rogowski coils, 采区回路) cannot 动力有功 electronics 在 HV potential.

获取报价

获取 GALVANICABLE 技术报价

所选规格与工况将一起带入下方询价表单。

01已选规格

点击规格或配置旁的 + 添加。

02卷筒与运动工况

在此处填写运行工况，内容将一起带入询价。

卷筒类型卷筒芯径（mm）卷筒电缆长度（m）运行速度（m/min）最大加速度每小时循环次数长度与数量环境温度环境因素（户外、水、油、磨损）目的国设备与运行工况

03给工程师的需求说明

GALVANICABLE GALVANICABLE工业隔离信号传输电缆

已选规格:


卷筒与运动工况:
- 卷筒类型: 
- 卷筒芯径（mm）: 
- 卷筒电缆长度（m）: 
- 运行速度（m/min）: 
- 最大加速度: 
- 每小时循环次数: 
- 长度与数量: 
- 环境温度: 
- 环境因素（户外、水、油、磨损）: 
- 目的国: 
- 设备与运行工况:

通过 WhatsApp 发送

数据表获取报价